Significado de "disclaim" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE DISCLAIM EN INGLÉS

disclaim  [dɪsˈkleɪm]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCLAIM

Disclaim es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo disclaim en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DISCLAIM EN INGLÉS

Renuncia

Disclaimer

Una renuncia es generalmente cualquier declaración destinada a especificar o delimitar el alcance de los derechos y obligaciones que pueden ser ejercidos y aplicados por las partes en una relación legalmente reconocida. En contraste con otros términos para el lenguaje legalmente operativo, el término renuncia suele implicar situaciones que implican cierto nivel de incertidumbre, renuncia o riesgo. Una cláusula de exención de responsabilidad puede especificar términos y condiciones mutuamente acordados y dispuestos en forma privada como parte de un contrato; O puede especificar advertencias o expectativas para el público en general a fin de cumplir con un deber de cuidado debido a prevenir un riesgo irrazonable de daño o lesión. Algunas limitaciones de responsabilidad están destinadas a limitar la exposición a daños y perjuicios después de que un daño o lesión ya ha sido sufrido. Además, algunos tipos de renuncias pueden representar una renuncia voluntaria de un derecho u obligación que puede ser debida a la renuncia. Las renuncias varían en términos de su uniformidad. Algunos pueden variar dependiendo del contexto específico y de las partes involucradas, mientras que otros tipos de renuncias pueden adherirse estrictamente a un conjunto uniforme y establecido de trámites que rara vez o nunca se modifican, excepto bajo la autoridad oficial.

A disclaimer is generally any statement intended to specify or delimit the scope of rights and obligations that may be exercised and enforced by parties in a legally recognized relationship. In contrast to other terms for legally operative language, the term disclaimer usually implies situations that involve some level of uncertainty, waiver, or risk. A disclaimer may specify mutually agreed and privately arranged terms and conditions as part of a contract; or may specify warnings or expectations to the general public in order to fulfill a duty of care owed to prevent unreasonable risk of harm or injury. Some disclaimers are intended to limit exposure to damages after a harm or injury has already been suffered. Additionally, some kinds of disclaimers may represent a voluntary waiver of a right or obligation that may be owed to the disclaimant. Disclaimers vary in terms of their uniformity. Some may vary depending on the specific context and parties involved, while other types of disclaimers may strictly adhere to a uniform and established set of formalities that are rarely or never modified, except under official authority.

definición de disclaim en el diccionario inglés

La primera definición de renuncia en el diccionario es negar o renunciar. Otra definición de renuncia es negar la validez o autoridad de. La renuncia también es renunciar o repudiar.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DISCLAIM

