Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dedication" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEDICATION EN INGLÉS

dedication  [ˌdɛdɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEDICATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dedication es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEDICATION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dedication» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dedication

Dedicación

Dedication

La dedicación es el acto de consagrar un altar, templo, iglesia u otro edificio sagrado. También se refiere a la inscripción de libros u otros artefactos cuando éstos se dirigen específicamente o se presentan a una persona en particular. Esta práctica, que una vez fue utilizada para ganar el patrocinio y el apoyo de la persona así dirigida, ahora es sólo una marca de afecto o de respeto. En la ley, la palabra se utiliza de la fijación por parte de un propietario privado de un camino de uso público. Dedication is the act of consecrating an altar, temple, church, or other sacred building. It also refers to the inscription of books or other artifacts when these are specifically addressed or presented to a particular person. This practice, which once was used to gain the patronage and support of the person so addressed, is now only a mark of affection or regard. In law, the word is used of the setting apart by a private owner of a road to public use.

definición de dedication en el diccionario inglés

La primera definición de dedicación en el diccionario es el acto de dedicar o el estado de ser dedicado. Otra definición de dedicación es una inscripción o anuncio prefijados a un libro, pieza de música, etc., dedicándoselos a una persona o cosa. La dedicación también es completa y la dedicación incondicional, especialmente a una carrera, ideal, etc.

The first definition of dedication in the dictionary is the act of dedicating or the state of being dedicated. Other definition of dedication is an inscription or announcement prefixed to a book, piece of music, etc, dedicating it to a person or thing. Dedication is also complete and wholehearted devotion, esp to a career, ideal, etc.

Pulsa para ver la definición original de «dedication» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DEDICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
syndication
ˌsɪndɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DEDICATION

dedalian
dedans
Dedeagatch
Dedekind
Dedekind cut
dedicant
dedicate
dedicated
dedicatedly
dedicatee
dedicational
dedicative
dedicator
dedicatorial
dedicatory
dedifferentiate
dedifferentiation
dedimus
dedramatise
dedramatize

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DEDICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Sinónimos y antónimos de dedication en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEDICATION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dedication» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de dedication

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DEDICATION»

dedication address adherence allegiance commitment devotedness devotion faithfulness inscription loyalty message sanctification single mindedness wholeheartedness example download baby quotes movie wayne merriam webster feeling very strong someone something quality state being dedicated group cause imdb billy crudup event still mandy moore cassidy hinkle define medicine great that time little else formal printed book piece music meaning pronunciation translations explore christianity about what means responsibilities involved scriptures oxford dictionaries british world sentences

Traductor en línea con la traducción de dedication a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEDICATION

Conoce la traducción de dedication a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dedication presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

奉献
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

dedicación
570 millones de hablantes

inglés

dedication
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

समर्पण
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تَكْرِيس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

предназначение
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

dedicação
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

উত্সর্জন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

dévouement
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

dedikasi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hingabe
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

献身
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

헌신
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dedikasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự tận tâm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அர்ப்பணிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

समर्पण
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ithaf
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

dedizione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

poświęcenie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

присвята
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dăruire
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αφιέρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

toewyding
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dedikation
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hengivenhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dedication

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEDICATION»

El término «dedication» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dedication» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dedication
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dedication».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEDICATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dedication» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dedication» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dedication

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DEDICATION»

Citas y frases célebres con la palabra dedication.
1
Buzz Aldrin
Maybe it was the challenge of flight, the opportunity to fly, the competition of summer camp and the inspiration and discipline of West Point. I think all of those things helped me to develop a dedication and inspired me to get ahead.
2
Don Ameche
I'm not like Henry Fonda. He lives to act. I've just had a dedication to do the best I could. When I don't have challenges, the days get long. But I do enjoy being on stage. If I do good work, I get a kick out of that.
3
Alan Autry
We need innovation in education and dedication to the task before us.
4
Stanley Bing
What about passion, dedication, loyalty? Can a robot provide those? No! On the other hand, it's easier to retire a robot when its day is done.
5
Arthur Blank
We will ensure that associates continue to possess unsurpassed product knowledge and maintain their dedication to customer service and respect for their colleagues and for the communities in which they work and live.
6
Leonard Boswell
The March on Washington was a culmination of years of hard work and dedication of many individuals.
7
Marlon Brando
To grasp the full significance of life is the actor's duty, to interpret it is his problem, and to express it his dedication.
8
Donald Bren
Fulfilling the vision of the Irvine Ranch master plan has been a lifetime dedication and lifetime passion, and I am hopeful the heritage of our Irvine stewardship will live on in many new ways.
9
Kevin Brownlow
To me, film is a religion. I don't expect to get paid to make it, but I do expect total dedication.
10
John Cena
I admire the military. I guess in a world of villains and heroes, they're my heroes. Their dedication, their commitment, their discipline, their code of ethics.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DEDICATION»

