Descarga la app
educalingo
erratum

Significado de "erratum" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ERRATUM

From Latin: mistake, from errāre to err.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ERRATUM EN INGLÉS

ɪˈrɑːtəm


CATEGORIA GRAMATICAL DE ERRATUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Erratum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERRATUM EN INGLÉS

Errata

Una errata o rectificación es una corrección de un libro o artículo. Un erratum se publica lo más pronto posible poco después de que se publique su texto original. Los parches para problemas de seguridad en un programa de computadora también se llaman a veces erratas. Como regla general, los editores emiten una errata para un error de producción y un corrigendum para el error de un autor.

definición de erratum en el diccionario inglés

La definición de errata en el diccionario es un error al escribir o imprimir.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ERRATUM

acetum · Antietam · arboretum · autumn · combretum · Decretum · desideratum · equisetum · intrapartum · pinetum · postmortem · postpartum · satem · scutum · sputum · stratum · substratum · superstratum · tapetum · understratum

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ERRATUM

errable · errancies · errancy · errand · errand boy · errand of mercy · errant · errantly · errantries · errantry · errata · erratic · erratical · erratically · erraticism · errhine · erring · erringly · erroneous · erroneously

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ERRATUM

ageratum · Batum · corpus striatum · datum · ideatum · Mahabharatum · Newlyn datum · ordnance datum · petrolatum · polygonatum · pomatum · postulatum · relatum · sense datum · separatum · striatum · surrogatum · Tatum · testatum · ultimatum

Sinónimos y antónimos de erratum en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ERRATUM» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «erratum» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ERRATUM»

erratum · corrigendum · error · literal · misprint · omission · typo · correction · book · article · most · commonly · issued · shortly · after · original · text · published · patches · security · issues · computer · program · also · erratum · define · writing · printing · more · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · especially · such · noted · list · corrections · bound · into · latin · neuter · past · participle · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · erratum® · dysfunctional · luxury · brand · beyond · utility · wiktionary · plural · errātum ·

Traductor en línea con la traducción de erratum a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ERRATUM

Conoce la traducción de erratum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de erratum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

勘误表
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

errata
570 millones de hablantes
en

inglés

erratum
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

इरेटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خطأ مطبعي
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

опечатка
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

errata
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

লেখার ভুল
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

erratum
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Erratum
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Erratum
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

誤字
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

에라타
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Erratum
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chư in sai
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பிழையாகும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Erratum
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

dizgi hatası
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

errore di stampa
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

errata
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

опечатка
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

erată
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

erratum
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

erratum
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

erratum
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

erratum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erratum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERRATUM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erratum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «erratum».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre erratum

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «ERRATUM»

Citas y frases célebres con la palabra erratum.
1
Miranda July
An erratum is a correction inserted into a book after publication. It's a nice thing to collect because you can't go after them, you just come upon them. In 25 years I've only found about 12.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ERRATUM»

