Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Erinys" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERINYS EN INGLÉS

Erinys  [ɪˈrɪnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERINYS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Erinys es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERINYS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Erinys» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Erinys

Erinyes

Erinyes

En la mitología griega los Erinyes, eran deidades chtonic femeninas de la venganza; A veces se les llamaba "diosas infernales". Un juramento fórmular en la Ilíada los invoca como "aquellos que bajo la tierra castigan a cualquiera que haya jurado un falso juramento". Burkert sugiere que son "una encarnación del acto de auto-maldición contenido en el juramento". Corresponden a los Dirae en la mitología romana. Según la Teogonía de Hesíodo, cuando el Titán Cronus castró a su padre Urano y arrojó sus genitales al mar, las Erinyes así como los Meliá surgieron de las gotas de sangre cuando cayeron sobre la tierra, mientras que Afrodita nació de las crestas del mar espuma. De acuerdo con las versiones variantes, surgieron desde un nivel aún más primordial, desde Nyx, "Noche", o desde una unión entre el aire y la madre tierra. Su número suele quedar indeterminado. Virgilio, probablemente trabajador de una fuente alejandrina, reconoció tres: Alecto, Megaera y Tisiphone, todos los cuales aparecen en la Eneida. Dante siguió a Virgilio al representar el mismo tríptico de tres caracteres de Erinyes; En el Canto IX del Infierno se enfrentan los poetas a las puertas de la ciudad de Dis. In Greek mythology the Erinyes , were female chthonic deities of vengeance; they were sometimes referred to as "infernal goddesses". A formulaic oath in the Iliad invokes them as "those who beneath the earth punish whosoever has sworn a false oath". Burkert suggests they are "an embodiment of the act of self-cursing contained in the oath". They correspond to the Dirae in Roman mythology. According to Hesiod's Theogony, when the Titan Cronus castrated his father Uranus and threw his genitalia into the sea, the Erinyes as well as the Meliae emerged from the drops of blood when it fell on the earth, while Aphrodite was born from the crests of sea foam. According to variant accounts, they emerged from an even more primordial level—from Nyx, "Night", or from a union between air and mother earth. Their number is usually left indeterminate. Virgil, probably working from an Alexandrian source, recognized three: Alecto, Megaera, and Tisiphone, all of whom appear in the Aeneid. Dante followed Virgil in depicting the same three-character triptych of Erinyes; in Canto IX of the Inferno they confront the poets at the gates of the city of Dis.

Pulsa para ver la definición original de «Erinys» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ERINYS


airiness
ˈɛərɪnɪs
cheeriness
ˈtʃɪərɪnɪs
contrariness
kənˈtrɛərɪnɪs
dreariness
ˈdrɪərɪnɪs
hairiness
ˈhɛərɪnɪs
jitteriness
ˈdʒɪtərɪnɪs
mercenariness
ˈmɜːsɪnərɪnɪs
merriness
ˈmerɪnɪs
necessariness
ˈnɛsɪsərɪnɪs
ordinariness
ˈɔːdɪnərɪnɪs
poriness
ˈpɔːrɪnɪs
slipperiness
ˈslɪpərɪnɪs
solitariness
ˈsɒlɪtərɪnɪs
stationariness
ˈsteɪʃənərɪnɪs
sultriness
ˈsʌltrɪnɪs
unnecessariness
ʌnˈnɛsəsərɪnɪs
voluntariness
ˈvɒləntərɪnɪs
wariness
ˈwɛərɪnɪs
weariness
ˈwɪərɪnɪs
wiriness
ˈwaɪərɪnɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ERINYS

Erie
Erie Canal
Erigena
erigeron
Eriksson
Erin
erinaceous
eringo
erinite
erinus
Erinyes
eriometer
erionite
eriophorous
eriophorum
eriophyid
eriostemon
Eris
ERISA
Eriskay pony

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ERINYS

always
anyways
Arctic Monkeys
days
Denys
Fanys
gonys
guys
halcyon days
have it both ways
Heelys
it´s early days
jobs for the boys
keys
nowadays
Saint Denys
sideways
stays
trolleys
weekdays

Sinónimos y antónimos de Erinys en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ERINYS»

Erinys greek mythology erinyes were female chthonic deities vengeance they sometimes referred infernal goddesses formulaic oath iliad invokes them those beneath earth punish whosoever home erinys africa centric risk management security services building sustainable strategies creating safe secure environment python study delphic myth origins poseidon learn cyclic poets took form horse with beside boeotian spring tilphusa whereupon conceived bore fleet areion this that herakles used race kyknos nbsp tragedy athenian religion simon identifies following lochin uncertain suggestion figure could based entirely fact been shown basle skyphos harvard studies classical philology offspring coming troy helen workings zeus sends transgression come fragments euripides alexandros find passages suggest same

Traductor en línea con la traducción de Erinys a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERINYS

Conoce la traducción de Erinys a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Erinys presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Erinys
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Erinys
570 millones de hablantes

inglés

Erinys
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Erinys
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إرينيس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Erinys
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Erinys
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Erinys
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Érinys
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Erinys
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Erinys
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Erinys
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Erinys
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Erinys
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Erinys
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Erinys
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Erinys
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

erinys
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Erinys
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Erinys
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Erinys
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Erinys
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Erinys
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Erinys
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Erinys
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Erinys
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Erinys

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERINYS»

El término «Erinys» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.996 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Erinys» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Erinys
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Erinys».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERINYS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Erinys» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Erinys» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Erinys

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ERINYS»

