Significado de "double-stopping" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE DOUBLE-STOPPING EN INGLÉS

double-stopping

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOUBLE-STOPPING

Double-Stopping es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo double-stopping en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DOUBLE-STOPPING EN INGLÉS

Doble parada

Double stop

En la música, una parada doble se refiere a la técnica de tocar dos notas simultáneamente en un instrumento de cuerda arqueado tal como un violín, una viola, un violoncelo, o un contrabajo. Al realizar una doble parada, dos cuerdas separadas se arquean o se despluman simultáneamente. Aunque el término en sí sugiere que estas cadenas deben ser tocadas, en la práctica una o ambas cadenas pueden estar abiertas. Una triple parada es la misma técnica aplicada a tres cuerdas; Una parada cuádruple se aplica a cuatro cuerdas. Las paradas doble, triple y cuádruple se conocen colectivamente como paradas múltiples. En el Capriccio Stravagante de Carlo Farina, de 1627, aparecen en los primeros ejemplos extensos de la doble parada y los acordes de cuerda, y en algunas de las sonatas de Biagio Marini op. 8 de 1629.

In music, a double stop refers to the technique of playing two notes simultaneously on a bowed stringed instrument such as a violin, a viola, a cello, or a double bass. In performing a double stop, two separate strings are bowed or plucked simultaneously. Although the term itself suggests these strings are to be fingered, in practice one or both strings may be open. A triple stop is the same technique applied to three strings; a quadruple stop applies to four strings. Double, triple, and quadruple stopping are collectively known as multiple stopping. Early extensive examples of the double-stop and string chords appear in Carlo Farina's Capriccio Stravagante from 1627, and in certain of the sonatas of Biagio Marini's op. 8 of 1629.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DOUBLE-STOPPING

PRESENT

Present

I double-stopping

you double-stopping

he/she/it double-stoppings

we double-stopping

you double-stopping

they double-stopping

Present continuous

I am double-stoppinging

you are double-stoppinging

he/she/it is double-stoppinging

we are double-stoppinging

you are double-stoppinging

they are double-stoppinging

Present perfect

I have double-stoppinged

you have double-stoppinged

he/she/it has double-stoppinged

we have double-stoppinged

you have double-stoppinged

they have double-stoppinged

Present perfect continuous

I have been double-stoppinging

you have been double-stoppinging

he/she/it has been double-stoppinging

we have been double-stoppinging

you have been double-stoppinging

they have been double-stoppinging

PAST

Past

I double-stoppinged

you double-stoppinged

he/she/it double-stoppinged

we double-stoppinged

you double-stoppinged

they double-stoppinged

Past continuous

I was double-stoppinging

you were double-stoppinging

he/she/it was double-stoppinging

we were double-stoppinging

you were double-stoppinging

they were double-stoppinging

Past perfect

I had double-stoppinged

you had double-stoppinged

he/she/it had double-stoppinged

we had double-stoppinged

you had double-stoppinged

they had double-stoppinged

Past perfect continuous

I had been double-stoppinging

you had been double-stoppinging

he/she/it had been double-stoppinging

we had been double-stoppinging

you had been double-stoppinging

they had been double-stoppinging

FUTURE

Future

I will double-stopping

you will double-stopping

he/she/it will double-stopping

we will double-stopping

you will double-stopping

they will double-stopping

Future continuous

I will be double-stoppinging

you will be double-stoppinging

he/she/it will be double-stoppinging

we will be double-stoppinging

you will be double-stoppinging

they will be double-stoppinging

Future perfect

I will have double-stoppinged

you will have double-stoppinged

he/she/it will have double-stoppinged

we will have double-stoppinged

you will have double-stoppinged

they will have double-stoppinged

Future perfect continuous

I will have been double-stoppinging

you will have been double-stoppinging

he/she/it will have been double-stoppinging

we will have been double-stoppinging

you will have been double-stoppinging

they will have been double-stoppinging

CONDITIONAL

Conditional

I would double-stopping

you would double-stopping

he/she/it would double-stopping

we would double-stopping

you would double-stopping

they would double-stopping

Conditional continuous

I would be double-stoppinging

you would be double-stoppinging

he/she/it would be double-stoppinging

we would be double-stoppinging

you would be double-stoppinging

they would be double-stoppinging

Conditional perfect

I would have double-stopping

you would have double-stopping

he/she/it would have double-stopping

we would have double-stopping

you would have double-stopping

they would have double-stopping

Conditional perfect continuous

I would have been double-stoppinging

you would have been double-stoppinging

he/she/it would have been double-stoppinging

we would have been double-stoppinging

you would have been double-stoppinging

they would have been double-stoppinging

IMPERATIVE

Imperative

you double-stopping
we let´s double-stopping
you double-stopping

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to double-stopping

Past participle

double-stoppinged

Present Participle

double-stoppinging

TRADUCCIÓN DE DOUBLE-STOPPING

Conoce la traducción de double-stopping a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de double-stopping presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 双止
• Traductor inglés - español: doble de parada
• inglés: double-stopping
• Traductor inglés - hindi: डबल रोक
• Traductor inglés - árabe: المزدوج التوقف
• Traductor inglés - ruso: дважды остановки
• Traductor inglés - portugués: dupla de parada
• Traductor inglés - bengalí: ডাবল মুহুর্তে থামা
• Traductor inglés - francés: double- arrêt
• Traductor inglés - malayo: Berhenti dua kali
• Traductor inglés - alemán: Doppelgriffen
• Traductor inglés - japonés: ダブル停止
• Traductor inglés - coreano: 두 번 정지
• Traductor inglés - javanés: Kaping pindho
• Traductor inglés - vietnamita: đôi dừng
• Traductor inglés - tamil: இரட்டை-ஸ்டாப்பிங்
• Traductor inglés - maratí: डबल-स्टॉपिंग
• Traductor inglés - turco: çift ​​durdurma
• Traductor inglés - italiano: doppio arresto
• Traductor inglés - polaco: dwukrotne zatrzymanie
• Traductor inglés - ucraniano: двічі зупинки
• Traductor inglés - rumano: dublu - oprire
• Traductor inglés - griego: διπλό διακοπή
• Traductor inglés - afrikáans: dubbel - staking
• Traductor inglés - sueco: dubbelstopp
• Traductor inglés - noruego: double - stopp

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DOUBLE-STOPPING»

Descubre el uso de double-stopping en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con double-stopping y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Violin Playing

Double Stopping. THE MAIN DIFFICULTY IN DOUBLE STOPPING — HOW TO GAIN INDEPENDENCE OF FINGER. DOUBLE stopping is a part of our main subject best learnt at the present stage, and though in itself a purely mechanical study ...

John Dunn, 1915

Violin Technique and Performance Practice in the Late ...

Double stopping was not unanimously accepted as a valid technical device in the eighteenth century, when many writers disapproved of its use. Avison, for instance, remarked (1753) that 'even in the hands of the greatest masters, double  ...

Robin Stowell, 1990

Jacobs' Band Monthly

I have had some studies in double stopping, but I never feel at all certain when I attempt double notes that they will be in tune. I have had most of the Kayser studies, have worked through nearly all of the first two books of the Mazas studies , ...

Chats to 'cello students

CHAPTER X. DOUBLE-STOPPING — USEFUL IN DEVELOPING THE HAND HOW TO DETERMINE THE FINGERING OF VARIOUS INTERVALS — GLIDING IN DOUBLE-STOPS — CHORDS — A CORRECT MANNER OF PLAYING ...

Arthur Broadley, 1915

Columbian cyclopedia

Double-stopping, n. in mus., the stopping of two strings simultaneously with the fingers in violin playing. The practice was first suggested by John Francis Henry Biber in 1681. in a set of solos for a violin and a bass; one of these pieces is ...

American encyclopedic dictionary

The practice was first suggested by John Francis Henry Biber in 1681, in a set of solos for a violin and a bass : one of those pieces is written in three staffs, two for the violin-playing in double-stopping, and the third for the bass. He also in the ...

Robert Hunter, John Alfred Williams, Sidney John Hervon Herrtage, 1897

The Anglo-American Encyclopedia and Dictionary: Dictionary ...

The practice was first suggested by John Francis Henry Biber in 1681, in a sot of solos for a violin and a bass : one of those pieces is written in throe staffs, two for the violin-playing in double-stopping, and tho third for the bass. Ho also in the ...

The imperial encyclopaedic dictionary: a new and exhaustive ...

double-stopping, a. Music: The stopping of two strings simultaneously with the fingers in violin-playing. The practice was first suggested by John Francis Henry Biber in 1681, in a sot of solos for a violin and a bass: one of these pieces is written ...

Robert Hunter, 1901

The New American Encyclopedic Dictionary: An Exhaustive ...

double-stopping, s. Music: The stopping of two strings simultaneously with the fingers in violin-playing. Tho practice was first suggested by John Francis Henry Biber in 1631, in a set of solos for a violin and a bass : one of these pieces is written ...

Edward Thomas Roe, Le Roy Hooker, Thomas W. Handford, 1907

The American Dictionary and Cyclopedia: A New and Exhaustive ...

The nactice was flist suggested by John_ Francis cnry Biber in 1681, in a setpfsolos for_a violin and a bass: one of these pieces is written in three_ studs, two for the Vl0llI1-glliylnfi in double-stopping, and the third for the ass. e also in the sum ...

Charles Morris, Robert Hunter, 1900

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOUBLE-STOPPING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término double-stopping en el contexto de las siguientes noticias.

Ehnes, Armstrong, Wigmore Hall

... in the piano from the start, but the violin has equal claim in melody eventually muted, plus a quietly spectacular double-stopping plunge at the ... «The Arts Desk, May 15»

Review: Nigel Kennedy, Royal Concert Hall

... were enthralled as Kennedy impressed with his skilled intonation, speed and the effortlessness of his fingering and double-stopping. «Nottingham Post, May 15»

Concert Review: Chang a feast for the eyes but not for the ears

By the Allegro's second theme, her intonation had become worryingly insecure, particularly with double-stopping, steeling us for a charm-free ... «New Zealand Herald, May 15»

Gunar Letzbor (Baroque violin)

... with the stretched note at the apex of each phrase in the B minor Partita's Double and the cussedly plain double-stopping of its Sarabande. «The Strad, Abr 15»

Emil Altschuler (violin) Keunyoung Sun (piano)

... there are elegant rhythmic touches; but where the going gets tough, his spiccato gets picky and his double-stopping aggressive. «The Strad, Abr 15»

Cellist takes concerto out of this world

... with me on my own more mundane voyage home, as did memories of the kinetic energy and unerring accuracy of his double-stopping. «New Zealand Herald, Abr 15»

Janine Jansen brings perfect understanding to Brahms concerto

She was fearless in the bravura passages — with dazzling dexterity in the sustained sections of double-stopping and high harmonics — but ... «The Australian, Mar 15»

Arturo Benedetti Michelangeli, Vol. IV = BACH: Chaconne in D Minor …

Few pianists can so brilliantly capture the violin bariolage and double-stopping endemic in Paganini -as in the Bach transcription – all the more ... «Audiophile Audition, Mar 15»

Free tickets for top Classical concerts

... interrupted by more rhapsodic and lyrical sections in which the emotional intensity is heightened by the use of double-stopping (or multiple ... «Grocott's Mail Online, Feb 15»

REVIEW: Manchester Camerata Strings At The Cathedral

As with the Haydn, its Mozartian opening Andante is heavy with double-stopping, building a remarkable intensity that lingers even behind the ... «Manchester Confidential, Feb 15»