PRESENT

Present

I disclaim

you disclaim

he/she/it disclaims

we disclaim

you disclaim

they disclaim

Present continuous

I am disclaiming

you are disclaiming

he/she/it is disclaiming

we are disclaiming

you are disclaiming

they are disclaiming

Present perfect

I have disclaimed

you have disclaimed

he/she/it has disclaimed

we have disclaimed

you have disclaimed

they have disclaimed

Present perfect continuous

I have been disclaiming

you have been disclaiming

he/she/it has been disclaiming

we have been disclaiming

you have been disclaiming

they have been disclaiming

PAST

Past

I disclaimed

you disclaimed

he/she/it disclaimed

we disclaimed

you disclaimed

they disclaimed

Past continuous

I was disclaiming

you were disclaiming

he/she/it was disclaiming

we were disclaiming

you were disclaiming

they were disclaiming

Past perfect

I had disclaimed

you had disclaimed

he/she/it had disclaimed

we had disclaimed

you had disclaimed

they had disclaimed

Past perfect continuous

I had been disclaiming

you had been disclaiming

he/she/it had been disclaiming

we had been disclaiming

you had been disclaiming

they had been disclaiming

FUTURE

Future

I will disclaim

you will disclaim

he/she/it will disclaim

we will disclaim

you will disclaim

they will disclaim

Future continuous

I will be disclaiming

you will be disclaiming

he/she/it will be disclaiming

we will be disclaiming

you will be disclaiming

they will be disclaiming

Future perfect

I will have disclaimed

you will have disclaimed

he/she/it will have disclaimed

we will have disclaimed

you will have disclaimed

they will have disclaimed

Future perfect continuous

I will have been disclaiming

you will have been disclaiming

he/she/it will have been disclaiming

we will have been disclaiming

you will have been disclaiming

they will have been disclaiming

CONDITIONAL

Conditional

I would disclaim

you would disclaim

he/she/it would disclaim

we would disclaim

you would disclaim

they would disclaim

Conditional continuous

I would be disclaiming

you would be disclaiming

he/she/it would be disclaiming

we would be disclaiming

you would be disclaiming

they would be disclaiming

Conditional perfect

I would have disclaim

you would have disclaim

he/she/it would have disclaim

we would have disclaim

you would have disclaim

they would have disclaim

Conditional perfect continuous

I would have been disclaiming

you would have been disclaiming

he/she/it would have been disclaiming

we would have been disclaiming

you would have been disclaiming

they would have been disclaiming

IMPERATIVE

Imperative

you disclaim
we let´s disclaim
you disclaim

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to disclaim

Past participle

disclaimed

Present Participle

disclaiming

SINÓNIMOS DE «DISCLAIM» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «disclaim» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de disclaim

abandon · abdicate · abjure · abnegate · decline · deny · disaffirm · disallow · disavow · disown · forswear · rebut · reject · relinquish · renege · renounce · repudiate · retract

TRADUCCIÓN DE DISCLAIM

Conoce la traducción de disclaim a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disclaim presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 声明
• Traductor inglés - español: renuncian
• inglés: disclaim
• Traductor inglés - hindi: नही लेते
• Traductor inglés - árabe: نفي
• Traductor inglés - ruso: отказываются
• Traductor inglés - portugués: renunciam
• Traductor inglés - bengalí: দাবি ত্যাগ করা
• Traductor inglés - francés: désavouer
• Traductor inglés - malayo: Penafian
• Traductor inglés - alemán: dementieren
• Traductor inglés - japonés: 放棄する
• Traductor inglés - coreano: 부인
• Traductor inglés - javanés: Mbantah
• Traductor inglés - vietnamita: không nhận
• Traductor inglés - tamil: மறுதலி
• Traductor inglés - maratí: नकार द्या
• Traductor inglés - turco: kabul etmemek
• Traductor inglés - italiano: disconoscere
• Traductor inglés - polaco: zrzekają
• Traductor inglés - ucraniano: відмовляються
• Traductor inglés - rumano: declină
• Traductor inglés - griego: αποποιούνται
• Traductor inglés - afrikáans: ontken
• Traductor inglés - sueco: säger
• Traductor inglés - noruego: fraskriver

CITAS EN INGLÉS CON «DISCLAIM»

Citas y frases célebres con la palabra disclaim.

1

Joseph Barber Lightfoot

But on the other hand, while disclaiming any change in my opinions, I desire equally to disclaim the representations of those opinions which have been put forward in some quarters.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISCLAIM»

Descubre el uso de disclaim en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disclaim y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Price on Contemporary Estate Planning (2009)

A beneficiary may disclaim his or her entire interest in a trust, whether that interest is in the income, corpus, or both. Alternatively, a beneficiary may disclaim an undivided portion of his or her interest. Reg. §25.2518-3(a)(2)For example, ...

John Richard Price, Samuel A. Donaldson, 2008

A Digest of the Law Relative to Pleading and Evidence in ...

Sav. 126. When, upon the plea of none tenure, the jury find for the defendant, the judgment is that the de~ fendani go quit ;v but the demandant may then enter upon the landsCom. Dag. flbatemmt, F. 14. - ' Disclaimen] , If the tenant disclaim ...

John Frederick Archbold, 1824

A Practical Guide to Software Licensing for Licensees and ...

A of Exhibit F in Chapter 12) Section 406 sets forth the language necessary to disclaim the express and implied warranties set forth Part 4 of UCITA. The language necessary to disclaim a warranty is different from the UCC, but the use of UCC ...

H. Ward Classen, 2007

The Digest of English Case Law: Containing the Reported ...

Notice of motion by the trustee for leave to disclaim may be served out of the jurisdiction upon persons whose interests may be affected. Paterson, Ex parte, Hathbtme, In re, 56 L. J., Q. B. 504 ; 57 L. T. 420 ; 35 W. R. 735 ; 4 MorreU, 270.

