Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "errantry" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERRANTRY EN INGLÉS

errantry  [ˈɛrəntrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERRANTRY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Errantry es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERRANTRY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «errantry» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Errantry

Errantry

Errantry es un poema de tres páginas de J.R.R. Tolkien, publicado por primera vez en 1933. Fue incluido en la poesía corta de Tolkien Las aventuras de Tom Bombadil. Tolkien inventó el metro, que consiste en asonancias trisilábicas, tres en cada conjunto de cuatro líneas. La segunda y cuarta línea de cada rima cuarteta, al igual que el final de la primera línea y el comienzo de la segunda línea en cada par. Esto era tan difícil que él nunca escribió otro poema otra vez en este estilo, aunque él desarrolló más adelante otro estilo de esto, y el resultado, con la evolución larga de Errantry, era Eärendil el Mariner según lo publicado en la beca del anillo. Este poema fue puesto a la música por Donald Swann. La partitura y una grabación de audio son parte del ciclo de canciones The Road Goes Ever On. Errantry más tarde llegó a ser clasificado como un poema de Hobbit de la Tierra Media. Errantry encaja perfectamente con la melodía de Gilbert and Sullivan I Am the Very Model of a Modern Major-General. Errantry is a three-page long poem by J.R.R. Tolkien, first published in 1933. It was included in Tolkien's short poetry collection The Adventures of Tom Bombadil. Tolkien invented the meter, which consists of trisyllabic assonances, three in each set of four lines. The second and fourth line in every quartet rhyme, as do the end of the first line and beginning of the second line in every pair. This was so difficult that he never wrote another poem again in this style, though he later did develop another style from this, and the result, through long evolution from Errantry, was Eärendil the Mariner as published in The Fellowship of the Ring. This poem was set to music by Donald Swann. The sheet music and an audio recording are part of the song-cycle The Road Goes Ever On. Errantry later came to be categorised as a Hobbit poem from Middle-earth. Errantry perfectly fits the tune of Gilbert and Sullivan's I Am the Very Model of a Modern Major-General.

definición de errantry en el diccionario inglés

La definición de errantry en el diccionario es la forma de vida de un caballero andante.

The definition of errantry in the dictionary is the way of life of a knight errant.

Pulsa para ver la definición original de «errantry» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ERRANTRY


agentry
ˈeɪdʒəntrɪ
ancientry
ˈeɪnʃəntrɪ
Coventry
ˈkɒvəntrɪ
Daventry
ˈdævəntrɪ
dysentery
ˈdɪsəntrɪ
gallantry
ˈɡæləntrɪ
giantry
ˈdʒaɪəntrɪ
infantry
ˈɪnfəntrɪ
lieutenantry
lɛfˈtɛnəntrɪ
merchantry
ˈmɜːtʃəntrɪ
pageantry
ˈpædʒəntrɪ
peasantry
ˈpɛzəntrɪ
pedantry
ˈpɛdəntrɪ
pheasantry
ˈfezəntrɪ
pleasantry
ˈplɛzəntrɪ
serjeantry
ˈsɑːdʒəntrɪ
studentry
ˈstuːdəntrɪ
tenantry
ˈtɛnəntrɪ
truantry
ˈtruːəntrɪ
unpleasantry
ʌnˈplɛzəntrɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ERRANTRY

err
errable
errancies
errancy
errand
errand boy
errand of mercy
errant
errantly
errantries
errata
erratic
erratical
erratically
erraticism
erratum
errhine
erring
erringly
erroneous

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ERRANTRY

butler´s pantry
carpentry
chantry
country
cross-country
entry
gantry
gentry
go to the country
home country
knight errantry
light infantry
pantry
sentry
servantry
sycophantry
the Black Country
the country
the North Country
the West Country

Sinónimos y antónimos de errantry en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ERRANTRY»

errantry lodge studio monster rancher poem robe conquer meaning strange stories elizabeth hand errantry three page long tolkien first published included merriam webster with pronunciations word games pronunciation translations define conduct performance like knight errant more concordance young wizards picchu fluent both speech apparently various other languages well occasionally accompanies reasons lyricwiki wikia performed send amazon shipping qualifying offers praise fiercely frightening hauntingly masters edition gatherer magic gathering community rating votes click here rate discuss card wiktionary uncountable state roving search chivalrous adventure retrieved http index title=errantry oldid= hualien taiwan reviews traveler candid photos great deals ranked inns small beer press

Traductor en línea con la traducción de errantry a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERRANTRY

Conoce la traducción de errantry a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de errantry presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

侠义
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

andante
570 millones de hablantes

inglés

errantry
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

errantry
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

errantry
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Errantry
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

andante
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

errantry
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

errante
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Errantry
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

errantry
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

遊歴
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

errantry
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Errantry
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

errantry
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

errantry
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फरारी होणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

başıboşluk
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Errantry
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

errantry
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Errantry
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

errantry
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

περιπλάνηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dolende
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Errantry
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Errantry
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra errantry

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERRANTRY»

El término «errantry» es poco usado normalmente y ocupa la posición 126.008 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «errantry» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de errantry
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «errantry».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERRANTRY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «errantry» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «errantry» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre errantry

