Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "filiation" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FILIATION EN INGLÉS

filiation  [ˌfɪlɪˈeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILIATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Filiation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FILIATION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «filiation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Filiación

Filiation

La filiación es el término legal que se refiere a la condición jurídica reconocida de la relación entre los miembros de la familia, o más específicamente la relación jurídica entre el padre y el hijo. Según lo descrito por el Gobierno de Quebec: La filiación es la relación que existe entre un niño y los padres del niño, si los padres son del mismo sexo o del sexo opuesto. La relación puede establecerse por la sangre, por ley en ciertos casos, o por un juicio de adopción. Una vez que se ha establecido la filiación, crea derechos y obligaciones tanto para el niño como para los padres, independientemente de las circunstancias del nacimiento del niño. La filiación difiere de los derechos de los padres y de la herencia, pero los impactos. Un ejemplo de ley sobre la filiación se encuentra en el Código Civil de Quebec, Libro 2, Título 2 "Filiation", que detalla cómo la filiación puede ser establecida, reclamada y transferida. Filiation is the legal term that refers to the recognized legal status of the relationship between family members, or more specifically the legal relationship between parent and child. As described by the Government of Quebec: Filiation is the relationship which exists between a child and the child’s parents, whether the parents are of the same or the opposite sex. The relationship can be established by blood, by law in certain cases, or by a judgment of adoption. Once filiation has been established, it creates rights and obligations for both the child and the parents, regardless of the circumstances of the child’s birth. Filiation differs from, but impacts, both parental rights and inheritance. An example of law regarding filiation is found in the Civil Code of Quebec, Book 2, Title 2 "Filiation", which details how filiation may be established, claimed, and transferred.

definición de filiation en el diccionario inglés

La primera definición de filiación en el diccionario es línea de descenso; linaje; derivación. Otra definición de filiación es el hecho de ser hijo de ciertos padres. La filiación es también el acto o proceso de filiación.

The first definition of filiation in the dictionary is line of descent; lineage; derivation. Other definition of filiation is the fact of being the child of certain parents. Filiation is also the act or process of filiating.

Pulsa para ver la definición original de «filiation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FILIATION


abbreviation
əˌbriːvɪˈeɪʃən
affiliation
əˌfɪlɪˈeɪʃən
appreciation
əˌpriːʃɪˈeɪʃən
association
əˌsəʊsɪˈeɪʃən
aviation
ˌeɪvɪˈeɪʃən
depreciation
dɪˌpriːʃɪˈeɪʃən
deviation
ˌdiːvɪˈeɪʃən
differentiation
ˌdɪfəˌrɛnʃɪˈeɪʃən
humiliation
hjuːˌmɪlɪˈeɪʃən
initiation
ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən
irradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃən
mediation
ˌmiːdɪˈeɪʃən
negotiation
nɪˌɡəʊʃɪˈeɪʃən
pronunciation
prəˌnʌnsɪˈeɪʃən
radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən
Reconciliation
ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən
recreation
ˌrɛkrɪˈeɪʃən
remediation
rɪˌmiːdɪˈeɪʃən
retaliation
rɪˌtælɪˈeɪʃən
variation
ˌvɛərɪˈeɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FILIATION

filial
filially
filialness
filiate
filibeg
filibuster
filibusterer
filibusterism
filibusterous
filicidal
filicide
filicinean
filiform
filigrain
filigree
filing
filing box
filing cabinet
filing clerk
filings

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FILIATION

accreditation
action
administration
animation
application
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation

Sinónimos y antónimos de filiation en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FILIATION»

filiation radioactive francais naturelle affiliation proceeding order laws french filiation legal term that refers recognized status relationship between family members more specifically parent merriam webster filial especially father adjudication paternity descent derivation culture language meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world sentences reference content define fact being judicial determination link children éducaloi name given connecting their recognizes protects this gouvernement québec reverso also fidélisation finition fibrillation finalisation conjugation définition juridique désigne rapport famille individu plusieurs personnes dont issu organise régime preuve lien

Traductor en línea con la traducción de filiation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FILIATION

Conoce la traducción de filiation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de filiation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

亲子关系
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

filiación
570 millones de hablantes

inglés

filiation
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

व्यत्पत्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

البنوة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

филиал
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

filiação
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শাখা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

filiation
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Perpaduan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kindschaft
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

親子関係
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

filiation
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Filiation
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mối quan hệ cha con
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

filiation
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विवाह सोहळा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

evlâdı olma
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

filiazione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

synostwo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

філія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

filiație
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γονική
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vertakking
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

släktskap
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

slektskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra filiation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILIATION»

El término «filiation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.287 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «filiation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de filiation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «filiation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FILIATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «filiation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «filiation» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre filiation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FILIATION»

Descubre el uso de filiation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con filiation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Empire's Children: Race, Filiation, and Citizenship in the ...
Europe’s imperial projects were often predicated on a series of legal and scientific distinctions that were frequently challenged by the reality of social and sexual interactions between the colonized and the colonizers.When Emmanuelle ...
Emmanuelle Saada, 2012
2
The Pipes of Pan: Intertextuality and Literary Filiation in ...
Examines the pastoral tradition as an interconnected mega-poem
Thomas K. Hubbard, 1998
3
Filiation and affiliation
The book is a contribution not only to studies of kinship and descent, but also to studies of intergroup or political relations in small-scale societies.
Howard W. Scheffler, 2001
4
The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship
with FILIATION, cesio folcuso LF 331, celio *olcuzeo I ***io I poplia I uelceifWe LF 332 (with FILIATION?), [..Jfolcosio I *****oi LF 333 with FILIATION, cauio I weta/io LF 335, tito □ marhio I uoltilio LF 336 with FILIATION, iieltur I ortecese LF 339; ...
Gabriël C. L. M. Bakkum, 2009
5
Encyclopedia of Human Rights
The fact of birth of a child shall by itself establish maternal filiation to the woman who gives birth to the child. 3. The establishment of paternal filiation shall be provided for by law through a variety of means, including acknowledgement, ...
Edward H. Lawson, Mary Lou Bertucci, 1996
6
Les bases éthiques pour le droit et la société: perspectives ...
Voir, pour une bibliographie sommaire qui ne tient pas compte des trai- tes et manuels, D. Alexandre, « Les conflits de lois en matiere d'effets de la filiation », Les conflits de lois en matiere de filiation, colloque de Strasbourg, 1972, Paris, ...
‎1985
7
Imagining Adoption: Filiation and Affiliation in the Works ...
This thesis will explore the works of Richard Wagamese, focusing on his two novels Keeper'n Me and A Ouality of Light as they pertain to the theme of the adoption of Aboriginal children into non-Aboriginal homes with specific attention to ...
Jac-Lynn Wasyliw, 2007
8
Poetics of Relation
Expanse and Filiation In the Western world the hidden cause (the consequence) of both Myth and Epic is filiation, its work setting out upon the fixed linearity of time, always toward a projection, a project. We can guess that energy circulated by ...
Édouard Glissant, 1997
9
A summary of the law relative to appeals against orders of ...
This little work treats of appeals against orders of removal, against rates, and against orders of filiation. As it may be necessary, however, in order the better to understand such part of it as treats of appeals against orders of removal, that we  ...
John Frederick Archbold, 1831
10
The Metamorphoses of Kinship
chapter three Filiation and Descent (First Component) Filiation and descent: While both words are translated by the French filiation, Anglo-Saxon anthropologists make a distinction between the two terms. The majority of French anthropologists ...
Maurice Godelier, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILIATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término filiation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Churches to mosques controversy feeds on fears
He argued that “Ceding churches to Islam would be a beautiful symbol of concord and fraternity . . . the recognition of the filiation between these ... «Irish Times, Jul 15»
2
GPA : la filiation reconnue, le débat continue
GPA : la filiation reconnue, le débat continue. LE MONDE | 04.07.2015 à 07h45 • Mis à jour le 04.07.2015 à 09h50 | Par Julia Pascual. Abonnez-vous à partir de ... «Le Monde, Jul 15»
3
Top French court says surrogate children deserve rights
Until now, surrogate children were deprived of any legal filiation or civil status. They were considered as children born from unknown legal ... «KEYE TV, Jul 15»
4
Malilong: Godspeed, Sir Dito Florido
If he was surprised by my sudden claim to filiation, he didn't show it. He cast a solemn glance at the girls, who promptly left. The man was ... «Sun.Star, Jul 15»
5
RDC : la politique, une affaire de familles
Ils sont frères, sœurs, cousins ou parents plus éloignés. Ils partagent le même nom ou la même filiation, ils ont survécu à des changements de ... «Jeune Afrique, Jun 15»
6
Barbados is a 'fine jurisdiction'
She further acknowledged that through the enhancement and improvement of the administration and government filiation of international ... «Barbados Advocate, Jun 15»
7
Agreement signed between Holy See and State of Palestine
The issue, further clarified in chapter 4, also relates to matters such as marriage, filiation and adoption, following the personal status of ... «Independent Catholic News, Jun 15»
8
Gabon: L'extrait d'acte de naissance de Bongo jette le trouble
... d'état civil du ministère des affaires étrangères (MAE) basé à Nantes, aurait jeté le trouble dans la polémique de la filiation d'Ali Bongo. «Cameroonvoice, Jun 15»
9
Ibn Arabi, notre cousin mystique DÉCRYPTAGE-VIDÉOS
La relation du maître soufi avec l'Algérie n'est pas uniquement de filiation familiale, ou encore en rapport avec des voyages. Il y a aussi l'Emir ... «Liberté-Algérie, Jun 15»
10
Adopted child, adoptive parents can inherit from each other
... and intestate succession, the adopter(s) and the adoptee shall have reciprocal rights of succession without distinction from legitimate filiation. «The Manila Times, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filiation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/filiation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z