Significado de "double-minded" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE DOUBLE-MINDED EN INGLÉS

double-minded

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLE-MINDED

Double-Minded es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DOUBLE-MINDED EN INGLÉS

Mala fe

Bad faith

La mala fe es la doble intención o la doble vergüenza en la duplicidad, el fraude o el engaño. Puede implicar el engaño intencional de los demás o el autoengaño. La expresión "mala fe" se asocia con "doble corazón", que también se traduce como "doble mente". Una creencia de mala fe puede ser formada a través del autoengaño, siendo doble mente, o "de dos mentes", que se asocia con fe, creencia, actitud y lealtad. En el Diccionario de Webster de 1913, la mala fe se equiparaba a ser de doble corazón, "de dos corazones", o "una forma sostenida de engaño que consiste en entretener o pretender entretener un conjunto de sentimientos y actuar como influenciado por otro". El concepto es similar a la perfidia, o "sin fe", en el cual el engaño se logra cuando un lado en un conflicto promete actuar de buena fe con la intención de romper esa promesa una vez que el enemigo se haya expuesto. Después del análisis de Jean-Paul Sartre de los conceptos de autoengaño y mala fe, la mala fe ha sido examinada en campos especializados, ya que pertenece al auto engaño como dos mentes semi-independientemente actuantes dentro de una mente, con una engañando a la otra.

Bad faith is double mindedness or double heartedness in duplicity, fraud, or deception. It may involve intentional deceit of others, or self-deception. The expression “bad faith” is associated with “double heartedness”, which is also translated as “double mindedness”. A bad faith belief may be formed through self-deception, being double minded, or "of two minds", which is associated with faith, belief, attitude, and loyalty. In the 1913 Webster’s Dictionary, bad faith was equated with being double hearted, "of two hearts", or “a sustained form of deception which consists in entertaining or pretending to entertain one set of feelings, and acting as if influenced by another”. The concept is similar to perfidy, or being "without faith", in which deception is achieved when one side in a conflict promises to act in good faith with the intention of breaking that promise once the enemy has exposed himself. After Jean-Paul Sartre’s analysis of the concepts of self deception and bad faith, bad faith has been examined in specialized fields as it pertains to self deception as two semi-independently acting minds within one mind, with one deceiving the other.

definición de double-minded en el diccionario inglés

La definición de doble mentalidad en el diccionario está indeciso; vacilante.

TRADUCCIÓN DE DOUBLE-MINDED

Conoce la traducción de double-minded a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de double-minded presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 心怀二意
• Traductor inglés - español: de doble ánimo
• inglés: double-minded
• Traductor inglés - hindi: डबल दिमाग
• Traductor inglés - árabe: انقر نقرا مزدوجا التفكير
• Traductor inglés - ruso: двоедушные
• Traductor inglés - portugués: vacilante
• Traductor inglés - bengalí: দ্বিভাব
• Traductor inglés - francés: hypocrite
• Traductor inglés - malayo: Berpikiran ganda
• Traductor inglés - alemán: Doppel-minded
• Traductor inglés - japonés: ダブル志向
• Traductor inglés - coreano: 두 마음
• Traductor inglés - javanés: Kaping pindho
• Traductor inglés - vietnamita: hai nghỉa
• Traductor inglés - tamil: இரட்டை எண்ணம்
• Traductor inglés - maratí: दुहेरी मनाचा
• Traductor inglés - turco: iki yüzlü
• Traductor inglés - italiano: double - minded
• Traductor inglés - polaco: podwójne poglądach
• Traductor inglés - ucraniano: двоєдушні
• Traductor inglés - rumano: dublu -minded
• Traductor inglés - griego: διπλή - minded
• Traductor inglés - afrikáans: dubbelhartige
• Traductor inglés - sueco: dubbel sinnade
• Traductor inglés - noruego: tvesinnet

CITAS EN INGLÉS CON «DOUBLE-MINDED»

Citas y frases célebres con la palabra double-minded.

1

Ellen G. White

Why the Christian life is so difficult to many is because they have a divided heart. They are double-minded, which makes them unstable in all their ways.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DOUBLE-MINDED»

Descubre el uso de double-minded en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con double-minded y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Spirituality of Perfection: Faith in Action in the Letter ...

... of their hopes in the eschatological age. In this passage, James goes further and introduces the example of the double-minded person, the one who doubts. Using a very graphic image, he compares the double-minded person to the ...

Patrick J. Hartin, 1999

Sermons, Addresses and Reminiscences: To which is Appended ...

