Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Danegeld" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DANEGELD

From Dan Dane + geld tribute.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DANEGELD EN INGLÉS

Danegeld  [ˈdeɪnˌɡɛld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DANEGELD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Danegeld es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DANEGELD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Danegeld» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Danegeld

Danegeld

Danegeld

El Danegeld era un impuesto recaudado para rendir homenaje a los incursores vikingos para salvar una tierra de ser devastada. Se llamaba geld o gafol en las fuentes del siglo XI; El término Danegeld no apareció hasta principios del siglo XII. Era característica de la política real tanto en Inglaterra como en Francia durante los siglos IX al XI, recogidos como afluentes, para comprar a los atacantes y como estipendio, para pagar a las fuerzas defensivas. The Danegeld was a tax raised to pay tribute to the Viking raiders to save a land from being ravaged. It was called the geld or gafol in eleventh-century sources; the term Danegeld did not appear until the early twelfth century. It was characteristic of royal policy in both England and Francia during the ninth through eleventh centuries, collected both as tributary, to buy off the attackers, and as stipendiary, to pay the defensive forces.

definición de Danegeld en el diccionario inglés

La definición de Danegeld en el diccionario es el impuesto recaudado por primera vez a fines del siglo IX en la Inglaterra anglosajona para proporcionar dinero de protección o financiar fuerzas para oponerse a los invasores vikingos.

The definition of Danegeld in the dictionary is the tax first levied in the late 9th century in Anglo-Saxon England to provide protection money for or to finance forces to oppose Viking invaders.

Pulsa para ver la definición original de «Danegeld» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DANEGELD


beheld
bɪˈhɛld
celled
sɛld
eld
ɛld
fjeld
fjɛld
geld
ɡɛld
gelled
dʒɛld
held
hɛld
horngeld
ˈhɔːnˌɡɛld
Krefeld
ˈkreɪfɛld
meld
mɛld
rocket-propelled
ˌrɒkɪtprəˈpɛld
shelled
ʃɛld
single-celled
ˌsɪŋɡəlˈsɛld
speld
spɛld
unparalleled
ʌnˈpærəˌlɛld
upheld
ʌpˈhɛld
weld
wɛld
wergeld
ˈwɜːˌɡɛld
wergild
ˈwɜːˌɡɛld
Ziegfeld
ˈziːɡˌfɛld

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DANEGELD

Dandolo
Dandong
dandriff
dandruff
dandruff shampoo
dandruffy
dandy
dandy roll
dandy roller
dandy-brush
dandyfunk
dandyish
dandyishly
dandyism
dandyprat
Dane
Danegelt
Danelagh
Danelaw

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DANEGELD

battlefield
Bielefeld
Bloomfield
chesterfield
Enfield
field
Garfield
greenfield
hand-held
hold the field
Huddersfield
in the field
leave the field
Mansfield
Sheffield
shield
Springfield
Wakefield
windshield
yield

Sinónimos y antónimos de Danegeld en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DANEGELD»

Danegeld danegeld vikings paying king kipling morris raised tribute viking raiders save land from being ravaged called geld gafol eleventh century sources term appear until early twelfth characteristic royal policy saxon medieval jewellery film home anglo pictish magyar irish historic encyclopedia britannica levied danish invaders reign ethelred also designates recurrent gelds taxes paid history refers payment make define additional believed have been originally later continued other purposes merriam webster annual imposed maintain oppose them oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations howstuffworks landholdings first regular middle ages western europe learner clear audio

Traductor en línea con la traducción de Danegeld a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DANEGELD

Conoce la traducción de Danegeld a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Danegeld presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Danegeld
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Danegeld
570 millones de hablantes

inglés

Danegeld
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Danegeld
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Danegeld
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Danegeld
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Danegeld
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Danegeld
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Danegeld
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Danegeld
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Danegeld
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Danegeld
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Danegeld
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Danegeld
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Danegeld
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Danegeld
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

डेन्गेल्ड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

danegeld
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Danegeld
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

danine
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Danegeld
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Danegeld
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Danegeld
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Danegeld
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Danegeld
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Danegjeld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Danegeld

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DANEGELD»

El término «Danegeld» se utiliza muy poco y ocupa la posición 153.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Danegeld» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Danegeld
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Danegeld».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DANEGELD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Danegeld» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Danegeld» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Danegeld

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DANEGELD»

