Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "earl" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EARL

Old English eorl; related to Old Norse jarl chieftain, Old Saxon erl man.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EARL EN INGLÉS

earl  [ɜːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EARL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Earl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EARL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «earl» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
earl

Conde

Earl

Un conde es miembro de la nobleza. El título es anglosajón, similar a la forma escandinava jarl, y significaba "jefe", en particular un jefe dispuesto a gobernar un territorio en lugar de un rey. En Escandinavia, se volvió obsoleto en la Edad Media y fue reemplazado por duque. En la Gran Bretaña medieval posterior, se convirtió en el equivalente de la cuenta continental. Sin embargo, antes en Escandinavia, jarl también podría significar príncipe soberano. Por ejemplo, los gobernantes de varios de los pequeños reinos de Noruega tenían de hecho el título de jarl y en muchos casos de poder no menor que sus vecinos que tenían el título de rey. Nombres alternativos para el rango "Earl / Count" en la estructura de la nobleza se usan en otros países, como Hakushaku durante la era imperial japonesa. En la Gran Bretaña moderna, un conde es miembro de la nobleza, clasificándose por debajo de un marqués y por encima del vizconde. Nunca se desarrolló una forma femenina de conde; Condesa se utiliza como el título femenino equivalente. An earl is a member of the nobility. The title is Anglo-Saxon, akin to the Scandinavian form jarl, and meant "chieftain", particularly a chieftain set to rule a territory in a king's stead. In Scandinavia, it became obsolete in the Middle Ages and was replaced with duke. In later medieval Britain, it became the equivalent of the continental count. However, earlier in Scandinavia, jarl could also mean sovereign prince. For example, the rulers of several of the petty kingdoms of Norway had in fact the title of jarl and in many cases of no lesser power than their neighbours who had the title of king. Alternative names for the "Earl/Count" rank in the nobility structure are used in other countries, such as Hakushaku during the Japanese Imperial era. In modern Britain, an earl is a member of the peerage, ranking below a marquess and above viscount. There never developed a feminine form of earl; countess is used as the equivalent feminine title.

definición de earl en el diccionario inglés

La definición de earl en el diccionario es una clasificación de noble debajo de un marqués y por encima de un vizconde equivalente femenino: condesa. Otra definición de earl es un gobernador real de cualquiera de las grandes divisiones del reino, como Wessex.

The definition of earl in the dictionary is a nobleman ranking below a marquess and above a viscount Female equivalent: countess. Other definition of earl is a royal governor of any of the large divisions of the kingdom, such as Wessex.

Pulsa para ver la definición original de «earl» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EARL

earhole
earing
Earl Grey
Earl Marshal
Earl of Wessex
earlap
earldom
earless
earless seal
earlier
earliest
earlike
earliness
earlock
earlship
early
early admission
early adopter
Early American
early bird

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EARL

bepearl
carl
cultured pearl
ensnarl
farl
gnarl
harl
housecarl
impearl
jarl
marl
mother-of-pearl
pearl
seed pearl
snarl
unsnarl

Sinónimos y antónimos de earl en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EARL»

earl doris mixtape tablet esther name lyrics sweatshirt sandwich member nobility title anglo saxon akin scandinavian form jarl meant chieftain particularly rule territory king stead scandinavia became obsolete middle ages music food booze east atlanta village tickets menus schedule booking information contact gallery post date alias estada nada series imdb ethan suplee event still jaime pressly eddie steeples backcountry survival meet revolutionary engineered most extreme outdoor situations built works where today smart phones tablets future thisniggaugly couch featuring price likes talking about this itunes http smarturl dorisitunes amazon dorisamazon wandering home travelling since continues forefront nomadic elite join adventures travels globe watch video hive blumenauer house representatives lifelong resident portland oregon congressman devoted entire career public service while student lewis scruggs family deeply grateful thoughts prayers expressions

Traductor en línea con la traducción de earl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EARL

Conoce la traducción de earl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de earl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

伯爵
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

earl
570 millones de hablantes

inglés

earl
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अर्ल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إيرل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

граф
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

earl
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আর্ল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

comte
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Earl
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Graf
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

伯爵
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Earl
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bá tước
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பிரபு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अर्ल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kont
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

conte
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

earl
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

граф
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

earl
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κόμης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Earl
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

earl
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

earl
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra earl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EARL»

El término «earl» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.553 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «earl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de earl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «earl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EARL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «earl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «earl» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre earl

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «EARL»

Citas y frases célebres con la palabra earl.
1
Daisy Ashford
Her name was called Lady Helena Herring and her age was 25 and she mated well with the earl.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EARL»

Descubre el uso de earl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con earl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Household Accounts and Disbursement Books of Robert Dudley, ...
This book is a scholarly edition of the Earl of Leicester's two surviving household accounts (from 1558 to 1561) and the fragments of his disbursement books (from 1584 to 1586).
Robert Dudley, Simon Adams, 1996
2
Chief Justice: A Biography of Earl Warren
Traces the life and career of the former Chief Justice of the Supreme Court, including his role as head of the Warren Commission, and assesses his impact on American society
Ed Cray, 1997
3
E.A.R.L.: The Autobiography of DMX
The dark journey of a boy who became a man, the man who became an artist, and the artist who became an icon. A talent for rhyme saved his life, but the demons and sins of his past continue to haunt him. This is the story of Earl Simmons.
DMX, Smokey D. Fontaine, 2003
4
Earl B. Dickerson: A Voice for Freedom and Equality
Looks at the life of the African American lawyer, politician, and social activist.
Robert J. Blakely, Marcus Shepard, 2006
5
The Works of John Wilmot, Earl of Rochester
John Wilmot, second Earl of Rochester (1647-80), was a leading member of the group of `court wits' surrounding Charles II. In this edition, Harold Love, one of the leading scholars of seventeenth-century manuscript circulation, presents a ...
John Wilmot Earl of Rochester, Harold Love, 1999
6
Earl Warren: A Public Life
This is a major biography of one of America's most influential and respected Supreme Court justices by a leading law scholar.
G. Edward White, 1982
7
The Supreme Court Under Earl Warren, 1953-1969
"Drawing on internal memoranda as well as published opinions of the justices, Belknap reveals the philosophical debates and personality conflicts behind the Court's decisions.
Michal R. Belknap, Earl Warren, 2005
8
Earl Warren: Justice for All
Examines the life of the influential Supreme Court justice who made decisions that were politically unpopular during such notable twentieth-century events as World War II and the civil rights movement.
Christine L. Compston, 2001
9
Fifty Shames of Earl Grey: A Parody
Young, arrogant tycoon Earl Grey seduces the naïve coed Anna Steal with his overpowering good looks and staggering amounts of money, but will she be able to get past his fifty shames, including shopping at Walmart on Saturdays, bondage ...
Fanny Merkin, Andrew Shaffer, 2012
10
Digitally Enabled Social Change: Activism in the Internet Age
An investigation into how specific Web technologies can change the dynamics oforganizing and participating in political and social protest.
Jennifer Earl, Katrina Kimport, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EARL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término earl en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heir hunters track down relative of Scots Earl.. and discover she's …
HEIR hunters have tracked down the distant relative of the 13th Earl of Kinnoull - and discovered she's married to Sons of Anarchy star Kim ... «Scottish Daily Record, Jul 15»
2
Jesse, Earl, the Dying Girl and Hebrew School
Jesse Andrews is having another moment. Three years ago, the 32-year-old's debut novel “Me and Earl and the Dying Girl” hit bookstores, ... «Forward, Jul 15»
3
Richard Sherman & Earl Thomas Named To NFL Expert's Top 10 …
Two Seattle players not named Marshawn Lynch make it into Schein's Top 10 - cornerback Richard Sherman and free safety Earl Thomas, who ... «Seahawks.com, Jul 15»
4
Legend Earl LeCroy goes down swinging at Prichett-Moore Invitational
Earl LeCroy serves the ball during a doubles match while partnered with Scott Bridges against Scott McClanahan and James King on Day 3 of ... «Tuscaloosa News, Jul 15»
5
Yes, a Cosby Can Be Prosecuted
Earl Ofari Hutchinson is an author and political analyst. He is a weekly co-host of the Al Sharpton Show on American Urban Radio Network. «Huffington Post, Jul 15»
6
'Paradise Earl' leaves banks of the Mississippi to spend summer …
“Paradise Earl” Wutt is often the last friendly face that hundreds of floaters departing the wild and scenic float down the Selway River see every ... «The Missoulian, Jul 15»
7
Robert Earl Keen makes a return to bluegrass
Robert Earl Keen makes a return to bluegrass with his latest album. ... Robert Earl Keen is one of the finest singer-songwriters to come out of ... «Greensboro News & Record, Jul 15»
8
All out: Phoenix Suns center Earl Barron ousted from World Series of …
LAS VEGAS - Phoenix Suns center Earl Barron's time at the 2015 World Series of Poker main event didn't last long. Barron, who averaged two ... «ABC15 Arizona, Jul 15»
9
Earl C. Stewart
Earl C. Stewart, 76, passed away July 4, 2015, at the Hospice Care Center surrounded by his loving wife and family. He was born in Rock ... «Longview Daily News, Jul 15»
10
VIDEO: First Look - Angela Lansbury & James Earl Jones Star in …
Angela Lansbury and James Earl Jones Star in DRIVING MISS DAISY on THIRTEEN's "Great Performances", airing Friday, July 17 at 9 p.m. on ... «Broadway World, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Earl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/earl>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z