Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "death knell" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEATH KNELL EN INGLÉS

death knell play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEATH KNELL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Death knell es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEATH KNELL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «death knell» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sentencia de muerte

Death knell

Un gemido de muerte es el sonido de una campana para anunciar una muerte. Esto también se llama tolling la campana. La antigua costumbre de sonar la campana de una iglesia en el momento de la muerte cayó en desuso en Inglaterra a finales del siglo XVIII. Más acostumbrado a finales del siglo XIX era tocar el Death Knell tan pronto como el aviso llegara al secretario de la iglesia o sacristán, a menos que el sol se había puesto, en cuyo caso se tocó a primera hora de la mañana siguiente. Era habitual repetir el gesto temprano en la mañana del día en que tuvo lugar el funeral; Pero si bien la ley canónica permitió el cobro después del funeral, no parece haber ningún registro de que esto se practicara. La manera de sonar el sonido variaba en diferentes parroquias. Ocasionalmente, la edad de los difuntos era significada por el número de carillones de la campana, pero el uso de "cajeros" para denotar el sexo era casi universal, y con mucho el mayor número de iglesias en los condados de Kent y Surrey usaban el acostumbrado Número de cajeros, a saber, tres veces tres golpes para un hombre y tres veces dos para una mujer, con un uso variable para los niños a través de los condados. A death knell is the ringing of a bell to announce a death. This is also called tolling the bell. The ancient custom of ringing a church bell at the actual time of death fell into disuse in England by the end of the 18th century. More customary at the end of the 19th century was to ring the Death Knell as soon as notice reached the clerk of the church or sexton, unless the sun had set, in which case it was rung at an early hour the following morning. It was usual to repeat the knell early on the morning of the day when the funeral took place; but although canon law permitted tolling after the funeral there does not seem to be any record that this was practised. The manner of ringing the knell varied in different parishes. Occasionally the age of the departed was signified by the number of chimes of the bell, but the use of "tellers" to denote the sex was almost universal, and by far the greater number of churches in the counties of Kent and Surrey used the customary number of tellers, viz., three times three strokes for a man and three times two for a woman, with a varying use for children across the counties.

definición de death knell en el diccionario inglés

La definición de toque de difuntos en el diccionario es algo que anuncia la muerte o la destrucción. Otra definición de toque de difuntos es una campana para anunciar una muerte.

The definition of death knell in the dictionary is something that heralds death or destruction. Other definition of death knell is a bell rung to announce a death.

Pulsa para ver la definición original de «death knell» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DEATH KNELL

death camp
death cap
death cell
death certificate
death cup
death duties
death duty
death futures
death grant
death house
death march
death mask
death metal
death notice
death penalty
death rate
death rattle
death ray
death roll
death row

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DEATH KNELL

Bracknell
Brudenell
Connell
Gunnell
Hartnell
knell
McConnell
O´Connell
Parnell
schnell
snell

Sinónimos y antónimos de death knell en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEATH KNELL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «death knell» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de death knell

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DEATH KNELL»

death knell death sentence warrant doom knell sound lyrics ghost neopets pathfinder ringing bell announce this also called tolling ancient custom church actual time fell into disuse england century more customary merriam webster action event presaging destruction coming power press hand word doesn usually appear translations information about encyclopedia draw forth ebbing life force creature fuel your upon casting spell touch living fewer define harbinger something macmillan what meaning wiktionary inhabitant eastern parish being tolled ambrose bierce occurrence creek bridge

Traductor en línea con la traducción de death knell a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEATH KNELL

Conoce la traducción de death knell a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de death knell presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

丧钟
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sentencia de muerte
570 millones de hablantes

inglés

death knell
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मौत समाधिवाली झंकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ناقوس الموت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

похоронный звон
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sentença de morte
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মৃত্যুর বাজা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

glas
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pembunuh maut
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Totenglocke
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

弔鐘
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

죽음 을 알리다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mati knell
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hồi chuông báo tử
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மரணம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मृत्यू कंबर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ölüm çanı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Funerale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

śmierć knell
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

похоронний дзвін
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dangăt de moarte
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Προαγγελία θανάτου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

doodsklok
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dödsstöten
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

dødsklokken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra death knell

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEATH KNELL»

El término «death knell» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «death knell» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de death knell
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «death knell».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEATH KNELL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «death knell» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «death knell» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre death knell

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN INGLÉS CON «DEATH KNELL»

Citas y frases célebres con la palabra death knell.
1
Zygmunt Bauman
Attempts to tame the wayward and domesticate the riotous, to make the unknowable predictable and enchain the free-roaming - all such things sound the death knell to love.
2
Elizabeth Fishel
Comparison is a death knell to sibling harmony.
3
Garrison Keillor
Humor has to surprise us; otherwise, it isn't funny. It's a death knell for a writer to be labeled a humorist because then it's not a surprise anymore.
4
Debbie Wasserman Schultz
To be clear, climate change is a true 800 pound gorilla in the room. The effects of global warming threaten global environmental upheaval over the coming century. But for South Florida and the Everglades, it could be our death knell if urgent action is not taken.
5
Wesley Schultz
I think the death knell for any musician is getting a job that you like and pays enough that you just stay there forever.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DEATH KNELL»

