Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entente cordiale" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ENTENTE CORDIALE

French: cordial understanding.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTENTE CORDIALE EN INGLÉS

entente cordiale  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTENTE CORDIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Entente cordiale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENTENTE CORDIALE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «entente cordiale» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
entente cordiale

Entente cordiale

Entente cordiale

La Entente Cordiale fue una serie de acuerdos firmados el 8 de abril de 1904 entre el Reino Unido y Francia, marcando el inicio de la alianza contra Alemania que luchó contra la Primera Guerra Mundial. Más allá de las preocupaciones inmediatas de la expansión colonial tratadas por el acuerdo, la firma de la Entente Cordiale marcó el final de casi mil años de conflicto intermitente entre los dos estados y sus predecesores y sustituyó el modus vivendi que había existido desde el final de la Guerras napoleónicas en 1815 con un acuerdo más formal. La Entente Cordiale, junto con el Entente Anglo-Ruso y la Alianza Franco-Rusa, pasaron a formar parte de la Triple Entente entre Gran Bretaña, Francia y Rusia. El acuerdo resolvió muchos problemas de larga data. Francia reconoció el control británico sobre Egipto, mientras que Gran Bretaña retribuyó respecto a Francia en Marruecos. Francia renunció a sus derechos de pesca exclusivos en la Costa Francesa de Terranova y, a cambio, recibió una indemnización y un territorio en Gambia y Nigeria. Gran Bretaña reconoció el régimen aduanero francés en Madagascar. Las respectivas esferas de influencia fueron definidas en Siam. The Entente Cordiale was a series of agreements signed on 8 April 1904 between the United Kingdom and France, marking the start of the alliance against Germany that fought the First World War. Beyond the immediate concerns of colonial expansion addressed by the agreement, the signing of the Entente Cordiale marked the end of almost a thousand years of intermittent conflict between the two states and their predecessors, and replaced the modus vivendi that had existed since the end of the Napoleonic Wars in 1815 with a more formal agreement. The Entente Cordiale, along with the Anglo-Russian Entente and the Franco-Russian Alliance, later became part of the Triple Entente among Britain, France, and Russia. The agreement settled many long-standing issues. France recognized British control over Egypt, while Britain reciprocated regarding France in Morocco. France gave up its exclusive fishery rights on the French Shore of Newfoundland and in return received an indemnity and territory in The Gambia and Nigeria. Britain acknowledged the French customs régime in Madagascar. The respective spheres of influence were defined in Siam.

definición de entente cordiale en el diccionario inglés

La definición de entente cordiale en el diccionario es una comprensión amistosa entre los poderes políticos: menos formal que una alianza. Otra definición de entente cordiale es el entendimiento alcanzado por Francia y Gran Bretaña en abril de 1904, que resolvió disputas coloniales sobresalientes.

The definition of entente cordiale in the dictionary is a friendly understanding between political powers: less formal than an alliance. Other definition of entente cordiale is the understanding reached by France and Britain in April 1904, which settled outstanding colonial disputes.

Pulsa para ver la definición original de «entente cordiale» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ENTENTE CORDIALE


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTENTE CORDIALE

entelechies
entelechy
entellus
entender
entente
enter
enter into
enter the lists
entera
enterable
enteral
enterally
enterate
enterchaunge
enterdeale
enterectomies
enterectomy
enterer
enteric
enteric fever

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ENTENTE CORDIALE

ale
bale
dale
female
finale
Fort Lauderdale
hale
Internationale
large-scale
locale
male
pale
quale
radiale
resale
sale
scale
tale
vale
wholesale

Sinónimos y antónimos de entente cordiale en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENTENTE CORDIALE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «entente cordiale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de entente cordiale

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ENTENTE CORDIALE»

entente cordiale agreement arrangement compact deal friendship pact treaty understanding entente cordiale euro kids gcse meaning tours facts scholarship series agreements signed european history encyclopedia britannica french settling number controversial matters ended antagonisms great lord lansdowne signatory resolved longstanding scholarships british council prestigious award funds students wish study year sign this europe decade away known resolving long standing homepage scheme lateral awards postgraduate want merriam webster tente diale noun äⁿ ˈtäⁿt ˌkȯr ˈdyäl friendly working relationship origin ambassade avalon project england parliamentary papers london ciii formally titled declaration respecting government politics diplomacy political powers less than historical terms often capitals oxford dictionaries reached forming basis cooperation beachfront historicale located acres secluded property just kilometers miles

Traductor en línea con la traducción de entente cordiale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTENTE CORDIALE

Conoce la traducción de entente cordiale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entente cordiale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

友好协议
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

entente cordiale
570 millones de hablantes

inglés

entente cordiale
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अंतंत cordiale
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الاتفاق الودي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Антанты
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

entente cordiale
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রবেশ করান
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

entente cordiale
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Entente cordiale
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Entente cordiale
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

協商のCORDIALE
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

협상 국 의 cordiale
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Enteni cordiale
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự thỏa hiệp cordiale
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நல்வாழ்த்துக்கள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एन् entente cordiale
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Entente cordiale
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Entente Cordiale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Entente cordiale
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Антанти
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Antanta
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εγκάρδια Συνεννόηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Entente Cordiale
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Ententekordialen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Entente cordiale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entente cordiale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTENTE CORDIALE»

El término «entente cordiale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.538 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entente cordiale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entente cordiale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «entente cordiale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTENTE CORDIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «entente cordiale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «entente cordiale» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre entente cordiale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ENTENTE CORDIALE»

