Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "filoselle" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FILOSELLE

From French: silk, silkworm, from Italian filosello, perhaps from Latin folliculus little bag.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FILOSELLE EN INGLÉS

filoselle  [ˌfɪləʊˈsɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILOSELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Filoselle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FILOSELLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «filoselle» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
filoselle

Hilo de bordar

Embroidery thread

El hilo de bordar es un hilo fabricado o hecho a mano específicamente para bordados y otras formas de costura. Los hilos para bordados a mano incluyen: ▪ El hilo de Crewel es un hilo fino de 2 capas de lana o, menos frecuentemente, un acrílico de lana. ▪ El hilo de seda del bordado o el algodón trenzado es un hilo de 6 hilos ligeramente torcido, ligeramente brillante, usualmente de algodón pero también fabricado en seda, lino y rayón. El hilo de algodón es el hilo estándar para la puntada cruzada. El hilo de rayón extremadamente brillante es característico del bordado brasileño. Históricamente, los hilos trenzados de seda bordados se describieron como sleaved o sleided en el siglo XVI. ▪ Filoselle es un término histórico para el hilo de bordar hecho con los residuos de la seda reelgados. ▪ Algodón bordado mate o algodón francés a broder es un hilo roscado de 5 capas mate (no brillante). ▪ Medici o broder medici es un hilo de lana fino y ligero, fabricado anteriormente por DMC Group. Embroidery thread is yarn that is manufactured or hand-spun specifically for embroidery and other forms of needlework. Threads for hand embroidery include: ▪ Crewel yarn is a fine 2-ply yarn of wool or, less often, a wool-like acrylic. ▪ Embroidery floss or stranded cotton is a loosely twisted, slightly glossy 6-strand thread, usually of cotton but also manufactured in silk, linen, and rayon. Cotton floss is the standard thread for cross-stitch. Extremely shiny rayon floss is characteristic of Brazilian embroidery. Historically, stranded silk embroidery threads were described as sleaved or sleided in the sixteenth century. ▪ Filoselle is a historical term for embroidery floss made using the left-over waste from reeled silk. ▪ Matte embroidery cotton or French coton à broder is a matte-finish (not glossy) twisted 5-ply thread. ▪ Medici or broder medici is a fine, light-weight wool thread formerly manufactured by DMC Group.

definición de filoselle en el diccionario inglés

La definición de filoselle en el diccionario es hilo de seda suave, usado esp para bordado.

The definition of filoselle in the dictionary is soft silk thread, used esp for embroidery.

Pulsa para ver la definición original de «filoselle» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FILOSELLE


carousel
ˌkærəˈsɛl
carrousel
ˌkærəˈsɛl
duxelles
dʌkˈsɛl
excel
ɪkˈsɛl
intercell
ˌɪntəˈsɛl
limacel
ˌlɪməˈsɛl
marcel
mɑːˈsɛl
micell
mɪˈsɛl
nacelle
nəˈsɛl
outsell
ˌaʊtˈsɛl
oversell
ˌəʊvəˈsɛl
presell
priːˈsɛl
resell
riːˈsɛl
undersell
ˌʌndəˈsɛl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FILOSELLE

filmsetter
filmsetting
filmy
filmy fern
filo
filo pastry
Filofax
filoplume
filopodia
filose
filovirus
fils
filter
filter bed
filter cake
filter cigarette
filter coffee
filter feeder
filter feeding
filter lane

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FILOSELLE

aquarelle
belle
Celle
damoiselle
demoiselle
dentelle
echelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
ritournelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle

Sinónimos y antónimos de filoselle en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FILOSELLE»

filoselle embroidery thread yarn that manufactured hand spun specifically other forms needlework threads include crewel fine wool less often like acrylic floss stranded cotton loosely twisted slightly glossy strand oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster middle italian dialect filosello silkworm cocoon modification influenced filo latin knitting sewing soft used perhaps folliculus little wiktionary jump navigation search noun edit plural filoselles chambres hôtesàsaint martin hôtes épis saint valgalgues dans gard alès nimes france définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes tripadvisor traveller reviews candid photos great deals ranked traveler breakfast located offers outdoor swimming pool garden terrace just away define reverso voir aussi filozelle filosité file fils expression exemple usage contraire grammaire mediadico

Traductor en línea con la traducción de filoselle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FILOSELLE

Conoce la traducción de filoselle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de filoselle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

filoselle
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

filoselle
570 millones de hablantes

inglés

filoselle
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

filoselle
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

filoselle
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

шелк-сырец
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

filoselle
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ফেঁসো হইতে প্রস্তুত মোটা রেশম
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

filoselle
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Filoselle
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Filoselle
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

釜糸
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

filoselle
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Filoselle
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tơ to sợi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

filoselle
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फिल्सल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Filoselle
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

filaticcio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

filoselle
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

шовк - сирець
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

filoselle
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

filoselle
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

filoselle
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

filoselle
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Filoselle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra filoselle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILOSELLE»

El término «filoselle» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.761 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «filoselle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de filoselle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «filoselle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FILOSELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «filoselle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «filoselle» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre filoselle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FILOSELLE»

Descubre el uso de filoselle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con filoselle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Peterson's Magazine
The materials arc silk, or glazed calico, in various colors, cardboard, wool, wooden tassel- heads, and filoselle. This Blind consists of hexagons, joined together, as seen in the illustration in front of March number. Each hexagon is of the size ...
2
Letter from the Secretary of the Treasury Transmitting the ...
They are first deprived of their gum, by being immersed in plain water, or in soap and water, when the filoselle is wished to be white, as before directed. When dried, this filoselle is spun upon the- distafl' in France, and practice enables the ...
United States. Department of the Treasury, 1828
3
Journal of the American Silk Society, and Rural Economist
The thread called, in France, filoselle, is made in part from pointed cocoons, formed by feeble worms, or in cold seasons ; the ends are slightly covered with silk, and, not being entirely close, the water enters and precipitates them to the bottom.
American Silk Society, Gideon B. Smith, 1839
4
Beeton's Book of Needlework:
Materials: Light brown Java canvas; green silk; green filoselle and purse silk; green silk ribbon threefifths of an inch wide; some wadding; 2 cork soles. Slipperon Java Canvas. This slipperisvery pretty, andeasy to work.Itis madeof light brown ...
Isabella Beeton, 2014
5
Practical instructions and directions for Silkworm nurseries ...
This mass, hoiled in soap and water, afterwards carded and spun in the spinning wheel, takes the name in French of Bourre de soie or filoselle. — Boyer, in his dictionary, translates the word filoselle into English by ferret silk or flurt silk.
Félix Pascalis, 1829
6
Essays on American Silk, and the Best Means of Rendering it ...
This mass, boiled in soap and water, afterwards carded and spun in the spinning wheel, takes the name in French of bourre de soie or filoselle. Boyer, in his dictionary, translates the word filoselle into English by ferret-silk or flurt silk. This last ...
John D'Homergue, Peter Stephen Du Ponceau, 1830
7
Vicarious Consumers: Trans-National Meetings between the ...
Such stockings were basically madeof 'etamine'and 'filoselle'. The 'etamine'was asort of silk also importedfromtheEast Indies to Marseille, the silkbeing oftwoellsof length and 7/16ofwidth.23 However, theexportsofstockings madeof' etamine' to ...
Dr Manuel Pérez-García, 2013
8
A Manual Containing Information Respecting the Growth of the ...
wards carded and spun on the spinning wheel, takes the name in French of bourre de soie or filoselle. — Boyer, in hjs dictionary, translates the word filoselle into English by ferret silk or fiurt silk. This last name is evidently a corruption, or an ...
Jonathan Holmes Cobb, 1836
9
Growth and Manufacture of Silk: Letter from the Secretary of ...
The thread called, in France, filoselle, is made in part from pointed cocoons, formed by feeble worms, or in cold seasons ; the ends are slightly covered with silk, and, not being entirely close, the water, enters and precipitates them to the bottom ...
United States. Dept. of the Treasury, 1828
10
Letter from the Secretary of the Treasury [Richard Rush] ...
The thread called, in France, filoselle, is made in part from pointed cnro'ins, formed by feeble worms, or in cold seasons; the ends arc slightly covered with silk, and, not, being entirely close, the water enters and precipitates them to the bottom.
United States. Dept. of the Treasury, 1828

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILOSELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término filoselle en el contexto de las siguientes noticias.
1
National bee left me spellbound
My word was filoselle. I felt some disappointment, but I was pretty proud of myself for how far I had gotten. I was proud to represent the region ... «Standard Speaker, Jun 15»
2
Hazle Township student reaches end of spelling bee journey
... and correct responses to vocabulary questions, it unfortunately came to an end with her incorrectly spelling the word “filoselle,” as “p-h-i-l-a-s-e-l.” In March ... «Wilkes Barre Times-Leader, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filoselle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/filoselle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z