Descubre el uso de dedication en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dedication y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dedication
Thirteen years after the love of her life abruptly leaves town hours before the senior prom only to become the world's biggest recording star, twenty-nine-year-old Kate Hollis decides to resolve her lingering resentments by confronting him ...
Emma McLaughlin, Nicola Kraus, 2008
2
Dedication
French aristocrat Fabienne Argonac, a sophisticated patroness of the arts and the owner of a popular salon, begins corresponding with an author who has taken London by storm, which unexpectedly leads her back into the arms of the scoundrel ...
Janet Mullany, 2005
3
Archaic Greek Epigram and Dedication: Representation and ...
In order to reconstruct the Archaic experience of reading and viewing, the book draws on studies of traditional poetic language as resonant with immanent meaning, early Greek poetry as socially and religiously effective performance, and ...
Joseph W. Day, 2010
4
Dedication, Or, The Stuff of Dreams
Four-time Tony Award–winning author Terrence McNally returns with a powerful new play about how far one will go for one’s love of the theater.
Terrence McNally, 2006
5
Foundation, Dedication and Consecration in Early Modern Europe
Bringing together contributions from art history, architectural history, historiography and history of law, this volume is the first comprehensive exploration of the manifold meanings of foundation, dedication and consecration rituals and ...
M. Delbeke, M. Schraven, 2011
6
Dedication to Hunger: The Anorexic Aesthetic in Modern Culture
"Leslie Heywood weaves deftly and powerfully between contemporary cultural analysis, literary criticism, and her own experiences as a postmodern/female body.
Leslie Heywood, 1996
7
The Cry and the Dedication
This previously unpublished novel by the author of America Is in the Heart dramatizes the resourcefulness, cunning, and pain of the Filipino peasants' struggle against a heritage of colonization, first by Spain and later by the United ...
Carlos Bulosan, Epifanio San Juan, 1995
8
Great Lives: Moses: A Man of Selfless Dedication
" The Bible gives a much more accurate picture of the Moses God used in such remarkable ways, Charles Swindoll paints a portrait of the biblical Moses in this fascinating look into the heart and mind of Moses: A Man of Selfless Dedication.
Charles Swindoll, 2009
9
Prayers for the Dedication of a Church
It is also a matter of building or renewing a church community. Here are prayers, scripture passages, songs and other texts to help you build or renew your church building in every sense of the word.
David Philippart, 1997
10
Dedication: Poems of St. Pattanathu Pillai
Translation of selected poems of Paṭṭin̲attār, 10th century Tamil mystic.
Paṭṭin̲attār, Will Hayes, 1933

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEDICATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dedication en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scott Walker to signal Iowa dedication with three-day tour
Wisconsin Gov. Scott Walker gets ready to participate in a Roast and Ride event hosted by freshman Sen. Joni Ernst, R-Iowa, on June 5, 2015, ... «USA TODAY, Jul 15»
2
Highway dedication for fallen Michigan State Police trooper open to …
OCEANA COUNTY, MI -- Fallen Michigan State Police Trooper Paul K. Butterfield II will be honored at a memorial highway dedication ... «MLive.com, Jul 15»
3
John Heye, former MaineHealth executive, praised for leadership …
John Heye, former MaineHealth executive, praised for leadership, dedication. Sun Journal Staff. Oxford Hills |. Tuesday, July 7, 2015 at 4:43 pm. HIRAM —The ... «Lewiston Sun Journal, Jul 15»
4
Former Bowmanville couple honoured for dedication to veterans
... records this year · Former Bowmanville couple honoured for dedication to veterans ... Former Bowmanville couple honoured for dedication. «durhamregion.com, Jul 15»
5
Marker dedication, Mass celebration coming up at Solanus mission
A celebration of Mass and dedication of a new historical marker are planned for Tuesday, July 14, at the historic St. Francis Solanus Indian ... «Petoskey News-Review, Jul 15»
6
Loved ones, classmates gather to celebrate Austintown veteran …
Members of the Austintown Fitch Class of 1962 gathered Tuesday afternoon to celebrate a highway dedication for two of their fallen classmates ... «Youngstown Vindicator, Jul 15»
7
Dedication has moved armory project ahead
Thanks you Dave Broughton and your staff for your generosity and huge commitment to sponsor another Broughton Ice Cream Social this year ... «Marietta Times, Jul 15»
8
Walter West honored with 50 years of dedication, service to the …
He retired as a superintendent at the Ohio Department of Transportation and resides in Hillsboro where he continues to be active on his family's ... «The Highland County Press, Jul 15»
9
Dedication Ceremony For Final Ramp At Big Rock Interchange
(Front row) Arkansas State Highway Commissioner Tom Schueck, Little Rock Mayor Mark Stodola, Arkansas Highway and Transportation ... «KUAR, Jul 15»
10
Kerry praises spiritual leader of Tibet for his dedication to humanity
"I have always appreciated His Holiness' humour, wisdom, and humility, as well as his dedication to his people and to humanity," he added ... «Tibet Post International, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dedication [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dedication>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z