Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "flammable" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLAMMABLE EN INGLÉS

flammable  [ˈflæməbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAMMABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Flammable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FLAMMABLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «flammable» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
flammable

Inflamabilidad

Flammability

La inflamabilidad es la facilidad con que algo se quema o se enciende, causando fuego o combustión. El grado de dificultad requerido para causar la combustión de una sustancia se cuantifica mediante pruebas de fuego. A nivel internacional, existe una variedad de protocolos de prueba para cuantificar la inflamabilidad. Las calificaciones obtenidas se utilizan en códigos de construcción, requisitos de seguros, códigos contra incendios y otras regulaciones que rigen el uso de materiales de construcción, así como el almacenamiento y manipulación de sustancias altamente inflamables dentro y fuera de las estructuras y en el transporte terrestre y aéreo. Por ejemplo, al cambiar una ocupación alterando la inflamabilidad del contenido, el propietario de un edificio debe solicitar un permiso de construcción para asegurarse de que la base general de diseño de protección contra incendios de la instalación puede tener en cuenta el cambio. Flammability is how easily something will burn or ignite, causing fire or combustion. The degree of difficulty required to cause the combustion of a substance is quantified through fire testing. Internationally, a variety of test protocols exist to quantify flammability. The ratings achieved are used in building codes, insurance requirements, fire codes and other regulations governing the use of building materials as well as the storage and handling of highly flammable substances inside and outside of structures and in surface and air transportation. For instance, changing an occupancy by altering the flammability of the contents requires the owner of a building to apply for a building permit to make sure that the overall fire protection design basis of the facility can take the change into account.

definición de flammable en el diccionario inglés

La definición de inflamable en el diccionario puede incendiarse; fácilmente combustible; inflamable.

The definition of flammable in the dictionary is liable to catch fire; readily combustible; inflammable.

Pulsa para ver la definición original de «flammable» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FLAMMABLE


assumable
əˈsjuːməbəl
consumable
kənˈsjuːməbəl
crammable
ˈkræməbəl
diagrammable
ˈdaɪəˌɡræməbəl
dimmable
ˈdɪməbəl
inestimable
ɪnˈɛstɪməbəl
inflamable
ɪnˈflæməbəl
inflammable
ɪnˈflæməbəl
irredeemable
ˌɪrɪˈdiːməbəl
jammable
ˈdʒæməbəl
nonflammable
ˌnɒnˈflæməbəl
noninflammable
ˌnɒnɪnˈflæməbəl
performable
pəˈfɔːməbəl
programable
prəʊˈɡræməbəl
programmable
prəʊˈɡræməbəl
redeemable
rɪˈdiːməbəl
reprogrammable
riːˈprəʊɡræməbəl
unfathomable
ʌnˈfæðəməbəl
uninflammable
ˌʌnɪnˈflæməbəl
unprogrammable
ˌʌnprəʊˈɡræməbəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FLAMMABLE

flameproofer
flamer
flamfew
flamines
flaming
flamingly
flamingo
Flaminian Way
flaminical
Flamininus
Flaminius
flammability
flammed
flammiferous
flamming
flammulated
flammulation
flammule
Flamsteed
flamy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FLAMMABLE

able
blamable
claimable
confirmable
conformable
estimable
farmable
foamable
formable
framable
presumable
reclaimable
resumable
sublimable
summable
swimmable
tamable
thermoformable
transformable
unnamable
untamable

Sinónimos y antónimos de flammable en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FLAMMABLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «flammable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de flammable

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FLAMMABLE»

flammable combustible ignitable incendiary inflammable gases liquids household items book flammability easily something will burn ignite causing fire combustion degree difficulty required flammable merriam webster capable being burning quickly full ignited noun define more rapidly from latin flamm flamma flame bhel indo european roots hazards answers ccohs what flashpoint does liquid itself wiktionary prefix dropped avoid confusion with many words origin this word similar means msds hyperglossary occupational health safety administration osha defines having flash point below overview blink diego present danger personal injury property damage strict both essential chemistry about anne marie helmenstine hazard symbol chemicals bureau fabrics cpsc

Traductor en línea con la traducción de flammable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLAMMABLE

Conoce la traducción de flammable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de flammable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

易燃的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

inflamable
570 millones de hablantes

inglés

flammable
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ज्वलनशील
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قَابِلٌ لِلِاشْتِعَال
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

огнеопасный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

inflamável
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অগ্নিদাহ্য
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

inflammable
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mudah terbakar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

brennbar
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

可燃性の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

인화성의
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Gampang kobong
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dễ cháy
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

எரியக்கூடிய
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ज्वालाग्राही
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yanıcı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

infiammabile
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

łatwopalny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

займистий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

inflamabil
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εύφλεκτος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vlambare
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

brännbar
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

brennbar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra flammable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLAMMABLE»

El término «flammable» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.316 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «flammable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de flammable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «flammable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLAMMABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «flammable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «flammable» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre flammable

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «FLAMMABLE»

Citas y frases célebres con la palabra flammable.
1
Ali Abdullah Saleh
The situation in the region is flammable and may explode at any moment, because of the crucial events and because of the absence of justice in executing the international legitimacy resolutions, regarding the Israeli Arab cause and the oppression on Palestinians by Israelis.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FLAMMABLE»

