Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "firebreak" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIREBREAK EN INGLÉS

firebreak  [ˈfaɪəˌbreɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIREBREAK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Firebreak es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FIREBREAK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «firebreak» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
firebreak

Cortafuegos

Firebreak

Un cortafuegos es una brecha en la vegetación u otro material combustible que actúa como una barrera para frenar o detener el progreso de un incendio forestal o incendios forestales. Un cortafuegos puede ocurrir naturalmente donde hay una falta de vegetación o "combustible", como un río, un lago o un cañón. Firebreaks también pueden ser hechos por el hombre, y muchos de ellos también sirven como carreteras, tales como una carretera de tala, camino de cuatro ruedas motrices, carretera secundaria o una carretera. A firebreak is a gap in vegetation or other combustible material that acts as a barrier to slow or stop the progress of a bushfire or wildfire. A firebreak may occur naturally where there is a lack of vegetation or "fuel", such as a river, lake or canyon. Firebreaks may also be man-made, and many of these also serve as roads, such as a logging road, four-wheel drive trail, secondary road, or a highway.

definición de firebreak en el diccionario inglés

La definición de cortafuegos en el diccionario es también: fireguard, línea de fuego. una franja de tierra abierta en un bosque o en una pradera, para detener el avance de un incendio. Otra definición de cortafuegos es una medida que se toma para detener el avance de cualquier cosa peligrosa o dañina.

The definition of firebreak in the dictionary is Also: fireguard, fire line. a strip of open land in a forest or on a prairie, to arrest the advance of a fire. Other definition of firebreak is a measure taken to arrest the advance of anything dangerous or harmful.

Pulsa para ver la definición original de «firebreak» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FIREBREAK


aerobrake
ˈɛərəʊˌbreɪk
bandbrake
ˈbændˌbreɪk
brake
breɪk
break
breɪk
canebrake
ˈkeɪnˌbreɪk
daybreak
ˈdeɪˌbreɪk
gaolbreak
ˈdʒeɪlˌbreɪk
halterbreak
ˈhɔːltərˌbreɪk
handbrake
ˈhændˌbreɪk
heartbreak
ˈhɑːtˌbreɪk
housebreak
ˈhaʊsˌbreɪk
inbreak
ˈɪnˌbreɪk
jailbreak
ˈdʒeɪlˌbreɪk
make-or-break
ˌmeɪkəˈbreɪk
outbreak
ˈaʊtˌbreɪk
parabrake
ˈpærəˌbreɪk
parbreak
ˈpɑːˌbreɪk
stonebreak
ˈstəʊnˌbreɪk
windbreak
ˈwɪndˌbreɪk
wordbreak
ˈwɜːdˌbreɪk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FIREBREAK

fireback
fireball
fireballer
firebase
firebird
fireboard
fireboat
firebomb
firebox
firebrand
firebrat
firebrick
firebug
firecracker
firecrest
fired up
firedamp
firedog
firedragon
firedrake

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FIREBREAK

career break
city break
coffee break
commercial break
freak
leg break
lucky break
lunch break
make or break
March break
newsbreak
off break
page break
price break
service break
station break
tax break
tea break
tie-break
upbreak

Sinónimos y antónimos de firebreak en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FIREBREAK»

firebreak iphone half marathon cydia source equipment vegetation other combustible material that acts barrier slow stop progress bushfire wildfire occur naturally firebreak information about bushfires wildfires home business provide total package safety fire solutions define strip plowed cleared land check spread prairie forest more spray systems phos chek available public offered exclusively learn long term retardant help protect introduction local family offers customer service internet beating prices into year sale installation colorado protection developed revolutionary high tech mitigation system guard homes from destruction customized meaning pronunciation translations design neutron

Traductor en línea con la traducción de firebreak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIREBREAK

Conoce la traducción de firebreak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de firebreak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

防火带
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cortafuegos
570 millones de hablantes

inglés

firebreak
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

firebreak
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مانع للنار
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

противопожарные
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

aceiro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

firebreak
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pare-feu
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Firebreak
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Feuerschneise
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

防火帯
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

확실하게했다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Firebreak
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

firebreak
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

firebreak
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अग्निशामक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

alev önleme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tagliafuoco
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

firebreak
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

протипожежні
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

firebreak
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πυροπέδη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

brandpad
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

brandgata
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

firebreak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra firebreak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIREBREAK»

El término «firebreak» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.298 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «firebreak» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de firebreak
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «firebreak».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIREBREAK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «firebreak» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «firebreak» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre firebreak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FIREBREAK»

Descubre el uso de firebreak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con firebreak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Firebreak: A Parker Novel
"Firebreak takes Parker to a palatial Montana hunting lodge where a dot-com millionaire hides a gallery of stolen old masters--which will fetch Parker a pretty penny if his team can just get it past the mansion's tight security.
Richard Stark, 2011
2
Firebreak
When a call for a Holy War unites the Arab world, a politically and militarily weakened U.S. president dispatches a squadron of F-15 fighter planes to the volatile Middle East. Reprint. NYT.
Richard Herman, 2010
3
Firebreak
Firefighter Paul Wintershins had run into a fire to rescue someone--and died.
Anna Leonard, 2010
4
Debates
of the firebreak, to enable the farmer to protect himself, to a certain extent, against his lazy neighbour. Mr. BINNS : If the owners of two adjoining farms do not choose to burn grass they will not do it. If one only chooses to do it he will charge the ...
KwaZulu-Natal (South Africa). Legislative Assembly, 1895
5
Biennial Report of the State Forester
This appropriation is being handled through Mr. Stuart J. Flintham, County Forester, who made the following report on the work done with state and county funds for the fiscal year 1921-1922 : North Tuna Canyon firebreak, 8.75 miles $3,652 ...
California. State Board of Forestry, 1906
6
Votes and Proceedings
In every Division of the Colony to which this Act shall apply, the owner or occupier of a farm may, between the 30th day of April and the 15th day of August, make a firebreak as hereinafter defined on any boundary of his farm. Before making ...
KwaZulu-Natal (South Africa). Legislative Council, 1895
7
Biennial Report
This appropriation is being handled through Mr. Stuart J. Plintham, County Forester, who made the following report on the work done with state and county funds for the fiscal year 1921-1922 : North Tuna Canyon firebreak, 8.75 miles $3,652 ...
California. State Board of Forestry, 1921
8
Farewell to Manzanar
The American-born author describes her family's experience and impressions when they were forced to relocate to a camp for the Japanese in Owens Valley, California, during World War II.
Jeanne Wakatsuki Houston, James D. Houston, 2012
9
Report
This appropriation is being handled through Mr. Stuart J. Flintham, County Forester, who made the following report on the work done with state and county funds for the fiscal year 1921-1922: North Tuna Canyon firebreak, 8.75 miles $3,632 44 ...
California. State Board of Forestry, 1912
10
Biennial Report of the State Board of Forestry of the State ...
'This appropriation is being handled through Mr. Stuart J. Flintham, County Forester, who made the following report on the workt'dtme with state and county funds for the fiscal year 1921-1922: “ cage. v '. North Tuna Canyon firebreak, 8.75  ...
California. State Board of Forestry, 1921

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIREBREAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término firebreak en el contexto de las siguientes noticias.
1
Do Not Dredge in the Cayman Islands
The wide gap between intact reef structures created by dredging will act like a firebreak to the normal migration of reef fish between Seven Mile Beach and ... «TakePart, Jul 15»
2
Ant-Man spoiler free review
There's a lot to be said for a smaller film in this franchise, especially as a kind of firebreak between Ultron and the increasingly crowded Captain ... «Irish Examiner, Jul 15»
3
Mop up starts on Mount Adams fire
23 that will serve as a firebreak should the fire move to the west. Flaggers and a pilot car are directing traffic along the road and travelers should ... «The Columbian, Jul 15»
4
NWT fire situation eases slightly, though threat remains
In a Facebook post, lodge owners said they were able to hold the part of the fire threatening an outlying cabin at a firebreak while ENR crews ... «CBC.ca, Jul 15»
5
Sunil Shah: Jacob Zuma's ANC - in history books for all the wrong …
Honourable President, I am willing to overlook Nkandla. I will accept that your swimming pool could be misconstrued as a firebreak -maybe you ... «BizNews, Jul 15»
6
Scripps Ranch woman uses greywater to create firebreak
Instead of watering her entire yard, she strategically keeps the trees around the perimeter of her house green – ultimately creating a firebreak. «fox5sandiego.com, Jun 15»
7
Bushfire safety officer appointed
... building protection zones to their properties, working with the firebreak notices and dealing with inquiries on bushfire and safety matters. «Community Newspaper Group, Jun 15»
8
Fire Safe Council: Education, and avoiding catastrophe
Butte County Fire Safe Council also provides free firebreak services to seniors, the disabled, severely ill and low-income individuals. Through ... «Chico Enterprise-Record, Jun 15»
9
Cool temps aid wildfire crews, but lots of work remains
A crew clears a firebreak on the Anaconda Fire in this undated photo provided by the National Wildfire Coordinating Group. Posted: Sunday ... «Fairbanks Daily News-Miner, Jun 15»
10
Glacier Rim Fire Doubles in Size in the North Fork
She said firefighters hoped to build a firebreak around the entire fire before record-breaking temperatures arrived. Before today, Saturday was ... «Flathead Beacon, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Firebreak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/firebreak>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z