Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "err" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ERR

Erren to wander, stray, from Old French errer, from Latin errāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ERR EN INGLÉS

err  [ɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Err es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo err en inglés.

QUÉ SIGNIFICA ERR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «err» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Errar

Err

Err es la forma verbal de error o error. Err, err o ERR también puede referirse a ... Err is the verb form of error or mistake. Err, err or ERR may also refer to...

definición de err en el diccionario inglés

La primera definición de error en el diccionario es cometer un error; ser incorrecto Otra definición de error es desviarse del curso correcto o estándares aceptados; pecado. Errar también es actuar con parcialidad, especialmente sesgo favorable.

The first definition of err in the dictionary is to make a mistake; be incorrect. Other definition of err is to stray from the right course or accepted standards; sin. Err is also to act with bias, esp favourable bias.

Pulsa para ver la definición original de «err» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO ERR

PRESENT

Present
I err
you err
he/she/it errs
we err
you err
they err
Present continuous
I am erring
you are erring
he/she/it is erring
we are erring
you are erring
they are erring
Present perfect
I have erred
you have erred
he/she/it has erred
we have erred
you have erred
they have erred
Present perfect continuous
I have been erring
you have been erring
he/she/it has been erring
we have been erring
you have been erring
they have been erring

PAST

Past
I erred
you erred
he/she/it erred
we erred
you erred
they erred
Past continuous
I was erring
you were erring
he/she/it was erring
we were erring
you were erring
they were erring
Past perfect
I had erred
you had erred
he/she/it had erred
we had erred
you had erred
they had erred
Past perfect continuous
I had been erring
you had been erring
he/she/it had been erring
we had been erring
you had been erring
they had been erring

FUTURE

Future
I will err
you will err
he/she/it will err
we will err
you will err
they will err
Future continuous
I will be erring
you will be erring
he/she/it will be erring
we will be erring
you will be erring
they will be erring
Future perfect
I will have erred
you will have erred
he/she/it will have erred
we will have erred
you will have erred
they will have erred
Future perfect continuous
I will have been erring
you will have been erring
he/she/it will have been erring
we will have been erring
you will have been erring
they will have been erring

CONDITIONAL

Conditional
I would err
you would err
he/she/it would err
we would err
you would err
they would err
Conditional continuous
I would be erring
you would be erring
he/she/it would be erring
we would be erring
you would be erring
they would be erring
Conditional perfect
I would have err
you would have err
he/she/it would have err
we would have err
you would have err
they would have err
Conditional perfect continuous
I would have been erring
you would have been erring
he/she/it would have been erring
we would have been erring
you would have been erring
they would have been erring

IMPERATIVE

Imperative
you err
we let´s err
you err
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to err
Past participle
erred
Present Participle
erring

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ERR

erotophobia
errable
errancies
errancy
errand
errand boy
errand of mercy
errant
errantly
errantries
errantry
errata
erratic
erratical
erratically
erraticism
erratum
errhine
erring
erringly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ERR

birr
brrr
burr
carr
churr
curr
De La Warr
furr
Herr
Kerr
murr
nurr
Orr
parr
purr
serr
Starr
tirr
torr
whirr

Sinónimos y antónimos de err en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ERR» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «err» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de err

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ERR»

err blunder deviate fall astray wrong lapse misapprehend misbehave miscalculate misjudge mistake offend slip transgress trespass error human forgive divine pronounce eesti rahvusringhääling vene internetiajaleht putin muudab ukrainas taktikat mitte strateegiat koalitsioon soovib vanemapensioni eelnõu siduda valitsuse usaldusküsimusega otse hetkel eetris öölaulupidu järjepidevus parimad palad news mainly about subjects related estonia provided more from merriam webster make erred calculations violate accepted standard conduct defined urban ignorance used today everyday conversation other than making sound errrrr

Traductor en línea con la traducción de err a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERR

Conoce la traducción de err a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de err presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

犯错
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

errar
570 millones de hablantes

inglés

err
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अं
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يخطئ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

эээ
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

errar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ভ্রম করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

se tromper
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Err
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

sich irren
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

誤る
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

실수하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Err
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

phạm tội
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஏஈஆர்ஆர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

चूक करणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yanılmak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

errare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

eee
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

еее
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

err
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πλανώμαι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dwaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

err
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

err
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra err

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERR»

El término «err» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.128 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «err» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de err
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «err».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «err» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «err» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre err

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ERR»

Citas y frases célebres con la palabra err.
1
Vittorio Alfieri
To err is human; but contrition felt for the crime distinguishes the virtuous from the wicked.
2
Kofi Annan
If one is going to err, one should err on the side of liberty and freedom.
3
Edward Blake
I may err in judgment, but I hope not in intention.
4
Robert Byrne
To err is human, to purr feline.
5
Carl von Clausewitz
It is even better to act quickly and err than to hesitate until the time of action is past.
6
Paul R. Ehrlich
To err is human, but to really foul things up you need a computer.
7
James Ellroy
I am conservative by temperament. I disapprove of criminal activity. I am very solidly and markedly on the side of authority. The truth is I would rather err on the side of too much authority than too little.
8
Stephen Jay Gould
The more important the subject and the closer it cuts to the bone of our hopes and needs, the more we are likely to err in establishing a framework for analysis.
9
Hubert H. Humphrey
To err is human. To blame someone else is politics.
10
Walter Isaacson
When there are multiple versions of a story, you really have three ways to go. You can pick the most sensational version. You can try to balance things in your gut to get to what you think is the honest truth. Or you can err on the side of kindness.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ERR»

Descubre el uso de err en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con err y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
To Err Is Human:: Building a Safer Health System
After all, to err is human. Instead, this book sets forth a national agenda--with state and local implications--for reducing medical errors and improving patient safety through the design of a safer health system.
Linda T. Kohn, Janet M. Corrigan, Molla S. Donaldson, 2000
2
Masterplots II.: Chi-Err
Examines the theme, characters, plot, style and technique of nineteenth- and twentieth-century works by prominent authors from around the world.
Charles Edward May, 2004
3
To Err Is Human: A Collection of Forgiveness Readings
"A collection of readings that explore forgiveness as it relates to everyday experiences"--Back cover.
Inez Tuck, 2004
4
To Err is Divine
In a sharply satirical novel that attacks Western materialism, a widowed secondary school teacher finds herself living with a "halo" she cannot shake off, but instead of pursuing the spiritual life, she uses it to become fabulously wealthy. ...
Ágota Bozai, 2004
5
Where Hegel, F. Fukuyama and others err
The path is indicated in the book of how to minimize these rampant evils in our all-too-human world.The book has as one of its leitmotifs the Indefinable Energy with much stess laid on love and the ego-abnegation.The book also impugns those ...
Ahmad Baboo, 2006
6
To Err Is Divine: Sonnets from Maroua
This collection of sensationally critical and personal poems takes us too on a sojourn not only through life's dungeons but also through our inner ourselves.
Oscar C. Labang, 2010
7
Err
X, passing the Ancient Mariner on his new SeaDoo, like pirate flix with cheap FX, no kraken exploded from no Styx. Extras wandered the ship, eyes X-ed out like the dead in comix. All in all, our luck was mixed.
Shane Rhodes, 2011
8
To Err is Human
This hip story is about a young woman finding her true self. Will she be pleased with what she finds at the end?
Swarupa Chavan, 2011
9
Socio-economic Assessment
00X 25.07X Forestry 08 -0.78 X ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR Mining -6.54X -24.72X -3.87X -5.76X -20.20X -20.21X -10.44X 0.59X -26.83X - 12.63X Metal (lining 10 -13.52X -100. oox ERR ERR -100.00X -26.99X -14.04X ...
‎1992
10
Working Document
ERR - The computable growth rate is unreliable, principally due to the small number of available observations. It has, therefore, been omitted. NEGL - Negligible, ie, growth rate < 0.05. A blank space means either no trade or trade less than ...
International Livestock Centre for Africa. Livestock Economics Division

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término err en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opinion: With public records, err on side of openness
McDermott: Two bipartisan Freedom of Information Act bills in Congress would codify the administration's FOIA policy and guidance while ... «The Detroit News, Jul 15»
2
Andres Oppenheimer: Greece would err in following Argentina's steps
Latin America's old-guard leftist leaders and at least two prominent U.S. Nobel Prize-winning economists say that Greece, much like Argentina ... «Miami Herald, Jul 15»
3
Karisma Kapoor To Make Bollywood Comeback! Err, No, Says Sister …
Actress Kareena Kapoor Khan says her sister and actress Karisma Kapoor is not going to make a comeback in Bollywood in the near future. «Focus News, Jul 15»
4
Furious Barnaby Joyce blames Labor for Shenhua Watermark mine …
setFullscreen: true enterFullscreen() positioning video fullScreen ERR: I dont' have the native dimension positioning video fullScreen ERR: I ... «The Guardian, Jul 15»
5
The gastric-brooding frog: how to bring a species back from the …
... positioning video fullScreen ERR: I dont' have the native dimension ... setFullscreen: false positioning video normal ERR: I dont' have the ... «The Guardian, Jul 15»
6
Are Londoners too rude and busy to care? - video
setFullscreen: true enterFullscreen() positioning video fullScreen ERR: I dont' have the native dimension positioning video fullScreen ERR: I ... «The Guardian, Jul 15»
7
Little Mix REALLY Want A Team-Up With Spice Girls.... Err, YES …
Err, YES PLEASE! 8th July 2015, 11:02. The 'Wings' stars open up about how much they've always LOVED the nineties Girl Power band. Little Mix Perform at ... «Capital FM, Jul 15»
8
Let's err on side of caution with e-cigarettes
When it comes to keeping California's children safe from the harmful effects of smoking, it's all or nothing. No half-measures will do. That's why ... «Sacramento Bee, Jul 15»
9
Do you have to be a vegan to help fix climate change? – video
setFullscreen: true enterFullscreen() positioning video fullScreen ERR: I dont' have the native dimension positioning video fullScreen ERR: I ... «The Guardian, Jul 15»
10
NYSE shutdown: trader takes break during computer failure – video
setFullscreen: true enterFullscreen() positioning video fullScreen ERR: I dont' have the native dimension positioning video fullScreen ERR: I ... «The Guardian, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Err [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/err>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z