Descubre el uso de Erinys en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Erinys y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Python: A Study of Delphic Myth and Its Origins
Poseidon, we learn from the Cyclic poets, took the form of a horse and lay with Erinys beside the Boeotian spring Tilphusa, whereupon she conceived and bore the fleet horse Areion. It was this horse that Herakles used in his race with Kyknos ...
Joseph Eddy Fontenrose, 1959
2
Tragedy and Athenian Religion
And yet, Simon identifies her as Bia,132 and following that, Lochin133 is uncertain as between Bia and Erinys. The suggestion that this figure could be Bia is based entirely on the fact that Bia had been shown on the Basle skyphos, and the ...
Christiane Sourvinou-Inwood, 2003
3
Harvard Studies in Classical Philology
offspring, and that in his coming to Troy with Helen we are to see the workings of Zeus, who sends the Erinys to punish transgression. When we come to the fragments of Euripides' Alexandros, we find two passages that suggest the same view ...
D. R. Shackleton Bailey, 1984
4
Drakon: Dragon Myth and Serpent Cult in the Greek and Roman ...
We find images with them in the hair alone from 6.440 BC,62 and in the hands or on the arms alone from 6.400 BC.63 Sometimes Erinys and serpent can be dissociated. On a second-century BC alabaster urn from Volterra a humanoid Erinys ...
Daniel Ogden, 2013
5
Shadow Force: Private Security Contractors in Iraq
ERINYS EMPLOYMENT CONTRACT All employees of Erinys Iraq Ltd are required to sign the following declaration as a condition of their employment with Erinys Iraq Limited. Erinys Iraq Limited reserves the right to submit the names of ...
David Isenberg, 2009
6
The Poet's Voice: Essays on Poetics and Greek Literature
Yet both the aetiology of the name of the Apsyrteis and the representation of Jason's ritual are introduced by the intervention of the divine figure of the Erinys ( coming between the splattering of Medea's clothes with blood and Jason's licking  ...
‎1991
7
Classica et Mediaevalia 49:
reason to suppose that Artemis Koria was herself a secondary development of Erinys; secondly, as also noted, Artemis Koria is probably a cult of Kleitor, and in any case certainly not of Lousoi.82 Tau- send's arguments for a widespread ...
Ole Thomsen, 1999
8
Sophocles: An Interpretation
At the end of the play (1389-92) Teucer lays a formal curse upon the Atridae; and this time not only is the Erinys given the Aeschylean epithet 'mindful' (/xvi^cov) but is associated - and this too is Aeschylean - with the Olympian father and with  ...
R. P. Winnington-Ingram, 1980
9
Hard Lessons: the Iraq Reconstruction Experience: Report by ...
58 CPA Contracting Action, Contract DABV01-03-C-0007, awarded to Erinys, August 6, 2003; and Erinys, “The Erinys Iraq Oil Protection Force: Infrastructure Security in a Post-Conflict Environment,” October 2005. The company's name is the ...
Stuart W. Bowen, 2009
10
Guilt by Descent: Moral Inheritance and Decision Making in ...
36 The notion of the 'random' Erinys, i.e. the Erinys whose workings are not, or are not obviously, part of some definite and discernible pattern, is found in the earliest poetry: this idea seems to underlie Agamemnon's explanation of his ...
N. J. Sewell-Rutter, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERINYS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Erinys en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eifman Ballet of St. Petersburg Brings RODIN to The Music Center …
... as well as Camille's delirium caused by the mental illness and saturated with painful obsessions - or rather that of the insane Erinys that the ... «Broadway World, Jun 15»
2
Alexander Litvinenko called suspect 'a good friend', inquiry told
... for Mr Attew by carrying out due diligence reports for his business, Titon, which is an international subsidiary of security company Erinys. «BBC News, Feb 15»
3
Litvinenko 'probing vodka case'
It has previously been heard that the shared offices of two other private security firms - Titon and Erinys - were also contaminated. Mr Mascall ... «Daily Mail, Feb 15»
4
Police warned UK businessman that Litvinenko suspects may have …
Reilly, at the time a senior executive at the private security company Erinys International, told the inquiry that he had been working with ... «The Guardian, Feb 15»
5
Bloodstock Bites: True Theatre
Out of Ejina (Highest Honor), a French three-time winning half-sister to the 1997 Listed Prix Madame Jean Couturie winner Erinys (Kendor), ... «Sportinglife.com, Feb 15»
6
Litvinenko inquiry told of mysterious break-in at Mayfair office
He was a frequent visitor to one of them, Erinys International. During the same period, Litvinenko also had an undercover job working as a ... «The Guardian, Feb 15»
7
One-two for Montmartre in Leopardstown Grade 1
Ejina is a half-sister to Listed winner Erinys from the family of Group 2 Prix Hubert de Chaudenay winner Epaphos. Originally a €22,000 Arqana ... «Racing Post Bloodstock, Feb 15»
8
Alexander Litvinenko inquiry: six things we've learned so far
Lugovoi and Kovtun first tried to poison Litvinenko on 16 October 2006, during a meeting at the private security company Erinys in Grosvenor ... «The Guardian, Ene 15»
9
Litvinenko: Images Of Radiation Trail Revealed
Mr Tam alleged the first occasion was around the time the pair met Mr Litvinenko in the boardroom of the Erinys security firm on Grosvenor ... «Sky News, Ene 15»
10
Eastman School of Music Hosts Pianist Peter Serkin in Concert with …
He directed the German premiere of Un Re in Ascolta by Luciano Berio in Düsseldorf, and the world premiere of Erinys by Volker David ... «University of Rochester Newsroom, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Erinys [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/erinys>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z