Descubre el uso de erratum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erratum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Erratum
A collection of 23 poems. This is the author's sixth volume of poetry.
John Kinsella, 1995
2
The Practice of the Courts of King's Bench and Common Pleas
By pleading in nullo est erratum, the defendant admits the re-' Effect the“'35f' cord to be perfect, and cannot afterward allege diminution. l Salk. 270. The joinder of “ in nullo est erratum” to an assignment of error in fact, is a confession thereof, ...
Baker John Sellon, Gentleman of the New-York Bar, 1813
3
Marcel Duchamp: Artist of the Century
271) echoes Offenbach's La Belle Helene whose airs (arias) parody the grand traditions of opera.24 Though using the tonal gradations common to Western music, Erratum of course contains no actual errors, following its own method to the ...
Rudolf E. Kuenzli, Francis M. Naumann, 1991
4
The Lancet: A Journal of British and Foreign Medicine, ...
ERRATUM. In Dr. Armstrong's last Lecture, p. 2D4, for — " the eruption is more regular as to its time," read, the eruption is more irregular as to its time. LECTURES ON PHRENOLOGY, BY DR. SPURZHEIM. LECTURE 9. Ladies and Gentlemen ...
5
The practice of the courts of King's Bench, and Common ...
If the plaintiff in error, assign an error in fact, and the defendant in error would put in issue the truth of it, he ought to traverse or deny the fact, and so join issue thereupon, and not say in nullo est erratum; for by so doing, he would acknowledge ...
William Tidd, Francis Joseph Troubat, Great Britain. Court of King's Bench, 1828
6
The Law-dictionary: Explaining the Rise, Progress, and ...
If the plaintiff in error assigns errors in fact, and error* in law, -which are not assignable together, and the defendant in error ' pleads in nullo est erratum; this is a confession of the error in fact, and the judgment must be reversed, for he should ...
Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1811
7
The law-dictionary: explaining the rise, progress, and ...
If the plaintiff in error assigns errors in fact, and errors in laiv, which are not assignable together, and the defendant in error pleads in nullo est erratum; this is a confession of the error in fact, and the judgment must be reversed, for he should ...
Giles Jacob, Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1811
8
The Practice in Civil Actions and Proceedings at Law in the ...
If the plaintiff in error assign an error in fact, and the Where error r ° 'in fact la aa- tlcfcndant in error would put in issue the truth of it, he ought fil*ned- to traverse or deny the fact, and to join issue thereupon, and not say, in nullo est erratum ; for, ...
Elijah Paine, William Duer, 1830
9
A Dictionary of the Practice in Civil Actions: In the Courts ...
In nulla est erratum is either pica, demurrer, or joinder in error. As to special pleas to the assignment of errors. The assignment of errors being in the nature of a declaration, iSauiid. 101. p. n. the defendant in error may plead or demur thereto.
Thomas Lee, 1825
10
The law-dictionary: explaining the rise, progress, and ...
The assignment cf error, in omnibus erratum is not good ; lor the judgment is founded upon the original writ, count, pleading, issue, process, tiial, and so is manifold, fenk. Cent. 84. Errors in lavj not ass gned in the tecord, may be assigned after ...
Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1797

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERRATUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erratum en el contexto de las siguientes noticias.
1
Furtwängler returned to Berlin's orchestra in 1952
... Philharmonic orchestra and its choice of Kirill Petrenko as its new conductor, John Gapper commits an erratum which requires correction. «Financial Times, Jul 15»
2
ERRATUM/Change of Address: MP Jacques Gourde to Announce …
Please take note that a change has to be made to the Media advisory previously published today, July 6, 2015. See the corrected version ... «Digital Journal, Jul 15»
3
Editorial cartoon maligned Mison name
In this regard, I strongly suggest that your paper not only print this letter but also publish an erratum or rectification with the same prominence as ... «Manila Standard Today, Jul 15»
4
Erratum: Accuracy of microRNAs as markers for the detection of …
Erratum: Accuracy of microRNAs as markers for the detection of neck lymph node metastases in patients with head and neck squamous cell ... «BMC Blogs Network, Jun 15»
5
Cyclacel & ManRos Therapeutics Announce Licensing & Supply …
... kinase inhibitors enhance the resolution of inflammation by promoting inflammatory cell apoptosis. Nat. Med. 12, 1056-1064. Erratum in: Nat. «PipelineReview.com, Jun 15»
6
Revolt grows: CDNIS students and alumni mobilise against school …
Erratum: HT had previously reported that “almost all” petitioning classes demanded investigation. In fact, all petitioning classes called for ... «Harbour Times, Jun 15»
7
Beefs and Bouquets, Friday, June 26, 2015
ERRATUM: My huge thanks to the local business lending us tents for our Canada get together should have read Rice Toyota vice Valley ... «Comox Valley Echo, Jun 15»
8
Erratum: Novel structural phases and superconductivity of iridium …
In the original version of this Article, the affiliations for Bin Li were incorrectly listed as 'College of Science, Nanjing University of Posts and ... «Nature.com, Jun 15»
9
Hatefacts On Black Killings Of Whites
There is a minor erratum in this week's Radio Derb. Commenting on the shootings in Charleston, I say: “Black killing of whites is five times more ... «VDARE.com, Jun 15»
10
Marcos vs. Aquino redux
Erratum: In my column last Wednesday, I referred to the Hungarian currency as zlotys, instead of forints. Zlotys is the currency of Poland where I ... «Manila Standard Today, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Erratum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/erratum>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES