Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dockyard" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOCKYARD EN INGLÉS

dockyard  [ˈdɒkˌjɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCKYARD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dockyard es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOCKYARD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dockyard» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dockyard

Astillero

Shipyard

Los astilleros y los astilleros son lugares donde los barcos son reparados y construidos. Estos pueden ser yates, buques militares, cruceros u otros buques de carga o pasajeros. Los astilleros están a veces más asociados con el mantenimiento y las actividades de base que los astilleros, que a veces se asocian más con la construcción inicial. Los términos se usan rutinariamente de forma intercambiable, en parte debido a que la evolución de los astilleros y astilleros a menudo les ha hecho cambiar o fusionar papeles. Los países con grandes industrias de construcción naval incluyen Singapur, Corea del Sur, Australia, Japón, China, Alemania, Turquía, Polonia y Croacia. La industria de la construcción naval tiende a ser más fragmentada en Europa que en Asia. En los países europeos hay un mayor número de pequeñas empresas, en comparación con el menor número, las empresas más grandes en los países de construcción naval de Asia. La mayoría de los constructores navales en los Estados Unidos son de propiedad privada, siendo el mayor Huntington Ingalls Industries, un contratista multimillonario de defensa. Los astilleros de propiedad pública en los Estados Unidos son instalaciones navales que proporcionan base, apoyo y reparación. Los astilleros se construyen cerca del mar o ríos de marea para permitir el acceso fácil para sus barcos. Shipyards and dockyards are places where ships are repaired and built. These can be yachts, military vessels, cruise liners or other cargo or passenger ships. Dockyards are sometimes more associated with maintenance and basing activities than shipyards, which are sometimes associated more with initial construction. The terms are routinely used interchangeably, in part because the evolution of dockyards and shipyards has often caused them to change or merge roles. Countries with large shipbuilding industries include Singapore, South Korea, Australia, Japan, China, Germany, Turkey, Poland and Croatia. The shipbuilding industry tends to be more fragmented in Europe than in Asia. In European countries there are a greater number of small companies, compared to the fewer, larger companies in the shipbuilding countries of Asia. Most shipbuilders in the United States are privately owned, the largest being Huntington Ingalls Industries, a multi-billion dollar defense contractor. The publicly owned shipyards in the US are Naval facilities providing basing, support and repair. Shipyards are constructed nearby the sea or tidal rivers to allow easy access for their ships.

definición de dockyard en el diccionario inglés

La definición de astillero en el diccionario es un establecimiento naval con muelles, talleres, etc., para la construcción, acondicionamiento y reparación de embarcaciones.

The definition of dockyard in the dictionary is a naval establishment with docks, workshops, etc, for the building, fitting out, and repair of vessels.

Pulsa para ver la definición original de «dockyard» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DOCKYARD


barnyard
ˈbɑːnˌjɑːd
boneyard
ˈbəʊnˌjɑːd
brickyard
ˈbrɪkˌjɑːd
churchyard
ˈtʃɜːtʃˌjɑːd
courtyard
ˈkɔːtˌjɑːd
dooryard
ˈdɔːˌjɑːd
farmyard
ˈfɑːmˌjɑːd
graveyard
ˈɡreɪvˌjɑːd
junkyard
ˈdʒʌŋkˌjɑːd
kirkyard
ˈkɜːkˌjɑːd
lumberyard
ˈlʌmbəˌjɑːd
rickyard
ˈrɪkˌjɑːd
saleyard
ˈseɪlˌjɑːd
shipyard
ˈʃɪpˌjɑːd
stack-yard
ˈstækˌjɑːd
steelyard
ˈstiːlˌjɑːd
stockyard
ˈstɒkˌjɑːd
tanyard
ˈtænˌjɑːd
timberyard
ˈtɪmbəˌjɑːd
woodyard
ˈwʊdˌjɑːd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DOCKYARD

dock labourer
dock leaf
dock strike
dock-worker
dockage
docken
docker
docket
dockhand
docking
docking station
dockisation
dockization
dockize
dockland
dockmaster
docks
dockside
dockwalloper
doco

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DOCKYARD

back yard
backyard
Bayard
boatyard
coal yard
freight yard
goods yard
in one´s own back yard
lanyard
Layard
naval dockyard
navy yard
railway yard
Savoyard
schoolyard
scrapyard
timber yard
vineyard
yard
your own backyard

Sinónimos y antónimos de dockyard en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DOCKYARD»

dockyard loyalhanna nelson carving tools glassworks menace pictures emergency physicians shipyards dockyards places where ships repaired built these yachts military vessels cruise dockyard ruby rails ember development boston mobile design software consultancy based specialize data driven historic records years royal naval history scheduled ancient monuments acre site visitor information events facility hire portsmouth home navy visit discover victory warrior mary rose üzletek webáruház most megnézheti fiatalos tavaszi összeállításait elook modelljeinek dockyardról üzleteink márkáink hírek események newcastle restaurant best honeysuckle enjoy laid back drink dine

Traductor en línea con la traducción de dockyard a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOCKYARD

Conoce la traducción de dockyard a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dockyard presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

船坞
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

astillero
570 millones de hablantes

inglés

dockyard
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

गोदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ترسانات بناء السفن
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

верфь
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

estaleiro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পোতাঙ্গন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

chantier
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Barangan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Werft
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

造船所
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

조선소
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dockyard
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chổ tàu đậu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கப்பல் பட்டறை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

