Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "El Paso del Norte" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EL PASO DEL NORTE EN INGLÉS

El Paso del Norte  [el ˈpaso del ˈnɔrte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EL PASO DEL NORTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
El Paso del Norte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EL PASO DEL NORTE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «El Paso del Norte» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
El Paso del Norte

Ciudad Juárez

Ciudad Juárez

Ciudad Juárez es una ciudad y sede del municipio de Juárez, en el estado mexicano de Chihuahua, conocida como Paso del Norte. La población estimada de Juárez es de 1,5 millones de personas. La ciudad se encuentra en el Río Grande, al sur de El Paso, Texas. Ciudad Juárez y El Paso conforman el segundo área metropolitana bi-nacional más grande de la frontera México-Estados Unidos, con una población combinada de más de 2,7 millones de habitantes. Hay cuatro puertos internacionales de entrada que conectan Ciudad Juárez y El Paso, incluyendo el Puente de las Américas, el Puente Internacional de Ysleta, el Paso del Norte y el Puente Stanton Street. Estos combinados permitieron 22.958.472 cruces en 2008, haciendo de Ciudad Juárez un importante punto de entrada y transporte hacia los Estados Unidos para todo el centro del país. La ciudad cuenta con un creciente centro industrial que está compuesto en gran parte por más de 300 maquiladoras ubicadas en y alrededor de la ciudad. Según un artículo del New York Times de 2007, Ciudad Juárez "ahora está absorbiendo más espacio industrial de bienes raíces que cualquier otra ciudad norteamericana. Ciudad Juárez , known in the past as Paso del Norte, and commonly referred to by locals as simply Juárez, is a city and seat of the municipality of Juárez in the Mexican state of Chihuahua. Juárez's estimated population is 1.5 million people. The city lies on the Rio Grande, south of El Paso, Texas. Ciudad Juárez and El Paso comprise the second largest bi-national metropolitan area on the Mexico-United States border, with a combined population of over 2.7 million people. There are four international ports of entry connecting Ciudad Juárez and El Paso, including the Bridge of the Americas, Ysleta International Bridge, Paso del Norte Bridge and Stanton Street Bridge. These combined allowed 22,958,472 crossings in 2008, making Ciudad Juárez a major point of entry and transportation into the U.S. for all of central northern Mexico. The city has a growing industrial center which is made up in large part by more than 300 maquiladoras located in and around the city. According to a 2007 New York Times article, Ciudad Juárez "is now absorbing more new industrial real estate space than any other North American city.

Pulsa para ver la definición original de «El Paso del Norte» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EL PASO DEL NORTE


Buonaparte
bwonaˈparte
grossierete
ɡrosjɛrte

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EL PASO DEL NORTE

El Alamein
El Beda
El Capitan
El Cid Campeador
El Dorado
El Ferrol
El Ferrol del Caudillo
El Greco
El Iskandariyah
El Khalil
El Minya
El Misti
El Obeid
El Paso
El Qahira
El Salvador

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EL PASO DEL NORTE

Astarte
Baja California Norte
Bizerte
Bonaparte
carte
commedia dell´arte
D´Oyly Carte
ex parte
forte
Harte
n´importe
Perez-Reverte
pianoforte
Pinochet Ugarte
Porte
quarte
Rio Grande do Norte
Sublime Porte
terre-verte
torte

Sinónimos y antónimos de El Paso del Norte en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EL PASO DEL NORTE»

El Paso del Norte paso norte soccer wiki night club quickscores pediatrics academy school ciudad juárez known past commonly referred locals simply city seat municipality mexican state chihuahua estimated handbook they approached from spanish explorers colonial period viewed mountain ranges rising children development main home welcome site hope find informative civil rights project contact info gabriela garcia became first tcrp staff member worked paralegal assisting immigrant victims long rich history habitats native americans hueco tanks park offer mute testimony flourishing health foundation conducts activities provides grants improve living greater region ywca been serving community since most comprehensive bank banking personal business user code time customer advanced security

Traductor en línea con la traducción de El Paso del Norte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EL PASO DEL NORTE

Conoce la traducción de El Paso del Norte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de El Paso del Norte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

埃尔帕索城北
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

El Paso del Norte
570 millones de hablantes

inglés

El Paso del Norte
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एल पासो डेल नोर्टे
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إل باسو ديل نورتي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Эль-Пасо -дель-Норте
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

El Paso del Norte
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এল পাসো ডেল নর্তে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

El Paso del Norte
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

El Paso del Norte
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

El Paso del Norte
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

エルパソ·デル·ノルテ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

엘 파소 델 노르 테
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

El Paso del Norte
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

El Paso del Norte
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

எல் பாஸோ டெல் நோர்த்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एल पासो डेल नॉर्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

El Paso del Norte
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

El Paso del Norte
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

El Paso del Norte
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Ель - Пасо- дель - Норте
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

El Paso del Norte
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

El Paso del Norte
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

El Paso del Norte
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

El Paso del Norte
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

El Paso del Norte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra El Paso del Norte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EL PASO DEL NORTE»

El término «El Paso del Norte» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.077 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «El Paso del Norte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de El Paso del Norte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «El Paso del Norte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EL PASO DEL NORTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «El Paso del Norte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «El Paso del Norte» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre El Paso del Norte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EL PASO DEL NORTE»

Descubre el uso de El Paso del Norte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con El Paso del Norte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memory Fever: A Journey Beyond El Paso Del Norte
For poet Ray Gonzalez, growing up in El Paso during the 1960s was a time of loneliness and vulnerability.
Ray Gonz‡lez, 1993
2
Azuela and the Mexican Underdogs
author has stated clearly that the editor Gamio- chipi agreed to pay him on a weekly basis during the time that Los de abajo was to be published as a serial in El Paso del Norte. 22 The span of publication as indicated on the calendar shown ...
Stanley Linn Robe, 1979
3
El Paso Del Norte: Stories on the Border
El. Paso. del. None: Stories. on. the. Border. "This collection of stories is built from the honest brick of a border life lived, not simply imagined. The narratives concern themselves with people-including kids-who on every level are in- between in ...
Richard Yañez, 2003
4
El Paso, 1850-1950
El Paso also became an inland Ellis Island, with thousands of immigrants entering the United States eager for a new start. This book examines the early years of El Paso's evolution. Book jacket.
James R. Murphy, 2009
5
Chávez: A Distinctive American Clan of New Mexico
defense of Santa Fe, and subsequendy was among its refugees at El Paso del Norte with his Lucero wife and two small children. These were litde Francisca and a boy named Domingo after his grandfather. In the following year, Lazaro was ...
Angelico Chavez, 2009
6
Spirits of the Border: The History and Mystery of El Paso ...
Ken Hudnall, Connie Wang. G. UTEP PLAYHOUSE Figure 17 - UTEP Playhouse The UTEP Playhouse is attached to the Student Union Building and is a very prominent edifice in student activity. According to Glenn Brooks, technical director  ...
Ken Hudnall, Connie Wang, 2003
7
Street Railways of El Paso
Spanish explorers traveling north from Mexico in 1581 crossed the Rio Grande at present-day El Paso and called the area El Paso Del Norte, or "the pass of the north.
Ronald E. Dawson, 2009
8
The Art and Architecture of the Texas Missions
THE MISSIONS OF EL PASO DEL NORTE El Paso del Norte was part of the province of Nuevo Mexico, established by the Spaniards in the early seventeenth century. It served as a base for the Juan Dominguez Mendoza expedition of ...
Jacinto Quirarte, 2002
9
Los Paisanos: Spanish Settlers on the Northern Frontier of ...
About one-third to one-half of the people at El Paso del Norte were Spaniards or mixed bloods. That the population of this jurisdiction increased notably in the last half of the eighteenth century is apparent from an examination of census reports ...
Oakah L. Jones, 1996
10
Hecho en Tejas:
*S the University of Southern John Rechy (ei paSo) "El Paso del Norte" This is about El Paso (and Juarez: the Southwest), which so long was just a hometown to me and which now is different from any other section in America. El Paso and ...
Dagoberto Gilb, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EL PASO DEL NORTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término El Paso del Norte en el contexto de las siguientes noticias.
1
In a war town, a soldier dies
Brothels like El Paso del Norte and Pearl Polk's place flourished. Stabbings, armed robbery, and bootlegging filled Hotel St. Francis, as the ... «Arizona Daily Sun, May 15»
2
Cinco de Mayo: A day to remember a shared struggle of neighbors …
In 1863 with 30,000 troops, the French forced the Juarez government to flee north, ultimately to the city of El Paso del Norte, the city which today ... «Communities Digital News, May 15»
3
Our Constitution prevents bloodthirsty government
... guns to the Mexican gangs, conveniently “losing” arms and ammunition by leaving them at El Paso del Norte near the Mexican border. «WND.com, May 15»
4
Regional water shortages prompt researchers for change
... secured, but by a common goal–to find solutions for dwindling water supplies as a result of climate change in the El Paso Del Norte region. «The Prospector, Abr 15»
5
Uncle Sam and us
In El Paso, Texas, as guest of a family who owned the El Paso del Norte, I was invited to dine at a restaurant built on the site of the house ... «The Borneo Post, Abr 15»
6
Three events give El Paso bowlers taste of USBC Open …
An event for the Young Women's Christian Association (YWCA) El Paso del Norte Region filled the house Monday night, using 52 of the 62 ... «Bowl.com, Mar 15»
7
Camp trouble: Girl Scouts in crisis
Leah Masters, an executive with United Bank of El Paso del Norte who resigned in October, said the differences grew as board members from ... «El Paso Inc., Feb 15»
8
Community banks lobby for relief
Parker, who has started three banks in El Paso, is now president and CEO of United Bank of El Paso del Norte, a local community bank. «El Paso Inc., Feb 15»
9
Reies Lopez Tijerina, Challenger of Manifest Destiny Walks On
... El Paso del Norte. The Texas-born Tijerina was perhaps the most idiosyncratic of the outsized personalities who anchored the Chicano part ... «Indian Country Today Media Network, Feb 15»
10
New US international trade deal raises concerns about shadowy …
“There's often not much explicit discussion of how we- the El Paso Del Norte region, fits into that. We lose an opportunity to influence those ... «Borderzine, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. El Paso del Norte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/el-paso-del-norte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z