Descubre el uso de entente cordiale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entente cordiale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entente Cordiale: From the Letters of Lieutenant Henri G---... .
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henri G., 2012
2
Britain, France and the Entente Cordiale Since 1904
A collection of essays from internationally renowned scholars in the field of Anglo-French relations, providing an authoritative survey for advanced undergraduate and postgraduate students studying International Relations in the twentieth ...
Antoine Capet, 2006
3
Western Civilization: Ideas, Politics, and Society
Consequently, Chancellor Bernhard von Bülow (1849–1929) decided to test the Entente Cordiale by provoking a crisis; he chose Morocco because earlier the British had resisted French imperialist designs there. He prodded a reluctant Kaiser ...
Marvin Perry, Myrna Chase, James Jacob, 2012
4
Cross Channel Currents: 100 Years of the Entente Cordiale
This was the French view also of Britain's obligations under the Entente Cordiale. It was shared by the Conservative and Unionist Party, and by many Liberals. But it was not, as Grey and Asquith discovered, the view of a majority of their ...
Richard Mayne, Douglas Johnson, Robert Tombs, 2004
5
Historical Dictionary of the British Empire
54 ANGLO-FRENCH ENTENTE OF 1904 ANGLO-FRENCH ENTENTE OF 1904. The Anglo-French Entente, or Entente Cordiale, was formed between 1904 and 1907, and, during World War I, it served as the basis for an alliance of more than  ...
James Stuart Olson, Robert Shadle, 1996
6
the cambridge modern history
28 Parliamentary reform. — Entente cordiale. [1830-42 This surprising policy was due neither to the senility of Louis-Philippe nor to the inexplicable obstinacy of Guizot, but to the exigencies arising from the nature and origin of the system itself .
Stanley Leathes, G. W. (George Walter) Prothero, Sir Adolphus William Ward, 1904
7
International Education Programs and Political Influence: ...
(Entente Cordiale 2013, emphasis in the original) This emphasis on increased knowledge and interaction differs subtly from both the original and contemporary aims of theother three programs. It isclearly linked to changes in grantees' ...
Iain Wilson, 2014
8
Entente Cordiale: From the Letters of Lieutenant Henri G---.
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
9
Britain and France in Two World Wars: Truth, Myth and Memory
Thus in retrospect the Entente Cordiale became the starting point for an ever- closer union with Britain and the reference point for future improved relations with London. Drawing a veil over what might have come to pass if Britain had not finally ...
Emile Chabal, Robert Tombs, 2013
10
A Great Russia: Russia and the Triple Entente, 1905-1914
See also C. Andrew, Theophile Delcasse and the Making of the Entente Cordiale , 1898-1905 (London, 1968). 21. B.E. Schmitt, The Triple Alliance and the Triple Entente (New York, 1947). 22. David Dilks, Retreat from Power: Vol. One, 1906-1  ...
Fiona K. Tomaszewski, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTENTE CORDIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entente cordiale en el contexto de las siguientes noticias.
1
2015 J/70 World Championship – Day 1
Just behind the Entente Cordiale and its crew from La Rochelle, sailing under the Great Britain flag (GBR 836), and led by Philippe Briand are ... «Sail World, Jul 15»
2
JC Decaux tipped to unseat Clear Channel as London's £400m bus …
JCD may also be a contender for this contract, which would make for an interesting Entente Cordiale with Boris Johnson's London. «More About Advertising | Insights into Advertising, Jul 15»
3
just a While Ago - On 7 July in...
It's an issue that has yielded an entente cordiale between Chris Losh and the French Government. Things must be bad. 2010 - Marketing Brief ... «just-drinks.com, Jul 15»
4
Only two questions for...London Handel Players' harpsichord player …
The 2015 York Early Music Festival, Entente Cordiale, runs from tonight (July 2) until July 11. For full details and tickets, visit ncem.co.uk; box office, 01904 ... «The Press, York, Jul 15»
5
Review: York Early Music Festival, Taverner Choir & Players, The …
York Early Music Festival, Taverner Choir & Players, The Quire, York Minster, Saturday, July 4 ENTENTE Cordiale is the theme of the 2015 festival, which is ... «The Press, York, Jul 15»
6
18 Welsh rugby jokes that will make you a legend with your mates …
As part of some entente cordiale between Wales and England, coach Warren Gatland visited some inner-city primary schools across the ... «WalesOnline, Jul 15»
7
Whyteleafe pupils keep spirit of Entente Cordiale with French pen-pals
IN A world where communication is instantaneous, schoolchildren in Whyteleafe stepped back in time to pen hand-written notes to French ... «Surrey Mirror, Jul 15»
8
Just A Quickie with...Christian Curnyn, director of the Early Opera …
This year' festival has the theme of Entente Cordiale, bringing together the music of France and England. From 17th century France comes ... «The Press, York, Jul 15»
9
Paris rejects bid for new McDonald's on historic street, again
Queen Elizabeth II famously strolled down the street in 2004 as part of ceremonies marking the 100th anniversary of the "Entente cordiale" ... «FRANCE 24, Jul 15»
10
Celebrate Bastille Day in Borehamwood
Chairman Marine Eni, who is from Alsace, in France, said: “We shall do it all 'comme il faut'.; and, to drink , how about a drop of entente cordiale ... «Borehamwood Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entente cordiale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/entente-cordiale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z