Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dutch door" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DUTCH DOOR EN INGLÉS

Dutch door play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUTCH DOOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dutch door es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DUTCH DOOR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Dutch door» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Dutch door

Puerta holandesa

Dutch door

Una puerta holandesa, o puerta estable, o mitad puerta, es una puerta dividida horizontalmente de tal manera que la mitad inferior puede permanecer cerrada mientras que la mitad superior se abre. Conocido en la Nueva Inglaterra temprana como una puerta de doble colgado. El objetivo inicial de esta puerta era mantener a los animales fuera de las casas de campo, o mantener a los niños dentro, mientras que la luz y el aire para filtrar a través de la parte superior abierta. Y cuando la mitad superior estaba abierta también permitieron la brisa, pero detuvieron el viento de soplar la calle y la tierra del césped en la casa. Este tipo de puerta era común en los Países Bajos en el siglo XVII y aparece en las pinturas holandesas de la época. También se encontraron comúnmente en las áreas culturales holandesas de Nueva York y Nueva Jersey antes de la Revolución Americana. Las puertas holandesas se usan a menudo en los trenes de pasajeros norteamericanos para permitir a los tripulantes interactuar con seguridad con otros empleados que no están a bordo de sus trenes sin arriesgarse a caer del tren. Los cambios recientes en las reglas de operación en Canadá han hecho obsoletas las puertas holandesas, aunque las antiguas existencias de material rodante conservan las puertas. A Dutch door, or stable door, or half door, is a door divided horizontally in such a fashion that the bottom half may remain shut while the top half opens. Known in early New England as a double-hung door. The initial purpose of this door was to keep animals out of farmhouses, or keep children inside, while allowing light and air to filter through the open top. And when the top half was open they also allowed the breeze, but stopped the wind from blowing street and lawn dirt into the house. This type of door was common in the Netherlands in the seventeenth century and appears in Dutch paintings of the period. They were also commonly found in the Dutch cultural areas of New York and New Jersey before the American Revolution. Woman at a Dutch Door, 1645, by Samuel van Hoogstraten Dutch doors are often used in North-American passenger train cars to allow crewmen to interact safely with other employees not aboard their trains without risking falling from the train. Recent operating rules changes in Canada have rendered the Dutch-doors obsolete, although older rolling stock retains the doors.

definición de Dutch door en el diccionario inglés

La definición de puerta holandesa en el diccionario es una puerta con una hoja superior e inferior que se puede abrir por separado. También llamada: puerta estable.

The definition of Dutch door in the dictionary is a door with an upper and lower leaf that may be opened separately Also called : stable door.

Pulsa para ver la definición original de «Dutch door» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DUTCH DOOR

Dutch auction
Dutch barn
Dutch cap
Dutch courage
Dutch disease
Dutch doll
Dutch East Indies
Dutch elm
Dutch elm disease
Dutch gold
Dutch Guiana
Dutch guinea pig
Dutch hoe
Dutch master
Dutch mattress
Dutch medicine
Dutch metal
Dutch New Guinea
Dutch oven
Dutch Reformed Church

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DUTCH DOOR

a foot in the door
back door
barn door
cat door
door
door to door
French door
front door
glass door
keep the wolf from the door
main door
next door
open door
overhead door
passenger door
rear door
revolving door
screen door
side door
stable door
swinging door

Sinónimos y antónimos de Dutch door en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DUTCH DOOR»

Dutch door dutch door with screen lowes exterior home depot make interior doors sale stable half divided horizontally such fashion that bottom remain shut while opens known early england double hung initial rooms garden kids pets giving existing split level update brian patrick flynn decor demon design ideas pictures remodel houzz airy only helps enhance feeling colaneri installed leads deck family small says vintage each unique sealing system seal efficiently standard square corner hinges finish your choice places element

Traductor en línea con la traducción de Dutch door a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DUTCH DOOR

Conoce la traducción de Dutch door a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dutch door presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

荷兰门
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

puerta holandesa
570 millones de hablantes

inglés

Dutch door
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

डच दरवाजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الباب الهولندي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Голландский дверь
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

porta holandês
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ডাচ দরজা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

porte néerlandais
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pintu Belanda
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Dutch Tür
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

オランダのドア
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

네덜란드어 문
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Lawang Walanda
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cửa Hà Lan
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

டச்சு கதவு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

डच दरवाजा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Hollanda kapısı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

porta olandese
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Holenderski drzwi
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

голландський двері
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ușă olandeză
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Ολλανδικά πόρτα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Nederlandse deure
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

holländsk dörr
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nederlandsk dør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dutch door

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUTCH DOOR»

El término «Dutch door» se utiliza regularmente y ocupa la posición 89.906 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dutch door» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dutch door
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dutch door».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DUTCH DOOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dutch door» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dutch door» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Dutch door

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DUTCH DOOR»

Descubre el uso de Dutch door en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dutch door y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
From Open Door to Dutch Door: An Analysis of U.S. ...
Written in a clear and readable style, the book combines a historical approach with an assessment of a timely and topical area in public policy.
Michael C. LeMay, 1987
2
Building a Shed: Expert Advice from Start to Finish
PRO TIP To operate a Dutch door as a single unit, install a sliding barrel bolt vertically on the inside surfaces to hold together the two door panels. IN DETAIL An outswinging door requires steps that are several inches deeper than ordinary  ...
Joseph Truini, 2002
3
Popular Science
H. PFISTER, Stony Brook, N.Y. PROVIDB CLEARANCE BATTENS Fast way to hang a Dutch door Hanging a Dutch door usually takes quite a bit of time because two pairs of hinges must be set in the same plane and clearance maintained at ...
4
Dutch Door Birthdays: Birthday Book and Card Set [With 12 ...
This new-format keepsake case contains a 52-page birthday book for tracking important dates year-long and birthday cards all artfully designed by San Francisco's beloved Dutch Door Press.
Dutch Door Press, 2009
5
Facility Manager's Guide to Security: Protecting Your Assets
Dutch Door The Dutch door is really two doors in one opening, an upper door and a lower door. This type of door is usually used where parts or elements are often passed through the upper door when the facility is open for business. Often the ...
Robert N. Reid, 2005
6
Black & Decker The Complete Guide: Build Your Kids a Treehouse
You can use the same construction techniques to create a Dutch door. Build two short doors with a slight gap in between, and add a I x 4 shelf to the top ol the lower door. I lang the door with two separate sets of hinges. Ix trim Extra stud Side ...
Philip Schmidt, 2007
7
Popular Science
The familiar Dutch door, brought inside, will give you a toddler fence or a pass- through. And there's no reason you can t borrow the kitchen fly door for other special jobs. You can do a lot more with doors than just walk through them— and with ...
8
Tree Houses You Can Actually Build: A Weekend Project Book
5Ax6 battens DUTCH DOOR Doors can be fancy, such as this Dutch door made with diagonal tongue-and-groove (T&G) 1x4s glued and nailed to a Yz" plywood backboard. To make the job of hanging a door easier, attach the hinges to the ...
‎1998
9
U.S. Immigration Policy in an Age of Rights
LeMay, Open Door to Dutch Door: 70-77. 45. Hutchinson: 166-168,600-601. 46. Calavita, U.S. Immigration Law: 133-136. 47. Higham: 308. 48. LeMay, Open Door to Dutch Door: 81. 49. Curran: 132-134; LeMay, Open Door to Dutch Door: 12 ...
Debra L. DeLaet, 2000
10
Labels & Stickers
This eye-catching selection of adhesives is perfect for gifts, goodies, closures, or labeling files and letters. Page after page and sticker after sticker, Dutch Door's bright and iconic designs are a pleasure to behold.
Dutch Door Press, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DUTCH DOOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dutch door en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gracias, Sonia Corazón
Sonia shared the office with Bridget Stermer, who worked half-time. But in 2000 the part-time position was eliminated, Sonia's Dutch door was ... «Santa Monica Daily Press, Jul 15»
2
A Producer's Montecito Home
'It's [zinc] indestructible and it makes for a beautiful patina,' she says, adding that the Dutch door is an homage to her heritage. Jim Bartsch … «Wall Street Journal, Jul 15»
3
Alice P. Clark: Today's recipes will be good fit
He recently opened the “Dominic Kitchen in the Manhattan,” in a West Village building with a Dutch door that he and his employees decided ... «La Crosse Tribune, Jun 15»
4
Potter Valley Corner: Regina, the cat's meow (continued)
So around 4 p.m. I crept out into the yard, got a long running start and leaped through the open Dutch door, right over it, in fact, without touching ... «Ukiah Daily Journal, Jun 15»
5
For Sale: North Monrovia Charmer
Walk through the Dutch door from the kitchen & enter into the heart of this home where a spacious family room awaits.The sunken family room ... «The Eastsider LA, Jun 15»
6
We Tried Dominique Ansel's Burrata Ice Cream, and It's Amazing
The dutch door is open Friday through Sunday from 12 p.m. to 9 p.m. Dominique Ansel Kitchen, 137 7th Ave S, New York, NY 10014. Tumblr. «Yahoo Food, Jun 15»
7
Wag'N Tails: Keeping Tails Wagging Since 1999
It may be small but it's unmissable with its triangle roof top and dutch door, if you have a pet, it feels like home. In Coronado, we see businesses ... «eCoronado.com, Jun 15»
8
Dominique Ansel Kitchen debuts soft-serve ice cream window
The window, located at the Dutch door on the side of Dominique Ansel Kitchen, will be open every Friday, Saturday and Sunday from noon until ... «New York Daily News, Jun 15»
9
District reviewing policies after autistic student sent home with bruises
Joseph is sometimes put in a quiet room that has a dutch door in place, one that opens from the top or the bottom. District officials told his ... «19 Action News, May 15»
10
Northwind Kennels and ARK Charities Help Rescue 24 Sweet …
The driver walked around to open the Dutch door on the side of the truck and the barking grew louder. The first dog, a big brown hound-mix, ... «Greenwich Free Press, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dutch door [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dutch-door>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z