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ERRANTRY»

Descubre el uso de errantry en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con errantry y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Errantry: Strange Stories
Hand's award winning stories begin in the shimmery, dusty corners of upstate New York and move into even stranger settings.
Elizabeth Hand, 2013
2
Disenchanting Les Bons Temps: Identity and Authenticity in ...
Three aspects of these (geo)graphies concern me here: First, I address the poetic paradox of "rooted errantry" in the Cajun music repertoire by considering briefly the importance within this repertoire of actual topo- nyms (predominantly, village  ...
Charles J. Stivale, 2003
3
Errantry
A printed scroll inspired by a series of woodcuts known as Triumphzug Kaiser Maximilians I. After a four column introduction, the bulk of the scroll contains a series of pictures joined by the text of a poem (based on J.R.R. Tolkien's poem ...
Werner Pfeiffer, 2008
4
A Discourse of the Grounds and Reasons of the Christian ...
errantry, in the Life and Aèlions of Dott (Quixote, who spent his Time in Adventures to free the World of Monsters, and to tame Gyants, and all in Honour of Dúlcinea Del Toboso, whom, though homely and agreeable only to his depraved Taste, ...
Anthony Collins, 1737
5
Poetics of Relation
ERRANTRY, EXILE 1. While errance is usually translated as "wandering," " errantry" seems better suited to Glissant's use of the word, and there is precedence in translations of Cesaire. Errance for Glissant, while not aimed like an arrow's ...
Édouard Glissant, 1997
6
Rules and Directions for Playing Magna Charta Or, Knight ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
7
The Choice of Achilles: The Ideology of Figure in the Epic
IDEOLOGY AND FIGURATIVE ERRANTRY The disjunction, and occasional contradiction, between the different authorities Spenser invokes in his poetry generates a series of figurative and thematic displacements and suspensions that ...
Susanne Lindgren Wofford
8
The Jin Yong Phenomenon: Chinese Martial Arts Fiction and ...
For instance, Ouyang Feng refuses to conduct knight-errantry for the village girl by throwing out an excuse: “I lost my father when I was young and learned how to protect myself early.” He juxtaposes knight-errantry and self-protection and casts  ...
Ann Huss, Jianmei Liu, 2007
9
J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment
Donald Swann's setting of six of these appeared in The Road Goes Ever On: A Song Cycle (along with ''Errantry'' from The Adventures of Tom Bombadil and the separately published ''Bilbo's Last Song''—the latter added to Swann's second ...
Michael D. C. Drout, 2007
10
Imaginary States: Studies in Cultural Transnationalism
Conde,. Crossing,. Errantry. of. Place. When one writes about imaginary space, that cultural aura of yearning and rear- ticulation, one is troping on another sordid history than that conspitatorial nexus between Nation and colonization in ...
Peter Hitchcock, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERRANTRY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término errantry en el contexto de las siguientes noticias.
1
Summer Plays at Town & Gown, UGA and Arts!Oglethorpe
... the other prisoners as characters in his play of imagined knight errantry, such as love interest Aldonza/Dulcinea, played by Margot Hitchcock. «Flagpole Magazine, Jun 15»
2
The Stacks: How America Fell for the Private Eye
... his own stories in the first person, and sometimes admits to being afraid, has a self-deflating wit which takes the curse off his knight-errantry:. «Daily Beast, May 15»
3
Pauline Kael's First Film Review for The New Republic
We do something similar when reading Cervantes. Quixote, his mind confused by tales of Knight Errantry, going out to do battle with imaginary ... «The New Republic, May 15»
4
Oxford's Influential Inklings
Then, as now, one was tempted to fantasize one's surroundings as a Camelot of intellectual knight-errantry or an Eden of serene contemplation ... «Chronicle of Higher Education, May 15»
5
Groam & Joan Son of Groam take distinctive brand of jazz and rock …
Groam & Joan Son of Groam, Errantry, Qlaud. 9 p.m. Saturday. Twisted Branch Tea Bazaar. $7. www.teabazaar.com. 293-9947. Posted: Friday ... «The Daily Progress, May 15»
6
Review: Randall LaGro stirs mystery, memories in monoprints at …
The New Mexico artist's recent works are no exception, evoking, variously, medieval knight-errantry, a profusion of flowers and a figure framed ... «ArtsATL, Abr 15»
7
Don Quixote, Charlie Hebdo, and the Politics of Laughter
... characters of Don Quixote and Sancho Panza, and its definitive sequel of 1615 furthered their misbegotten quest to reactivate knight errantry ... «Dissident Voice, Abr 15»
8
A Modest Reading of Don Quixote
... enemy of Amadis of Gaul and of the whole countless troop of his descendants; odious to me now are all the profane stories of knight-errantry; ... «Daily Sabah, Abr 15»
9
Tilting at windmills in Spain's La Mancha
Don Quixote renounced knight errantry and the books that had led him to turn knight errant, resumed the name Alonzo Quixano, and died in his ... «The Australian, Abr 15»
10
Weekend Words: Knight
Knight-errantry is religion. —Cervantes, Don Quixote. The world's male chivalry has perished out, But women are knights-errant to the last; «Hyperallergic, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Errantry [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/errantry>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z