Descubre el uso de Danegeld en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Danegeld y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Danegeld
It was all that one mighty Viking would give to remain a man, to be whole, to retain the respect of the jarls and the might of his sword arm. It was... Danegeld.
Susan Squires, 2013
2
The Magazine of Magazines: Compiled from Original Pieces, ...
money which was collected on account ' Danegeld for the next preceding year, * of this tax, was brought into the King's * freeteritum DancgeUum ; the Danegeld for ' chamber by. the Officers, the King, as • the third preceding year, <vetui ...
3
The Accession of Henry II in England: Royal Government ...
Royal Government Restored, 1149-1159 Emilie Amt. danegeld accounts. A much smaller fraction (14%) of the town aid (auxilium) was written off; only negligible sums (less than 1%) were deducted from county and other farms; and the county  ...
Emilie Amt, 1993
4
The Reign of King Stephen: 1135-1154
Abolition of Danegeld was one of the roposed measures under discussion injanuary 1136, according to Huntingdon. However, the proposal had been forgotten by Easter 1136, and there are scattered references that indicate that Stephen's ...
David Crouch, 2014
5
The History and Antiquities of the Exchequer of the Kings of ...
Ï. Of Danegeld. II. Of Tallage under the name of Donum and AfTifa. III. Of the Tallage of the Kings Demeanes, Efcheats, and Wardßnpsi IV. By Whom tallage was wont to be affejfed and coü eñe d» V. Of Tallage per Capita and In communi. VI.
Thomas Madox, 1711
6
Exploring the Vikings
f A* f* Danegeld Aparf /rom capturing land and stealing valuables, the Vikings also collected a tax called the 'Danegeld'. This meant 'Danes' gold', and it was the price paid for peace. The Vikings demanded gold, silver and other valuables and  ...
John Malam, 2000
7
Memoirs illustrative of the history and antiquities of the ...
In Clifton Countess Code had two carucates and a half, subject to Danegeld. Land to five ploughs. There William has two ploughs in demesne, and four sokemen and nineteen villains and eight boors, having nine ploughs. There a church and ...
Royal Archaeological Institute of Great Britain and Ireland, 1848
8
A Short Account of Danegeld: With Some Further Particulars ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Society Of Antiquaries of Carteret Webb, 2009
9
Memoirs Illustrative of the History and Antiquities of the ...
In Clifton Countess Gode had two carucates and a half, subject to Danegeld. Land to five ploughs. There William has two ploughs in demesne, and four sokemen and nineteen villains and eight boors, having nine ploughs. There a church and ...
Royal Archaeological Institute (Great Britain), 1848
10
The Medieval March of Wales: The Creation and Perception of ...
Thus, remarkably, the lord continued to levy the danegeld from the burgesses of oswestry until 1383–4.127 This english tax had roots in the viking age,128 and it had been abolished by henry ii in 1162. it may be that the lords of oswestry first ...
Max Lieberman, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DANEGELD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Danegeld en el contexto de las siguientes noticias.
1
An Educated Guess As To Why Lois Outed Clark Kent (SPOILERS)
Danegeld. The principle that you have to keep paying and paying someone who has power over you, until you finally find a way to loose that ... «Bleeding Cool News, Jun 15»
2
The 10 most shocking events to have ever taken place in Canterbury
Archbishop Alphæge was a good man but refused to pay the Danegeld owed to Vikings and which had to be paid as golden tribune, failure to ... «Canterbury Times, Jun 15»
3
Mungo: As cops bribe crooks, Tony moralises and Bill folds
... once you pay the danegeld, you will never get rid of the Dane. And moral, except in a strictly ends-justify-means sense, it most certainly is not. «Echonetdaily, Jun 15»
4
View from the Street: People smugglers are a canny bargain …
Does paying people smugglers remind anyone else of Ethelred the Unready's desperate payment of Danegeld? Commenter: Wifman; Date ... «Sydney Morning Herald, Jun 15»
5
How far would Tony Abbott go to stop the boats?
Presumably the Prime Minister didn't do History at Oxford or he would know about Danegeld. The Anglo-Saxons tried payback with the Vikings ... «Sydney Morning Herald, Jun 15»
6
Booth's Bookshop Café,Hay-on-Wye, Powys, restaurant review
... (thus do the fierce Welsh mountain warriors finally submit to the Danegeld). Along one side chefs bustle around the obligatory open kitchen. «Telegraph.co.uk, May 15»
7
European Left on the Rise As the Continent Waits For Germany To …
... backs of the rest of Europe to follow the German lead in reducing the orgies of official Danegeld paid to unionized labor and the small farmer, ... «New York Sun, Abr 15»
8
Mac's Books Reviewed: Defiant: The Legend Of Brithnoth, City Of …
... the first recorded example of Danegeld, something that would have Brithnoth and his battle-hardened men turning in their graves no doubt. «Bleeding Cool News, Mar 15»
9
ExxonMobil tells the Guardian where to stick it
You listening, Shell, BP, Statoil, and all you other craven payers of Danegeld to the environmental lobby? That's the way to do your corporate ... «Breitbart News, Mar 15»
10
Chelmsford City
... ridden and headed over 1f out, hung right and weakened quickly inside final furlong, 7th of 9, 7l behind Danegeld (8-9) at Kempton 1m mdn ... «Sportinglife.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Danegeld [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/danegeld>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z