Descarga la app
educalingo
de trop

Significado de "de trop" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DE TROP

Literally: of too much.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DE TROP EN INGLÉS

də tro


CATEGORIA GRAMATICAL DE DE TROP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
De trop es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DE TROP EN INGLÉS

definición de de trop en el diccionario inglés

La definición de de trop en el diccionario no es deseada; en la forma; superfluo.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DE TROP

de los Angeles · de luxe · De Mille · de Molina · De Morgan´s laws · De Niro · de novo · de profundis · De Quincey · de re · de rigueur · de Sica · De Soto · De Stijl · de Valera · de Valois · De Vries · de Wet · de Wint · de Witt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DE TROP

agitprop · backdrop · Bottrop · caltrop · chocolate drop · cover crop · crop · drag and drop · drop · food crop · name-drop · outcrop · prop · raindrop · Ribbentrop · strop · teardrop · upprop · water caltrop · Winthrop

Sinónimos y antónimos de de trop en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DE TROP» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «de trop» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DE TROP»

de trop · redundant · superfluous · surplus · unnecessary · unwanted · unwelcome · trop · pronunciation · sentence · sartre · mari · anglais · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · much · many · excessive · retrospect · elaborate · preparations · seemed · french · excess · american · expression · about · might · find · sometimes · this · definitely · define · postpositive · wanted · literally · collins · complete · unabridged · editionde · adjective · cambridge · university · press · more · than · suitable · wordreference · etymology · also · found · these · entries · oxford · dictionaries · meaning · example · sentences · reference · content · macmillan · interglot · translated ·

Traductor en línea con la traducción de de trop a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DE TROP

Conoce la traducción de de trop a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de de trop presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

德TROP
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

de trop
570 millones de hablantes
en

inglés

de trop
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

डे trop
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

دي تروب
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

де Троп
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

de trop
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ডি ট্রপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

de trop
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

De trop
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

de trop
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

デTROP
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

군더더기
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

De trop
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

de trop
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

டிராப்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

डी ट्रॉप
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Trop
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

de trop
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

de trop
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

де Троп
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

de trop
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

de trop
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

de trop
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

de trop
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

de trop
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra de trop

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DE TROP»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de de trop
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «de trop».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre de trop

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DE TROP»

Descubre el uso de de trop en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con de trop y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chips, Beans and Limousines
Bathsheba Clarice de Trop's life is so super starry. Or is it? Read the first diary of Bathsheba Clarice de Trop and find out.
Leila Rasheed, 2013
2
Dictionnaire Anglais Du Génie de L'environnement:
... pipe AIR conduite de débordement /, WATER SUPP trop-plein m, tuyau de trop - plein m; - rate WATER SUPP débit de trop-plein m; - structure WATER SUPP ouvrage de trop-plein m; - tank WATER SUPP réservoir de trop-plein m; - weir AIR, ...
Routledge, 1997
3
Being and Nothingness
felt de trop in relation to the others. De trop: it was the only relationship I could establish between these trees, these gates, these stones. In vain I tried to count the chestnut trees, to locate them by their relationship to the Velleda, to compare  ...
Jean-Paul Sartre, 1956
4
MOST COMMON FRENCH PHRASES (FRENCH GRAMMAR):
Tu bois de trop. You drink too much. Nous avons payé de trop. We paid too much . De trop vs trop (de): Their meaning is essentially the same, but they are used slightly differently. With nouns: de trop goes after the noun while trop de (which is  ...
FERHAT YILDIZ, 2014
5
Allons-y!: Le Français par etapes
H. Mise en train: Remplacez les mots en italique par les expressions entre parenthèses. 1. J'ai trop de patience. (assez de / trop de / pas assez de) 2. Il a trop d'argent. (assez de / pas assez de / trop de) 3. Elles ont assez de pâtisseries.
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2003
6
The Royal Dictionary: Abridged in Two Parts, I French and ...
Over-laid, Л. Etouffé. To over- láy, V. A. Etouffer. Over-láying, S. L'aSion d'étouffer. To over-live, V.N. & A.Sur- vivre. To Over-lóiJ, V. A. Charger trep, furcharger. Over -lóaded, <Л. Trop chargé, furchargé. Over-Idading, S- L'aSion de trop charger, ...
Abel Boyer, 1728
7
Honors and Knights' Fees: An Attempt to Identify the ...
At Martinmas, 1194, Warner de Trop, by Ralph his son, was surety for Henry de Pinkenni's essoin in a plea concerning the manor of Bugbrook.9 Warner de Trop was a party to a fine of land in ' Smerewelle,' Northants., in 1199.10 Ralph de ...
William Farrer, 1925
8
The Dublin University Magazine
DE TROP. I once knew a dandy, all waistcoat and chain, Macassar, kid-glovery, ringlets and cane, He clipped the king's English with merciless care. But relied on his French to make common folks stare ; He had a pet phrase, and, tor aught ...
9
Dublin University Magazine: A Literary and Political Journal
DE TROP. I once knew a dandy, all waistcoat and chain, Macassar, kid-glovery, ringlets and cane, He clipped the king's English with merciless care, But relied on his French to make common folks stare ; He had a pet phrase, and, for aught ...
10
The guards: A novel ...
She was not so inexperienced a stager as to have a party to meet her favourite ; neither could she allow Maria to be Mademoiselle de trop : she therefore got two little nephews to occupy her attention, Bramblewood being really confined from ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DE TROP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término de trop en el contexto de las siguientes noticias.
1
RENCONTRE DES CHEFS D'ETAT EST-AFRICAINS SUR LE …
... ses comparses de la CEA, n'iront pas jusqu'à le contrarier dans sa décision irrévocable de briguer le mandat de trop, le 15 juillet prochain. «Editions Le Pays, Jul 15»
2
Circoncision traditionnelle en Afrique du Sud : au moins 14 morts …
Un décès est toujours un mort de trop », a commenté pour sa part le porte-parole du ministère provincial aux Affaires traditionnelles Mamkeli ... «Jeune Afrique, Jul 15»
3
Equipe d'Algérie : Ghoulam : «Les intérêts du Real, d'Arsenal et de …
... j'ai un grand respect pour les anciens, je ne peux pas me permettre de trop m'adresser à eux mais je ne suis pas quelqu'un qui se dérobe ... «Le Buteur, Jul 15»
4
Scott Disick très proche de la styliste Chloe Bartoli : Kourtney …
Elle est absolument livide après ce qu'elle a vu." L'écart de conduite de trop ? Kourtney Kardashian © kcspresse.com. Kourtney Kardashian. «Staragora, Jul 15»
5
Après les clips de Sia, Maddie Ziegler joue dans Pretty Little Liars
Il avait alors décliné en pensant qu'une autre scène dansante sur les trois derniers épisodes était de trop : "Ce n'est pas Glee !" ... «Virgin Radio, Jul 15»
6
Heat wave style: is it time to go sockless?
Colourful, certainly, but not de trop. A new collaboration promises an even bigger showdown with the non-sock wearing fraternity, when ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
7
Une femme de chambre attaque le Palais grand-ducal
Elle estime avoir subi de trop nombreuses humiliations et un harcèlement permanent jusqu'à son licenciement en juillet 2014 au retour d'un ... «Le Quotidien, Jul 15»
8
Patti LuPone, Michael Urie Put On A 'Show' At Lincoln Center …
In the case of Beane, the prolific author of de trop comedies including The Little Dog Laughed and As Bees In Honey Drown (as well as his very ... «Deadline, Jun 15»
9
Avec l'aide de Lucy Lawless, la saison 2 de Salem a dépassé les …
Le bien peine à survivre, le mal consume tout ce qui l'approche de trop près au même titre que les ambitions de chacun qui ne se réalise ... «Critictoo, Jun 15»
10
Sylvie Goulard : «Nos gouvernants gèrent la crise au jour le jour»
Elle accuse aussi le parlement français de trop peu s'impliquer dans les négociations. Sylvie Goulard : «Nos gouvernants gèrent la crise au ... «L'Opinion, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. De trop [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/de-trop>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES