Significado de "deracinate" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DERACINATE

From Old French desraciner, from des-dis-1 + racine root, from Late Latin rādīcīna a little root, from Latin rādīx a root.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DERACINATE EN INGLÉS

dɪˈræsɪˌneɪt

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERACINATE

Deracinate es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo deracinate en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DERACINATE EN INGLÉS

Migración forzada

La migración forzada se refiere al movimiento forzado de una persona o personas fuera de su hogar o región de origen. Conota a menudo la coerción violenta, y se utiliza indistintamente con los términos "desplazamiento" o desplazamiento forzado. Según Speare, "en el sentido estricto de la migración puede considerarse involuntario sólo cuando una persona es transportada físicamente de un país y no tiene oportunidad de escapar de los que lo transportan." El movimiento amenazado, incluso la amenaza inmediata a la vida, Voluntario, siempre y cuando haya una opción para escapar a otra parte del país, esconderse o permanecer y esperar evitar la persecución ". Sin embargo, este pensamiento ha sido cuestionado, especialmente por los marxistas, que argumentan que en la mayoría de los casos los migrantes tienen poca o ninguna opción. Una forma específica de migración forzada es la transferencia de población, que es una política coherente para mover a personas no deseadas, tal vez como un intento de "limpieza étnica". Alguien que ha experimentado la migración forzada es un "emigrante forzado" o "persona desplazada". Menos formalmente, tal persona puede ser referida como un refugiado, aunque este término tiene una definición legal específica más específica.

definición de deracinate en el diccionario inglés

La definición de deracinate en el diccionario es pull up por o como si fuera de raíz; desarraigar; extirpar. Otra definición de deracinato es eliminar, como de un entorno natural.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DERACINATE

PRESENT

Present

I deracinate

you deracinate

he/she/it deracinates

we deracinate

you deracinate

they deracinate

Present continuous

I am deracinating

you are deracinating

he/she/it is deracinating

we are deracinating

you are deracinating

they are deracinating

Present perfect

I have deracinated

you have deracinated

he/she/it has deracinated

we have deracinated

you have deracinated

they have deracinated

Present perfect continuous

I have been deracinating

you have been deracinating

he/she/it has been deracinating

we have been deracinating

you have been deracinating

they have been deracinating

PAST

Past

I deracinated

you deracinated

he/she/it deracinated

we deracinated

you deracinated

they deracinated

Past continuous

I was deracinating

you were deracinating

he/she/it was deracinating

we were deracinating

you were deracinating

they were deracinating

Past perfect

I had deracinated

you had deracinated

he/she/it had deracinated

we had deracinated

you had deracinated

they had deracinated

Past perfect continuous

I had been deracinating

you had been deracinating

he/she/it had been deracinating

we had been deracinating

you had been deracinating

they had been deracinating

FUTURE

Future

I will deracinate

you will deracinate

he/she/it will deracinate

we will deracinate

you will deracinate

they will deracinate

Future continuous

I will be deracinating

you will be deracinating

he/she/it will be deracinating

we will be deracinating

you will be deracinating

they will be deracinating

Future perfect

I will have deracinated

you will have deracinated

he/she/it will have deracinated

we will have deracinated

you will have deracinated

they will have deracinated

Future perfect continuous

I will have been deracinating

you will have been deracinating

he/she/it will have been deracinating

we will have been deracinating

you will have been deracinating

they will have been deracinating

CONDITIONAL

Conditional

I would deracinate

you would deracinate

he/she/it would deracinate

we would deracinate

you would deracinate

they would deracinate

Conditional continuous

I would be deracinating

you would be deracinating

he/she/it would be deracinating

we would be deracinating

you would be deracinating

they would be deracinating

Conditional perfect

I would have deracinate

you would have deracinate

he/she/it would have deracinate

we would have deracinate

you would have deracinate

they would have deracinate

Conditional perfect continuous

I would have been deracinating

you would have been deracinating

he/she/it would have been deracinating

we would have been deracinating

you would have been deracinating

they would have been deracinating

IMPERATIVE

Imperative

you deracinate
we let´s deracinate
you deracinate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to deracinate

Past participle

deracinated

Present Participle

deracinating

TRADUCCIÓN DE DERACINATE

Conoce la traducción de deracinate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de deracinate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: deracinate
• Traductor inglés - español: deracinate
• inglés: deracinate
• Traductor inglés - hindi: deracinate
• Traductor inglés - árabe: deracinate
• Traductor inglés - ruso: deracinate
• Traductor inglés - portugués: desenraízam
• Traductor inglés - bengalí: deracinate
• Traductor inglés - francés: déraciner
• Traductor inglés - malayo: Kurangkan
• Traductor inglés - alemán: deracinate
• Traductor inglés - japonés: deracinate
• Traductor inglés - coreano: deracinate
• Traductor inglés - javanés: Deracinate
• Traductor inglés - vietnamita: trừ tuyệt
• Traductor inglés - tamil: deracinate
• Traductor inglés - maratí: वेधणे
• Traductor inglés - turco: kökünden çıkarmak
• Traductor inglés - italiano: deracinate
• Traductor inglés - polaco: deracinate
• Traductor inglés - ucraniano: deracinate
• Traductor inglés - rumano: deracinate
• Traductor inglés - griego: ξεριζωμό
• Traductor inglés - afrikáans: ontwortelen
• Traductor inglés - sueco: deracinate
• Traductor inglés - noruego: deracinate

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DERACINATE»

Descubre el uso de deracinate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deracinate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rope Dances: Fictions

His oft repeated "Meditation on Deracinate" is still popular. deracinate deracinate deracinate deracinate deracinate deracinate deracinate deracinate deracinate One year on the Coast I met the word artist accidentally, in a seedy bar of a ...

David Porush, 1979

The Plays of William Shakespeare: In Twenty-one Volumes, ...

Put forth disorder'd twigs: her fallow leas ' The darnel, hemlock, and rank fumitory, Doth root upon; while that the coulter rusts,1 That should deracinate” such savagery: The even mead, that erst brought sweetly forth The freckled cowslip, burnet ...

William Shakespeare, Isaac Reed, Samuel Johnson, 1813

Henry IV, part II. Henry V

Put forth disorder'd twigs ; her fallow leas The damel, hemlock, and rank fumitory, Doth root upon; while that the coulter ' rusts, That should deracinate " such savagery: The even mead, that erst brought sweetly forth The freckled cowslip, burnet ...

William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821

The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...

Put forth disordev'd twigs: her fallow leas The darnel, hemlock, and rank fumitory, Doth root upon ; while that the coulter rusts,3 That should deracinate* such savagery: The even mead, that erst brought sweetly forth The freckled cowslip, burnet ...

William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1807

The Plays and Poems of William Shakspeare

Put forth disorder'd twigs ; her fallow leas The darnel, hemlock, and rank fumitory, Doth root upon ; while that the coulter 1 rusts, That should deracinate 2 such savagery : The even mead, that erst brought sweetly forth The freckled cowslip, ...

William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821

The Plays of William Shakspeare: Henry IV, pt II. Henry V

Put forth disorder' d twigs : her fallow leas The darnel, hemlock, and rank fumitory , Doth root upon; while that the coulter rusts, That Jhould deracinate 9 such savagery: The eVen mead, that erst brought sweetly forth The freckled cowilip, burnet ...

William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1801

The Plays of William Shakespeare in Ten Volumes: With ...

6 ——deracinate ] To deracinate is to force up by the roots. So, in Troilus and Crejjida : ' ' rend and deracinate " The unity, &c." Steevens. 7 DefeHive in their natures, — ] Nature had been changed by some of the editors into nurture ; but, as Mr.

William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1778

Plays and poems: With a new glossarial index

Doth root upon ; while that the coulter ' rusts, I" ' “IS/That should deracinate 2 such savagery: {fl} The even mead, that erst brought sweetly forth I , '-, (WWThe— freckled cowslip, burnet, and greer_1_gcloj»_'er,L )4 . " Mt 7m Wanting the soythe, ...

William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821

The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes : with ...

Anonymous. 9 deracinate — ] i. e. force up by the roots. So again, in King Henry V ; " — — the coulter rusts M That should deracinate such favag'ry." Stekvens. The unity and married calm of states * Quite from TROILUS AND CRESSIDA. 253 .

William Shakespeare, George Steevens, Samuel Johnson, 1793

Re:reading the dictionary:

Deracinate. tear out by the roots My hair, by the roots. My heart. By the roots. My twitching skittish soul. Long sticky threads of meaning grease across the table as you drag it towards you, fingers curled in victory. This is what you came for.

Tim Sinclair, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DERACINATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término deracinate en el contexto de las siguientes noticias.

Believe Treatment Center Offers New Addiction Treatment Services …

As an alcohol and drug rehab center, Believe treatment center focuses in cognitive behavioral therapy or intensive therapy, where patients work to deracinate ... «Digital Journal, Jun 15»

Uduaghan's Third Term Or Okowa's Tenure?

I also take solace in this eternal refrain of the sage and admonish Nigerians that we are already on a journey to deracinate the polity. As lovers ... «Nigerian Observer, May 15»

A Cave with a View

To collect the artistic riches from the region and put them on display in the Sassi would deracinate them, he argues. Instead, curators in Matera ... «The New Yorker, Abr 15»

Terra Incognita: History and memory in Galicia

The Soviet Union then went further to deracinate Jewish culture from this area. The Jewish graveyard in Lviv was turned into a market. «Jerusalem Post Israel News, Abr 15»

Of fossils, narrative and commerce

She's altered them, however, using an elaborate process of photo manipulation and printing to deracinate them, so the series' individual photos ... «The Daily Star, Mar 15»

Bombay High Court tells authorities to file reply to AIB petition

Moreover, India being the largest democracy in the world, it is not only important to monitor but also deracinate any act or statement which is in ... «Daily News & Analysis, Feb 15»

Ed Miliband will never understand that capitalism can cure cancer

... as they begin to bud or flower in Britain, it is as if a gigantic combine harvester has arrived to deracinate them and transplant them elsewhere. «Telegraph.co.uk, Feb 15»

Nigeria: Corruption And Arrested Development

... continue to be on the ascendancy unless there is an economic exorcism to deracinate the Nigeria nation from the wicked incubus of poverty, ... «Nigerian Observer, Ene 15»

Sri Lanka polls: Sirisena's 100 Point Plan broke the overweening …

Whilst the Sinhalese are beguiled by the promise of saviours, they have an anarchic streak that leads them to deracinate those who disappoint, ... «Economic Times, Ene 15»

Cuomo Rising: Will New York's Great Smart Hope Run for Mayor?

... and he had worked from 1966 to 1972 as counsel for the owners of 69 homes in Corona which the city fully intended to deracinate in favor of ... «Village Voice, Ene 15»