Descubre el uso de death knell en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con death knell y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Broadcasting Rights for Cricket: Ashes to Ashes - the Death ...
Public interest in the recent Ashes test series served to heighten the anger about the removal of Test cricket from free-to-air television.
Great Britain: Parliament: House of Commons: Culture, Media and Sport Committee, 2006
2
The Ebro 1938: Death Knell of the Republic
Krigshistorie. Spanske Borgerkrig 1936-1939. Slaget ved Ebro 24. juli - 18.november 1938 var det længste og blodigste slag under den Spanske Borgerkrig, hvor de spanske nationalister/falangister og republikanere bekæmpede hinanden.
‎1999
3
Death Knell: A John Keegan Mystery
Detective John Keegan investigates the murder of a drug dealer in Brooklyn, which leads him to uncover a vicious underground mob.
John Misak, 2007
4
World War Two in Colonial Africa: The Death Knell of Colonialism
This is a history of the ENTIRE continent of Africa during World War II. It tells of the several wars in Africa and how they related to each other as well as to the conflicts in Europe, Asia, the Americas and the surrounding oceans.
Richard E. Osborne, 2001
5
The English Education Reform Act: Is it the Death Knell of ...
Outlines the major parts of the Education Reform Act of 1988, known also as the Baker Act.
John Strudwick, 1990
6
Approaching the Possible: The World of Stargate SG-1
Death Knell Original airdate: February 6, 2004 Written by: Peter DeLuise Directed by: Peter DeLuise Earth's newest off-world base is compromised, and Sam and Jacob Carter are caught in the cross fire. Jacob is rescued but Sam is missing, ...
Jo Storm, 2005
7
Union General John A. McClernand and the Politics of Command
6. “The. Death-Knell. of. Rebellion. Is. Sounded”. Forts. Henry. and. Donelson. The southern defense of the Confederate heartland was weak. The leaders of this Western Department did not formulate a coordinated defensive strategy for their ...
Christopher C. Meyers, 2010
8
The Ghosts of Herty Field: Early Days on a Southern Gridiron
... to vote to outlaw the game. Following the Georgia- Virginia game, Richard ( Von) Gammon of Rome died from a head injury. The whole state was shocked and saddened and the Atlanta Journal headlined: "DEATH KNELL OF FOOTBALL.
John F. Stegeman, 1997
9
Wind Energy Comes of Age
... renewing hope that big machines had a future after all — if only there were just one more round of government- sponsored development to bring the technology to fruition. 8000 < tu < t LU 7000 -- 6000 5000 96 Death Knell for the Giants.
Paul Gipe, 1995
10
Gerry Healy and His Place in the History of the Fourth ...
On August 4, 1914, the death knell sounded for national programs for all time.1 The revolutionary party of the proletariat can base itself only upon an international program corresponding to the character of the present epoch, the epoch of the ...
David North, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEATH KNELL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término death knell en el contexto de las siguientes noticias.
1
Court of Appeals Spices Up Class Certification "Death Knell" Laws …
Executive Summary: In a case of first impression, the California Court of Appeals recently held that, unlike cases where only class allegations ... «JD Supra, Jul 15»
2
Grace period agreement likely the death knell for another ICD-10 …
CMS said that, for the first year after the transition, it will not deny or audit Medicare claims from providers based solely on the specificity of ... «FierceHealthIT, Jul 15»
3
The death knell of the last-gen apocalypse has been sounded
Is Bioware acting as the harbinger of doom for the last-gen consoles? The Dragon Age: Inquisition developer has announced any future DLC ... «TechRadar, Jul 15»
4
Pro-Iran Group Head Demands R-E-S-P-E-C-T for Iran in Negotiations
But, Parsi says, if there is any suggestion that Iran is unequal to the other parties, that could sound the death knell to the talks and any ... «The Jewish Press, Jul 15»
5
Ashes 2015: The Urning desire
But if there's one period during a cricket calendar that even the naysayers refrain from tuning up the death knell for the game's traditional format, ... «The Indian Express, Jul 15»
6
Roma Must Refuse Any Offer for Alessio Romagnoli
For my money, and if for no other reason than Romagnoli may be the best centerback prospect Italy has to offer, this would be the death knell to ... «Chiesa Di Totti, Jul 15»
7
Closure sounds death knell for Aussie car industry
After almost 60 years representing manufacturers, an auto industry body has closed its doors for good. Australia's 33,000 automotive workers ... «The New Daily, Jul 15»
8
Death knell set to sound for station
The death knell is finally set to sound for a former police station after plans were lodged to turn the building into a flower shop. Plans have been ... «Blackpool Gazette, Jul 15»
9
Economic Populism is the Death Knell of America
Inequality is the largest strength of America. Without inequality everyone is more or less the same and who wants to live in a country where ... «Nolan Chart LLC, Jul 15»
10
China's low rates sound death knell for copper carry trade
As Beijing continues to cut official rates, that could be the likely outcome, according to a new paper which found that lower onshore borrowing ... «Financial Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Death knell [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/death-knell>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z