Significado de "vacation" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VACATION

From Latin vacātiō freedom, from vacāre to be empty.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VACATION EN INGLÉS

vacation  [vəˈkeɪʃən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VACATION

Vacation es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo vacation en inglés.

QUÉ SIGNIFICA VACATION EN INGLÉS

Vacaciones

Vacation

Las vacaciones o vacaciones son un viaje o un viaje específico, por lo general con el propósito de recreación o turismo. A menudo las personas toman unas vacaciones durante las celebraciones específicas de vacaciones, o para festivales específicos o celebraciones. Las vacaciones se pasan a menudo con amigos o familia. Una persona puede tomar una pausa más larga del trabajo, tal como un año sabático, brecha, o un descanso de la carrera. El concepto de tomar unas vacaciones es una invención reciente, y se ha desarrollado a través de los últimos dos siglos. Históricamente, la idea de viajar para la recreación era un lujo que sólo la gente rica podía permitirse. En la cultura puritana de la América temprana, el dejar de trabajar por razones ajenas a la observancia semanal del Sábado fue frustrado. Sin embargo, el concepto moderno de vacaciones fue dirigido por un movimiento religioso posterior alentando el retiro espiritual y la recreación. La noción de romperse del trabajo periódicamente se arraigó entre la clase media y la clase obrera.

A vacation or holiday is a specific trip or journey, usually for the purpose of recreation or tourism. People often take a vacation during specific holiday observances, or for specific festivals or celebrations. Vacations are often spent with friends or family. A person may take a longer break from work, such as a sabbatical, gap year, or career break. The concept of taking a vacation is a recent invention, and has developed through the last two centuries. Historically, the idea of travel for recreation was a luxury that only wealthy people could afford. In the Puritan culture of early America, taking a break from work for reasons other than weekly observance of the Sabbath was frowned upon. However, the modern concept of vacation was led by a later religious movement encouraging spiritual retreat and recreation. The notion of breaking from work periodically took root among the middle and working class.

definición de vacation en el diccionario inglés

La primera definición de vacaciones en el diccionario es un período del año en que los tribunales o las universidades están cerrados. Otra definición de vacaciones es el acto de partir o abandonar una propiedad, etc. Las vacaciones también son para tomar vacaciones; fiesta.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO VACATION

PRESENT

Present

I vacation

you vacation

he/she/it vacations

we vacation

you vacation

they vacation

Present continuous

I am vacationing

you are vacationing

he/she/it is vacationing

we are vacationing

you are vacationing

they are vacationing

Present perfect

I have vacationed

you have vacationed

he/she/it has vacationed

we have vacationed

you have vacationed

they have vacationed

Present perfect continuous

I have been vacationing

you have been vacationing

he/she/it has been vacationing

we have been vacationing

you have been vacationing

they have been vacationing

PAST

Past

I vacationed

you vacationed

he/she/it vacationed

we vacationed

you vacationed

they vacationed

Past continuous

I was vacationing

you were vacationing

he/she/it was vacationing

we were vacationing

you were vacationing

they were vacationing

Past perfect

I had vacationed

you had vacationed

he/she/it had vacationed

we had vacationed

you had vacationed

they had vacationed

Past perfect continuous

I had been vacationing

you had been vacationing

he/she/it had been vacationing

we had been vacationing

you had been vacationing

they had been vacationing

FUTURE

Future

I will vacation

you will vacation

he/she/it will vacation

we will vacation

you will vacation

they will vacation

Future continuous

I will be vacationing

you will be vacationing

he/she/it will be vacationing

we will be vacationing

you will be vacationing

they will be vacationing

Future perfect

I will have vacationed

you will have vacationed

he/she/it will have vacationed

we will have vacationed

you will have vacationed

they will have vacationed

Future perfect continuous

I will have been vacationing

you will have been vacationing

he/she/it will have been vacationing

we will have been vacationing

you will have been vacationing

they will have been vacationing

CONDITIONAL

Conditional

I would vacation

you would vacation

he/she/it would vacation

we would vacation

you would vacation

they would vacation

Conditional continuous

I would be vacationing

you would be vacationing

he/she/it would be vacationing

we would be vacationing

you would be vacationing

they would be vacationing

Conditional perfect

I would have vacation

you would have vacation

he/she/it would have vacation

we would have vacation

you would have vacation

they would have vacation

Conditional perfect continuous

I would have been vacationing

you would have been vacationing

he/she/it would have been vacationing

we would have been vacationing

you would have been vacationing

they would have been vacationing

IMPERATIVE

Imperative

you vacation
we let´s vacation
you vacation

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to vacation

Past participle

vacationed

Present Participle

vacationing

SINÓNIMOS DE «VACATION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «vacation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de vacation

awayday · break · furlough · holiday · hols · leave · leave of absence · mini-break · recess · rest · schoolie · sojourn · stay · time off · tour · travel · trip · visit

TRADUCCIÓN DE VACATION

Conoce la traducción de vacation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vacation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 度假
• Traductor inglés - español: vacaciones
• inglés: vacation
• Traductor inglés - hindi: छुट्टी
• Traductor inglés - árabe: عطلة
• Traductor inglés - ruso: отдых
• Traductor inglés - portugués: férias
• Traductor inglés - bengalí: অবকাশ
• Traductor inglés - francés: vacances
• Traductor inglés - malayo: Bercuti
• Traductor inglés - alemán: Urlaub
• Traductor inglés - japonés: 休暇
• Traductor inglés - coreano: 휴가
• Traductor inglés - javanés: Liburan
• Traductor inglés - vietnamita: kỳ nghỉ
• Traductor inglés - tamil: விடுமுறைக்கு
• Traductor inglés - maratí: सुट्टी
• Traductor inglés - turco: tatil
• Traductor inglés - italiano: vacanza
• Traductor inglés - polaco: wakacje
• Traductor inglés - ucraniano: відпочинок
• Traductor inglés - rumano: vacanta
• Traductor inglés - griego: διακοπές
• Traductor inglés - afrikáans: vakansie
• Traductor inglés - sueco: semester
• Traductor inglés - noruego: ferie

10 CITAS EN INGLÉS CON «VACATION»

Citas y frases célebres con la palabra vacation.

1

Christa B. Allen

I like to travel any chance I get, even if it's just a local vacation to San Diego or Palm Springs or wherever. I just like to get out and do stuff and see the world.

2

Oksana Baiul

One of my favorite vacation places is Miami, because of the people, the water and the beach - of course - and the architecture on Miami Beach is so wonderful.

3

Rosecrans Baldwin

My ideal vacation isn't about complex maneuvers. I want to arrive somewhere foreign where I don't speak the language, go hiking, then plop down in a sunny square, have drinks, read a book, and see what happens.

4

Lance Burton

I've worked nonstop for 31 years. I've counted down myself hundreds of cues for everything in each 90-minute show. I've never really taken an extended break, so I'd like to see what a vacation is really like.

5

Chip Conley

My life is scattered and busy. I think of my home as a resort. When I step through the door, I feel relaxed. I almost feel like I've taken a vacation.

6

Lilla Crawford

I was on vacation in New York when my agent called asking if I wanted to go right in and audition for 'Billy Elliot,' so I was lucky to be there.

7

Christian Dior

On vacation, you can wear all the colorful and casual clothing that you like, but you must always be elegant.

8

Tamara Ecclestone

I know I'm never going to be as successful as my dad, but I get bored doing nothing. I couldn't go from vacation to vacation and have no motivation.

9

Caitlin Flanagan

I used to teach at a private school, and the parents thought I loved their children. I did not love their children! I liked them well enough, but I was always delighted to see them go off for summer vacation.

10

Vito Fossella

Every single day, we have hundreds, if not thousands of police officers protecting the lives of not just New Yorkers, but the millions who come to New York City to work and to vacation.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VACATION»

Descubre el uso de vacation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vacation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Assassination Vacation

New York Times bestselling author of The Word Shipmates and contributor to NPR’s “This American Life” Sarah Vowell embarks on a road trip to sites of political violence, from Washington DC to Alaska, to better understand our ...

Sarah Vowell, 2005

Aliens on Vacation

A 13-year old boy discovers that his grandmother is running an inn for aliens! After learning the already suspicious town sheriff is camping in the area, will the boy blow Granny's cover?

Clete Barrett Smith, 2011

Vacation Decision Making

This book explores the complex decision-making processes involved in choosing and buying tourism products and services.

Alain Decrop, 2006

Geronimo Stilton #9: A Fabumouse Vacation for Geronimo

Enter the world of Geronimo Stilton, where another funny adventure is always right around the corner.

Geronimo Stilton, 2011

Betty's Summer Vacation

Looking for a little rest and time by herself, Betty rents a summer share at the beach.

Christopher Durang, 1999

How to Ruin a Summer Vacation

When sixteen-year-old Amy, a spoiled American, goes to Israel for a three-month summer vacation with a father she barely knows, she is not prepared for his Jewish family and the changes they bring about in her life.

Simone Elkeles, 2010

A to Z Mysteries: The Vampire's Vacation

Each book includes a map and a letter from the author. Parents, teachers, and librarians agree that these highly collectible chapter books are perfect for emerging readers and any kid who love mysteries! From the Trade Paperback edition.

Ron Roy, 2009

101 Family Vacation Games: Have Fun While Traveling, ...

"Includes games new and old and from all around the world for parents to explore with their families and engage their children in a positive and fun-filled way. For families with children ages 4 and up"--Provided by publisher.

Shando Varda, 2007

Pictures from Our Vacation

Feet 3. A container of noodles That's it? Does 1 + 2 + 3 = summer vacation? What about how it felt to swim in the lake? What about the stories their cousins told and the taste of a just-invented strawberry and whipped cream dessert?

Lynne Rae Perkins, 2007

Was God on Vacation?: A WWII Autobiography

Through the author's eyes we see the invasion of the Netherlands, home life under the Nazis, the Buchenwald death camp, the French Underground, D-Day with the American 101st Airborne Divisions, the liberation of France, Dutch Marine ...

Jack Van Der Geest, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VACATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vacation en el contexto de las siguientes noticias.

R-Rated Comedies, 'Vacation' Among Them, Continue to Struggle

But it was an unexpected misfire that caught Hollywood's attention: “Vacation” (Warner Bros.) became the fourth R-rated comedy of the summer to receive the ... «New York Times, Ago 15»

'Vacation': Film Review

And so it was for me at Vacation, the gross follow-up to the Chevy Chase comedy from 1983, National Lampoon's Vacation, a smash hit that launched a ... «Hollywood Reporter, Jul 15»

Chinese company treats 6400 employees to French vacation

(CNN) More than 6,000 employees of Tiens Group -- a Chinese conglomerate -- were given the VIP treatment on an all expenses paid trip to France to celebrate ... «CNN, May 15»

Watch: The Griswolds Get Nostalgic in 'Vacation' Red Band Trailer

The red band trailer for Warner Bros.' “Vacation” has hit the Web, and writer-directors John Francis Daley and Jonathan M. Goldstein pay due homage to the ... «Variety, May 15»

Starwood to spin off vacation ownership business with HQ in Orlando

Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. (NYSE: HOT) on Tuesday announced plans to spin off its Starwood Vacation Ownership business into a separate ... «Orlando Business Journal, Feb 15»

In Japan, it soon may be against the law to not take a vacation

A survey by the country's Labor Ministry in 2013 found that employees only took nine out of an average entitlement of 18.5 days of paid vacation. Another poll ... «Washington Post, Feb 15»

Pearl Jam and lots of golf: Obama ends Hawaiian vacation

Honolulu (CNN) The trouble with vacations is they must end. ... plane, some new sanctions on North Korea — Obama's winter vacation concluded without many ... «CNN, Ene 15»

What President Obama is reading on his vacation

HONOLULU -- President Obama is spending his Hawaiian vacation playing golf, getting together with high school friends and reading a handful of dark novels ... «CBS News, Dic 14»

Lindsay Lohan Suffering From Rare, Untreatable Virus During …

Leading up to Christmas Day, Lohan was thoroughly enjoying her vacation, sharing Instagram snaps of her gorgeous surroundings with captions like, “The ... «Us Magazine, Dic 14»

Compared to past presidents, Obama takes few vacations

Each Christmas, President Obama takes a vacation with his family in Hawaii and this year was no different. Last Friday the First Family touched down ready to ... «CBS News, Dic 14»