Descubre el uso de flammable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con flammable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flammable : Environmental Suffering in an Argentine ...
How are perceptions and misperceptions shared within a community? Based on archival research and two and a half years of collaborative ethnographic fieldwork in Flammable, this book examines the lived experiences of environmental suffering.
Austin Javier Auyero Lozano Long Professor of Latin American Sociology University of Texas, 2009
2
The Dangerous Flammable Fabrics: Burning Ourselves, Our ...
Beroes explains that a government-mandated warning label--costing about a penny and placed on dangerously flammable clothing--can protect everyone, from children to seniors, from painful, disfiguring, even fatal burn injury. (Technology & ...
Charles S. Beroes, 2004
3
Flammable Cities: Urban Conflagration and the Making of the ...
As this volume demonstrates, the many and varied attempts to master, marginalize, or manipulate fire can turn a natural and human hazard into a highly useful social and political tool.
Greg Bankoff, Uwe Lübken, Jordan Sand, 2012
4
Flammable: Environmental Suffering in an Argentine Shantytown
Drawing upon archival research and over two years of fieldwork, Javier Auyero and Flammable resident Débora Alejandra Swistun explore the lived experiences of environmental suffering."-back cover.
Javier Auyero, Debora Alejandra Swistun, 2009
5
Flammable Australia: The Fire Regimes and Biodiversity of a ...
This book provides a synthesis of current knowledge in this area and its application in contemporary land management.
Ross Andrew Bradstock, Jann Elizabeth Williams, A. M. Gill, 2002
6
The Girl in the Flammable Skirt
'Many of the stories in Aimee Bender's insouciant first collection,The Girl in the Flammable Skirt, begin with a premise just on the fringe of the familiar, then give it a tantalizing twist .
Aimee Bender, 2012
7
Flammable Australia: Fire Regimes, Biodiversity and ...
This book provides a comprehensive treatment of this complex science, in the context of one of the world’s most flammable continents.
Richard Williams, A Gill, Ross Bradstock, 2012
8
Harry Flammable
However, since the bicycle episode, it seems as if fires pop up everywhere Harry goes, earning him the infamous nickname of "Harry Flammable.
Frank O'Keeffe, 2013
9
NFPA Pocket Guide to Inspecting Flammable Liquids
The NFPA Pocket Guide To Inspecting Flammable Liquids Puts The Most Frequently Accessed Requirements At Your Fingertips, From The Latest Editions Of NFPA 1, NFPA 30, NFPA 30A, NFPA 31, And NFPA 37.
Robert P. Benedetti, 2005
10
Estimating the Flammable Mass of a Vapor Cloud
This CCPS Concept book shows designers and operators of chemical facilities how to realistically estimate the flammable mass in a cloud of accidentally released material that is capable of igniting.
John L. Woodward, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLAMMABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término flammable en el contexto de las siguientes noticias.
1
After worker tries to board LAX-bound flight with flammable sprays …
A Fountain Valley metalworks business is facing a $52,500 federal fine for checking a bag on an LAX-bound flight that authorities said ... «OCRegister, Jul 15»
2
Poo dumped by posh park site in Auckland
Moto said he was aware of the flammable contents inside the silos just metres away from him, but said cooking there was "very safe". "If it was ... «New Zealand Herald, Jul 15»
3
Fire-free zone is created at WIPP
"They control how much flammable material goes into the underground on any given day," Blankenhorn said, adding that even though ... «Alamogordo Daily News, Jul 15»
4
North Idaho fire restrictions upgraded
... area at least 10 feet in diameter that is barren or cleared of all flammable material. The updated fire restriction will go into effect on Saturday. «Coeur d'Alene Press, Jul 15»
5
Police: Philadelphia teen doused boy with hand sanitizer and set …
Most liquid and gel hand sanitizers contain about 60 percent ethyl alcohol, which is flammable when wet, according to the Centers for Disease ... «Washington Post, Jul 15»
6
'Life in Color' and 'Color Run' events canceled over flammable
Two events scheduled to take place at the AsiaWorld-Expo have been cancelled in the aftermath of the Taipei “party powder” incident due to ... «Coconuts Hong Kong, Jul 15»
7
Free seminar on refrigerant safety
In a bid to promote the safe use of flammable refrigerants, the Australian Institute of Refrigeration, Air Conditioning and Heating (AIRAH) is ... «Climate Control News, Jul 15»
8
'Tents are flammable': How the city keeps Calgary Stampede tents safe
WATCH: They visit thousands of tents during Stampede. Building inspectors have to make sure the temporary structures can hold up to ... «Globalnews.ca, Jul 15»
9
Thousands evacuated after train carrying toxic, flammable gas …
Acrylonitrile, also used in plastic, is an flammable and poisonous gas. The train was en route from Cinncinnati, Ohio to Waycross, Ga. «KXAN.com, Jul 15»
10
Thousands evacuated after train carrying flammable substance …
A damaged rail bed is seen near a CSX train following the derailment of a tanker car carrying a flammable and toxic substance in Maryville, ... «Medicine Hat News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flammable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/flammable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z