डॉकयार्ड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tersane
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

cantiere
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

stocznia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

верф
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Dockyard
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ναυπηγείο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

skeepswerf
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

varvet
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

verftets
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dockyard

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOCKYARD»

El término «dockyard» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.474 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dockyard» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dockyard
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dockyard».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOCKYARD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dockyard» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dockyard» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dockyard

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DOCKYARD»

Descubre el uso de dockyard en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dockyard y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cockatoo Island: Sydney's Historic Dockyard
John Jeremy's complete history of Cockatoo Island provides fascinating detail and spectacular archival photography of Sydney Harbour's industrial heart.
John Jeremy, 2005
2
Chatham Dockyard, 1815-1865: The Industrial Transformation
The impact on industrial relations and on the environment of the yards was enormous.Concentrating on the naval yard at Chatham, the book examines how the day-to-day running of a major centre of industrial production changed during this ...
Philip MacDougall, 2009
3
Portsmouth Ships, Dockyard & Town
In spite of the expansion of the Dockyard, in 1911, there were more than 10,000 people working in the manufacture of clothing, yet contemporary accounts of the town suggested that everything revolved around the building of Dreadnoughts ...
Ray Riley, 2002
4
Dockyard Economy and Naval Power. [With plates.]
Others making rudders had earned twice as much, and some even more, and yet he, a young fellow, some time out of a full and long dockyard apprenticeship, and reckoned one of the crack dockyard hands, had done his best. What was the ...
Patrick BARRY (Author of “Dockyard Economy, ” etc.), 1863
5
Dockyard Politics and Patronage: A Collection of Memoranda ...
The political history of this independent constituency, as regards its treatment by the Admiralty, fully illustrates the 2399. objects for which Dockyard people were enfranchised, and the system it was necessary to adopt, in order to make even ...
‎1864
6
History of Work and Labour Relations in the Royal Dockyards
CLASS. RULE: THE. HEGEMONIC. ROLE. OF. THE. ROYAL. DOCKYARD. SCHOOLS,. 1840-1914. Neil. Casey. The idea that a formal education system might be valuable in forging a hegemonic occupational culture amongst an industrial ...
Kenneth Lunn, Ann Day, 1999
7
Lewis's Illustrated Hand-Book of Portsmouth, and Guide to ...
_ In 1848 the board of Admiralty formed a new plan for the superior education of a select number of shipwright apprentices, with a view to their scientific qualifications for officers in the dockyard. A small number of pupils only are sent to the ...
H. LEWIS (Bookseller.), R. P., 1860
8
Political Change and the Rise of Labour in Comparative ...
The only exception was the reservation of a small number of jobs in the dockyard colour lofts exclusively for the widows or other female dependants of deceased dockyard or navy employees. This work was poorly paid, intended to provide a ...
Mary Hilson, 2006
9
The Admiralty Method of Training Dockyard Apprentices
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Great Britain Board of Education, 2009
10
Sheerness Naval Dockyard
Over 200 images recount the history of Sheerness Naval Dockyard and its garrison since their foundation in the mid-seventeenth century until the official closing ceremony in 1960, including impressive images of the venerable old hulk ...
David T. Hughes, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOCKYARD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dockyard en el contexto de las siguientes noticias.
1
USA Today Feature Dockyard Brewing Company
Bermuda's Dockyard Brewing Company has been featured in a USA Today story that focuses on “the best Caribbean beers and breweries,” ... «Bernews, Jul 15»
2
The Budget: who were winners and losers?
Pictured is Portsmouth Dockyard and naval base. - Government to spend two per cent of GDP on defence every year, meeting Nato target. «Portsmouth News, Jul 15»
3
Cycling the key as Dunfermline man William turns 100!
... who was known as the 'father of the modern Russian navy' – and worked as a joiner in Rosyth Dockyard after serving his apprenticeship. «Dunfermline Press, Jul 15»
4
Dockyard bans animals ahead of prom night
But Shai, a student at Horndean Technology College, has since discovered the dockyard has banned animals from entering the area. «Portsmouth News, Jul 15»
5
'Missing' navy official faces court martial in Karachi dockyard arrack
An officer of Pakistan Navy who went 'missing' was allegedly involved in last year's attack on Naval Dockyard Karachi, it has emerged. «Pakistan Today, Jul 15»
6
We're Only Facilitator of $1.5bn Proposed Dockyard, Says NLNG
The Nigeria LNG Limited has clarified its role in the $1.5 billion dry dock project, proposed to be built in Nigeria, saying that it was only a ... «THISDAY Live, Jul 15»
7
Historic Dockyard Building #9 receives America's Cup upgrade
In a case of the right time in the right place, the West End Development Corporation (WEDCO) has been able to restore one of Dockyard's ... «Today in Bermuda, Jul 15»
8
Refurbishment of Dockyard building complete
The building, which had been badly damaged by hurricanes, now houses the team's gym, sail loft and offices after months of work by a number ... «Royal Gazette, Jun 15»
9
Mini submarine captured on satellite photo of Chinese dockyard
A SECRET Chinese midget submarine has been spotted in a review of commercial satellite photos, drawing new attention to that nation's ... «NEWS.com.au, Jun 15»
10
Armed Forces Weekend at Portsmouth Historic Dockyard
Photo by Peter Maguire Portsmouth Historic Dockyard is celebrating our Armed Forces with a commemorative weekend on the 27th and 28th ... «AboutMyArea, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dockyard [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dockyard>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z