Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "false keel" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FALSE KEEL EN INGLÉS

false keel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALSE KEEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
False keel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FALSE KEEL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «false keel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Quilla falsa

False keel

La quilla falsa era una madera que formaba parte del casco de un velero de madera. Típicamente de 6 pulgadas de espesor para un buque de 74 cañones en el siglo 19, la quilla falsa se construyó en varias piezas, que fueron escarpados juntos, y se adjunta a la parte inferior de la quilla con grapas de hierro. La quilla falsa estaba destinada a proteger la quilla principal de daños, y también proteger las cabezas de los pernos que sostienen la quilla principal juntos. La quilla falsa podría reemplazarse fácilmente cuando se dañara. The false keel was a timber, forming part of the hull of a wooden sailing ship. Typically 6 inches thick for a 74-gun ship in the 19th century, the false keel was constructed in several pieces, which were scarphed together, and attached to the underside of the keel by iron staples. The false keel was intended to protect the main keel from damage, and also protect the heads of the bolts holding the main keel together. The false keel could easily be replaced when it became damaged.

definición de false keel en el diccionario inglés

La definición de quilla falsa en el diccionario es una extensión de la quilla de un buque, ya sea para proteger la quilla del daño o para reducir el margen de maniobra.

The definition of false keel in the dictionary is an extension to the keel of a vessel either for protecting the keel from damage or for reducing leeway.

Pulsa para ver la definición original de «false keel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FALSE KEEL

false colours
false dawn
false diamond
false economy
false friend
false fruit
false gavial
false goldenrod
false imprisonment
false joint
false memory syndrome
false move
false negative
false oxlip
false position
false positive
false pregnancy
false pretences
false relation
false ribs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FALSE KEEL

at the wheel
bilge keel
carbon steel
eel
feel
fin keel
flywheel
heel
keel
on an even keel
peel
rear wheel
reel
stainless steel
steel
steering wheel
the wheel
toe and heel
vakeel
wheel

Sinónimos y antónimos de false keel en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FALSE KEEL»

false keel false keel timber forming part hull wooden sailing ship typically inches thick century constructed several pieces which were scarphed together attached underside merriam webster thin strip below used serve protection increase lateral resistance this word doesn usually appear define extension vessel either protecting reducing leeway collins complete definitions onelook search found dictionaries with that include click first link directly page where memidex defined yourdictionary narrow increased stability retrieved june http attaching woodenboat forum magazine ready attach piece white small skeg going stainless steel screws through translations information about encyclopedia always french german spanish

Traductor en línea con la traducción de false keel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FALSE KEEL

Conoce la traducción de false keel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de false keel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

假龙骨
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

falsa quilla
570 millones de hablantes

inglés

false keel
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

झूठी उलटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عارضة كاذبة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

фальшкиль
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

falsa quilha
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মিথ্যা কেল্লা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fausse quille
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Keel palsu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

falsche Kiel
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

偽キール
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

거짓 용골
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Keel palsu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

keel sai
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தவறான கீல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

खोटे नापसंत
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Sahte omurga
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

falsa chiglia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

fałszywy kil
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

фальшкіль
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

chila falsa
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ψευδείς καρίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

valse keel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

falsk köl
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

falsk kjøl
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra false keel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALSE KEEL»

El término «false keel» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 194.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «false keel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de false keel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «false keel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FALSE KEEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «false keel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «false keel» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre false keel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FALSE KEEL»

Descubre el uso de false keel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con false keel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sea Hunters of Indonesia: Fishers and Weavers of Lamalera
The 'mother' keel (ie ina) is to be distinguished from the false keel, ie mde; of soft wood later fitted under it to protect it from wear when the boat is pulled up or down the beach. The false keel pieces may last from three to six months, depending ...
Robert Harrison Barnes, 1996
2
The Construction and Fitting of the English Man of War, ...
Now that the main keel was complete, the oak caps that sat on the blocks were removed and the false keel was fitted. Tha Keel Rabbet. . Gorboanj Stadte H.3 Otd 5h|le. j showing Rottet position U\ J rabbet - Fate Kttl 19" Garboard Stroke. Foise ...
Peter G. Goodwin, 1987
3
an outline of ship building, theoretical and practical
The false keel is not put on until all the keelson bolts are driven and clinched, and before it is put on it is covered with two thicknesses of sheathing copper, and secured to the main keel with composition spikes, so that it could be forced off ...
theodore d. wilson, 1873
4
From Playing Field to Battlefield: Great Athletes who Served ...
Making the hull carcase This basic construction follows the well-proven process of slotting bulkheads into a false keel, which is first edged with stempost, keel and sternpost. A considerable amount of dry fitting is to be recommended before ...
Keith Julier, Rob Newell, 2006
5
Period Ship Kit Builder's Manual
Once the rough chamfering has been done, the next thing to consider is that area of the false keel adjacent to the sternpost or rudderpost. Not many kits feature a thinning down of the false keel so that the combined thickness of planking and ...
Keith Julier, 2003
6
Wooden Ship-Building
False Keel, or Shoe This is a relatively thin piece of timber 2 inches to 4 inches in thickness, that is fastened below keel for the purpose of protecting its lower portion from damage should a ship g0 aground. On Figs. 25 and 28 the false keel is ...
Charles Desmond, 1997
7
Power Boat News
The keel is to be made of a 2-in. oak plank sprung to shape and held there by the false keel, to which it is bolted. The keel must be rabbeted and be Of the sections indicated on the floor and already illustrated by Fig. 2. The false keel is to be of ...
8
Papers on Naval Architecture and Other Subjects Connected ...
In disposing the pieces care should be taken to place one of the pieces of false keel directly over every scarph of the main keel, and the space between these pieces should be then filled in with pieces as near the length of eight feet as the ...
William Morgan (writer on naval architecture.), Augustin Francis Bullock Creuze, 1831
9
Transactions
False keel. lines parallel to the load water line shown on the sheer drawing. Detailed sketches, showing the framing forward and the framing aft, and showing also the details of the proposed fastenings, are to be submitted for the approval of  ...
Royal Institution of Naval Architects, 1905
10
An Introductory Outline of the Practice of Ship-building, &c. &c
8). ' ALLING Home, sometimes called tumbling home, what the top side falls in from a vertical line, from the main breadth. FALSE KeeL, (Swedish, ' lbskiil, strdkiil ; Danish, straae kjz'il ; Dutch, loose Mel; German, loser kiel, falscher kiel ; French,  ...
John Fincham, 1821

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FALSE KEEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término false keel en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Quest to Make the Morgan Seaworthy
Decades of exposure to seawater had corroded the pin at the area where it connected the keel to a protective timber known as the false keel. «New York Times, Ago 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. False keel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/false-keel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z