Descarga la app
educalingo
felony

Significado de "felony" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FELONY EN INGLÉS

ˈfɛlənɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE FELONY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Felony es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FELONY EN INGLÉS

Delito

El término "felonía", en algunos países de derecho común, significa un delito grave. La palabra se origina en el common law inglés, donde los crímenes eran originalmente crímenes que involucraban la confiscación de la tierra y los bienes de un condenado. Otros crímenes fueron llamados delitos menores. Muchos países de derecho consuetudinario han abolido la distinción de delito grave / delito menor y lo han reemplazado con otras distinciones, como entre los delitos punibles y los delitos sumario. Un delito mayor generalmente se considera un crimen de alta seriedad, mientras que un delito menor no lo es. Una persona condenada en un tribunal de un delito grave es conocida como un delincuente. En los Estados Unidos, donde todavía se aplica ampliamente la distinción de delito grave / delito menor, el gobierno federal define un crimen como delito punible con pena de muerte o prisión de más de un año. Si se castiga por exactamente un año o menos, se clasifica como un delito menor. Los estados individuales pueden diferir en esta definición, usando otras categorías como seriedad o contexto. Al igual que los delitos graves en algunos países de derecho civil son los delitos, mientras que en otros delitos y delitos.

definición de felony en el diccionario inglés

La definición de delito grave en el diccionario es un delito grave, como asesinato o incendio premeditado. Todas las distinciones entre el delito grave y el delito menor fueron abolidas en Inglaterra y Gales en 1967.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FELONY

accompany · Albany · Anthony · Antony · balcony · Bethany · Brittany · ceremony · colony · company · ebony · Germany · harmony · miscellany · semicolony · subcolony · symphony · testimony · tiffany · villainy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FELONY

felo de se · felon · felones de se · felonies · felonious · feloniously · feloniousness · felonous · felonries · felonry · felos de se · felsic · felsite · felsitic · felspar · felspathic · felspathoid · felspathose · felstone · felt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FELONY

agony · bony · Cape Colony · charter colony · crown colony · irony · leper colony · matrimony · nudist colony · opening ceremony · penal colony · peony · phony · Plymouth Colony · polony · pony · proprietary colony · stony · telephony · tony

Sinónimos y antónimos de felony en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FELONY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «felony» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FELONY»

felony · atrocity · crime · cybercrime · fault · malfeasance · misdeed · misdemeanour · offence · outrage · transgression · trespass · violation · wrong · movie · fights · murder · classes · misdemeanor · examples · jobs · term · felony · define · offense · burglary · graver · character · than · those · misdemeanors · especially · commonly · punished · imprisonment · what · whether · theft · dependent · value · cash · property · stolen · consider · infractions · classifying · nolo · every · state · into · distinct · categories · usually · include · infraction · decisions · classification · made · legal · sufficiently · punishable · death · prison · distinguished · which · only ·

Traductor en línea con la traducción de felony a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FELONY

Conoce la traducción de felony a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de felony presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

重罪
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

delito grave
570 millones de hablantes
en

inglés

felony
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

गुंडागर्दी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جناية
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

преступление
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

crime
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

গুরুতর অপরাধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

crime
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Kejahatan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Schwerverbrechen
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

重罪
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

중죄
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Felony
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trọng tội
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

குற்றங்களின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

गंभीर गुन्हा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

suç
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

delitto
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

przestępstwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

злочин
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

crimă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κακούργημα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

misdadige
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

brott
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forbrytelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra felony

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FELONY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de felony
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «felony».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre felony

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «FELONY»

Citas y frases célebres con la palabra felony.
1
Robert Benchley
Drinking makes such fools of people, and people are such fools to begin with that it's compounding a felony.
2
Carl Bernstein
The greatest felony in the news business today is to be behind, or to miss a big story. So speed and quantity substitute for thoroughness and quality, for accuracy and context.
3
Pat Brown
Often, a serial killer has no felony record.
4
Vincent Bugliosi
Yeah, I lost court cases and misdemeanor juries, but of felony jury trials I was successful 105 of 106 times.
5
Vincent Bugliosi
I lost court cases and misdemeanor juries, but of felony jury trials I was successful 105 of 106 times.
6
Martin Van Buren
It seems proper, at all events, that by an early enactment similar to that of other countries the application of public money by an officer of Government to private uses should be made a felony and visited with severe and ignominious punishment.
7
Stephanie Cutter
Either Mitt Romney through his own words and his own signature was misrepresenting his position at Bain to the SEC, which is a felony, or he was misrepresenting his position at Bain to the American people.
8
Peter Dinklage
Each year, billions of animals are subjected to cruelty on factory farms, feed lots, and slaughterhouses. The brutality that these animals endure would be grounds for felony cruelty charges if inflicted upon our cats and dogs.
9
Monica Raymund
Little white lies are part of everyday life. If you're in court being charged with a felony, you're probably going to be tempted to lie. Or if your girlfriend asks you if the sweater she is wearing makes her look fat; you're going to lie because you love that person. There are different reasons and justifications to lie; it's human nature.
10
Slick Rick
You commit a felony, it does not matter who you are, you could be deported.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FELONY»