To which is Appended Briefs, Sketches and Skeletons of Sermons, Covering a Wide Range of Subjects Thomas E. Skinner. A DOUBLE-MINDED MAN. "A double-minded man is unstable in all his ways." — James i : 8. Many words beginning ...

Thomas E. Skinner, 1894

Wrestling with Doubt: Theological Reflections on the Journey ...

Double-Minded". in. James. 1 here are just a few verses in the epistle of James which speak about doubt in strongly negative terms, and which have contributed to the impression many people have that the Bible consistently disapproves of ...

Frank D. Rees, 2001

James

8. a double-minded man: The precise background for the adjective dipsychos (" double-minded") has been much debated. Some see its origin reflected in the Essene writings (Wolverton 166-75; Mussner [1981] 71; Seitz [1957/58] 327-34).

Patrick J. Hartin, Daniel J. Harrington, 2009

The Letter of James

NRSV: For the doubter, being double-minded and unstable in every way, must not expect to receive anything from the Lord. (See also NJB.) • RSV: For that person must not suppose that a double-minded man, unstable in all his ways, will  ...

Douglas J. Moo, 2000

Fear Not!: Is There Anything Too Hard for God?

Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. James 4:8, NASB. Two men in a small village became entangled in an irresolvable dispute that required they individually talk to the town judge. The first man visited ...

Margaret Davis, 2011

Sermons

THE PERPLEXITY AND DANGER OF THE DOUBLE-MINDED. JAMES 1. 8. A DOUBLE-MINDED MAN IS UNSTABLE IN ALL HIS WAYS.» A Double-minded man ; that is, a mail who has two minds or wills, one for God, and another for the ...

Thomas Wilson, 1796

Churches under Siege of Persecution and Assimilation: ...

The double-minded believers, then, seem to possess a dual allegiance to the world and God; and they must letgo ofthe world and draw closer to God ifthey are to continue on the path to moralperfection. Similar to James, the two ways of good ...

B. J. Oropeza, 2012

Words of Encouragement

After these words left my lips, I heard the Spirit say, "a double-minded man is unstable in all his ways." First I thought, ok, I know that verse. Then I realized what I had done. Oh my God, He's talking about me! Let me explain. For the most part, ...

Angela B. Allen, 2002

David and Danny's Heavenly Devotionals

A person that is spiritually double minded is a person who has not made up his mind to do god's will! A double-minded person will not accept god's advice or believe god's decision or idea. No matter how good the ideas are, ifthe double ...

Danny Gipson, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOUBLE-MINDED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término double-minded en el contexto de las siguientes noticias.

Why Does the Bible Say Rich People Will Fade...?

The double-minded Christian is a bundle of mixed messages and contradictions. "Some people think only about money and do not accept ... «The Glen Rose Reporter, Jul 15»

Meet Tricity`s fantastic five | Chandigarh NYOOOZ

"There were times when I felt disheartened and double-minded. But you have to rise from your failures and give your best," he said. Kaplish ... «NYOOOZ, Jul 15»

Blog: Mr Modi, what is your government's opinion on homosexuality?

The double-minded approach the BJP has adopted stems from the acrimonious attitude of the RSS towards gays. RSS chief Mohan Bhagwat ... «ABP Live, Jul 15»

STEVE DEACE: Iowa caucus odds: 1 of these 4 will win

Marco Rubio — His double-minded response to the court was widely panned by conservatives. However, if he becomes the establishment's ... «Washington Times, Jun 15»

8 Earmarks of a True Apostolic-Minded Church

James 4:8 says, "Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. «Charisma News, Jun 15»

Discover a 100 Percent Effective Prayer Strategy

For let not that man suppose that he will receive anything from the Lord; he is a double-minded man, unstable in all his ways" (James 1:5-8). «Charisma News, Jun 15»

Daily Devotional - June 18: Freedom from bondage (Part 5)

Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded' (James 4:7-8 NKJV). God will do His part, but you must do yours. «Pulse Nigeria, Jun 15»

5 Keys To An Effective Prayer Life

Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded” (James 4:8). Taken as a whole, if we first purify our hands, that is ... «Patheos, Jun 15»

Excursions for the family

WHAT'S a holiday trip to Fiji without seeing the best locals have to offer? For those visitors still double-minded about what to do or see in Fiji, ... «Fiji Times, Jun 15»

Open Letter To Senator Buruji Kashamu

And to your supporters and friends will be freed from insult and humiliation from friends. If this can be done, we will not be double-minded about ... «NAIJ.COM, Jun 15»