John Mews, 1898

Illinois Estate Administration Volume 2 2009 Edition

[16.4] You Cannot Disclaim After It Is Too Late 2. [16.5] You May Not Want To Disclaim Too Soon 3. [16.6] Disclaimers Must Be Irrevocable and Unqualified 4. [ 16.7] You Cannot Disclaim After Having Accepted Benefits from the Disclaimed ...

IICLE Press

The Executor's Guide: How to Administer an Estate Under a Will

For example, if a check for insurance is received and cashed, the recipient cannot later disclaim the insurance proceeds even if the money is returned. Second, the gift must be formally refused by a signed, written document called a Disclaimer.

Linda D. Kirby, 2004

Justice of the Peace and Local Government Review

+ A trustee in bankruptcy is enabled by the 55th section of the Bankruptcy Act, 1883, to disclaim onerous property. A considerable portion of that section is taken substantially from the 23rd and 24th sections of the act of 1869 and the 28th rule  ...

The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...

disclaim L. dis- priv. + clamaro, 0 out, claim: see disand claimlJ I, tram. 1. o deny or relinquish all claim to; reject as not belonging to one's self; renounce: as, he disclaims any right to interfere in the afiairs of his neighbor; he disclaim all ...

William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1900

The Century Dictionary and Cyclopedia: A work of Universal ...

Here I disclaim all my paternal care. Shak., Lear, i. 1. Is it for us to disclaim the praise, so grateful, so just, which the two eminent gentlemen . . . have hestowed on our Bench and our law V B. Choate, Addresses, p. 371. 2. To deny responsibility ...

The Encyclopædic Dictionary: A New, and Original Work of ...

70 disclaim— discobolus dis cla im, * dis cla me, v.t. & i. [Pref. dis, and Eng. claim (q.v.).l A. Transitive : I, Ordinary Jxinguage; 1. To deny or reject any claim to ; to relinquish, to renounce. •' JH*claiming all pretentions to a temporal kingdom.

Robert Hunter, 1883

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCLAIM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disclaim en el contexto de las siguientes noticias.

Intellipharmaceutics Updates Status of Tentative Approvals of …

... believe are reasonable assumptions as of the date of this document, and we disclaim any intention and have no obligation or responsibility, ... «MarketWatch, Jul 15»

Moody's ABCP rating activities ending July 3, 2015

To the extent permitted by law, MOODY'S and its directors, officers, employees, agents, representatives, licensors and suppliers disclaim ... «Moodys.com, Jul 15»

Resonant Inc. Names Industry Expert Thomas R. Joseph, PhD to …

Forward-looking statements are made as of the date of this release, and we expressly disclaim any obligation or undertaking to update ... «Digital Journal, Jul 15»

Moody's: FQM's outlook remains negative despite $1.1 billion cash …

To the extent permitted by law, MOODY'S and its directors, officers, employees, agents, representatives, licensors and suppliers disclaim ... «Moodys.com, Jul 15»

Celestica Inc. | Celestica Names Robert Mionis President and Chief …

Except as specifically required by applicable law, we disclaim any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, ... «Canada NewsWire, Jul 15»

TowerJazz and Anatrix Develop RadHard RF ASIC; Reaches Flight …

Tower and Jazz do not intend to update, and expressly disclaim any obligation to update, the information contained in this release. TowerJazz ... «Nasdaq, Jul 15»

Moody's assigns A2/Prime-1 first time ratings to International Bank of …

To the extent permitted by law, MOODY'S and its directors, officers, employees, agents, representatives, licensors and suppliers disclaim ... «Moodys.com, Jul 15»

Hemp, Inc. Releases Video Update on Its Decortication Plant in …

We are under no obligation to (and expressly disclaim any such obligation to) update or alter our forward-looking statements, whether as a ... «CNNMoney, Jul 15»

SS&C Technologies Holdings Inc.: SS&C Completes Acquisition of …

We expressly disclaim any obligation to update our forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or ... «The Wall Street Transcript, Jul 15»

Citycon's rights issue oversubscribed Helsinki Stock Exchange:CTY1S

... Global Coordinators and Joint Bookrunners assume no responsibility for its accuracy, completeness or verification and, accordingly, disclaim, ... «GlobeNewswire, Jul 15»