Descubre el uso de felony en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con felony y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Felony: the private history of the Aspern papers : a novel
Felony is the story of the literary treachery that took place at no. 43 via Romana, Florence, where Claire Clairmont, once lover of Lord Byron and mother of his daughter Allegra, lived until her death in 1879.
Emma Tennant, 2003
2
Felony Disenfranchisement in America: Historical Origins, ...
In this second edition of Felony Disenfranchisement in America, Katherine Irene Pettus draws on philosophy, history, law, and punishment theory to make the compelling argument that state disenfranchisement policies have collective moral and ...
Katherine Irene Pettus, 2013
3
Felony Murder
Despite this, the law persists in almost every U.S. jurisdiction. Felony Murder is the first book on this controversial legal doctrine.
Guyora Binder, 2012
4
Felony Probation: Problems and Prospects
This volume assesses the pros and cons of the growing use of felony probation as a rehabilitative tool and as a functional alternative to alleviate prison overcrowding, and examines the models that provide a framework for understanding this ...
Dean J. Champion, 1988
5
Pretrial Release of Felony Defendants in State Courts: State ...
Between 1990 and 2004, 62% of felony defendants in State courts in the 75 largest counties were released prior to the disposition of their case.
Thomas H. Cohen, 2010
6
Felony Hex
But not until he gets what he wants in the here and now. He uses a spell to bend Esme to his will, make her crave his touch, his body. She'll do anything he asks-and Frost will do the same, because the spell works both ways.
Saranna DeWylde, 2012
7
The Criminal Trial in Later Medieval England: Felony Before ...
This book represents the first full-length study of the English criminal trial in a crucial period of its development (1300-1550).
John G. Bellamy, 1998
8
A Felony of Birds
Native American Fish & Wildlife Investigator, Rhoda Deerwalker, finds more than she bargained for when a routine bird smuggling case turns deadly.
Harris Tobias, 2009
9
Felony Defendants in Large Urban Counties (1992)
Arrest charges An estimated 55,513 felony cases were filed in the State courts of the Nation's 75 largest counties during May 1 992. About a fourth of these felony defendants were charged with a violent offense, usually assault (12.7%) or ...
Brian A. Reaues, Pheny Z. Smith, 1995
10
The Death Penalty: An American Citizen's Guide to ...
In order to rescue the defendant from the death penalty, the Supreme Court created an exception to the punishment component of the common law felony- murder rule. The Court held in Enmund that the Cruel and Unusual Punishment Clause ...
Louis J. Palmer, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FELONY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término felony en el contexto de las siguientes noticias.
1
CMU football player accused in abduction attempt faces felony
MOUNT PLEASANT, MI — A now-former Central Michigan University football player faces two felonies in connection with accusations that he ... «MLive.com, Jul 15»
2
Middletown fire captain indicted on felony charges
Greg Justice, a 25-year veteran of the department, has been indicted on felony charges by a Butler County grand jury, according to the county ... «Hamilton Journal News, Jul 15»
3
Sonoma Co. Man Pleads No Contest To Felony Animal Abuse
A Santa Rosa man who abandoned his injured dog in a ravine pleaded no contest Thursday to a felony charge of animal abuse, Sonoma ... «Patch.com, Jul 15»
4
Felony DWI charge for accused repeat offender
QUEENSBURY — A Saratoga Springs man faces a felony DWI charge after an overnight traffic stop, according to the Warren County Sheriff's ... «Albany Times Union, Jul 15»
5
Two arrested on felony drug charges
Johnson was charged with two counts of third-degree criminal possession of a controlled substance, a felony, and Santillana was charged with ... «The Saratogian, Jul 15»
6
March 2015 Stearns County felony sentencings
... Times graphic). CONNECTTWEETLINKEDINCOMMENTEMAILMORE. March 2015 felony sentencings from Stearns County District Court. «St. Cloud Times, Jul 15»
7
Euclid woman stopped, jailed on felony warrant: Pepper Pike police …
Warrant served, I-271: A Euclid woman, 43, was stopped about 7:45 a.m. on July 2 on the freeway after a registration check on her Chevy ... «cleveland.com, Jul 15»
8
Felony suspect at large in Portage County
TOWN OF BELMONT – A man wanted on a felony armed robbery warrant and a felony probation and parole warrant is on foot in southeastern ... «Stevenspointjournal, Jul 15»
9
Motorist taken into custody in Grundy County on felony OWI complaint
Isaac Bogard, 66, of Eldora, is facing third- or subsequent-offense operating while intoxicated, a felony. He was also arrested for allegedly ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Jul 15»
10
Man Charged with Rape, Kidnapping Charges Faces New Felony
Jason Randolph, 36, is charged with felony intimidating a witness. Randolph was originally charged in April with one felony count each of rape ... «WLOS, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Felony [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/felony>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES