Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "frankpledge" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRANKPLEDGE

Via Anglo-French from Old French franc free (see frank) + plegepledge.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FRANKPLEDGE EN INGLÉS

frankpledge  [ˈfræŋkˌplɛdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANKPLEDGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Frankpledge es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRANKPLEDGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «frankpledge» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Frankpledge

Frankpledge

Frankpledge, antes conocido como frith-borh, era un sistema de caución común común en Inglaterra a través de la Alta Edad Media. La característica esencial era la obligación de compartir la responsabilidad entre las personas vinculadas por el parentesco, o algún otro tipo de vínculo, como un juramento de lealtad a un señor o caballero. Todos los hombres mayores de 12 años se unieron en grupos de aproximadamente diez hogares. Esta unidad, bajo un líder conocido como el jefe de la promesa o el diezmo-hombre, era entonces responsable de producir cualquier hombre de ese diezmo sospechoso de un crimen. Si el hombre no apareció, todo el grupo podría ser amordazado. Frankpledge se remonta al rey Canuto II el Grande de Dinamarca e Inglaterra, quien declaró que todo hombre, siervo o libre, debía ser parte de un centenar, que pudiera poner una fianza en dinero por su buena conducta. Frankpledge era más común en el área bajo Danelaw, de Essex a Yorkshire. En el sur y suroeste de Inglaterra, el diezmo era común. Frankpledge comenzó a declinar en el siglo XIV, y en el siglo 15 fue reemplazado por agentes locales que operan bajo los jueces de paz. Frankpledge, earlier known as frith-borh, was a system of joint suretyship common in England throughout the Early Middle Ages. The essential characteristic was the compulsory sharing of responsibility among persons connected through kinship, or some other kind of tie such as an oath of fealty to a lord or knight. All men over 12 years of age were joined in groups of approximately ten households. This unit, under a leader known as the chief-pledge or tithing-man, was then responsible for producing any man of that tithing suspected of a crime. If the man did not appear, the entire group could be amerced. Frankpledge can be traced back to King Canute II the Great of Denmark and England, who declared that every man, serf or free, must be part of a hundred, that could put up a surety in money for his good behaviour. Frankpledge was more common in the area under the Danelaw, from Essex to Yorkshire. In the south and southwest of England, tithing was common. Frankpledge began to decline in the 14th century, and by the 15th century was superseded by local constables operating under the justices of the peace.

definición de frankpledge en el diccionario inglés

La primera definición de frankpledge en el diccionario es la responsabilidad corporativa de los miembros de un diezmo por el buen comportamiento de los demás. Otra definición de frankpledge es un miembro de un diezmo. Frankpledge también es un diezmo en sí mismo.

The first definition of frankpledge in the dictionary is the corporate responsibility of members of a tithing for the good behaviour of each other. Other definition of frankpledge is a member of a tithing. Frankpledge is also a tithing itself.

Pulsa para ver la definición original de «frankpledge» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FRANKPLEDGE


alegge
əˈlɛdʒ
alledge
əˈlɛdʒ
allege
əˈlɛdʒ
allegge
əˈlɛdʒ
dogsledge
ˈdɒɡˌslɛdʒ
fledge
flɛdʒ
gledge
ɡlɛdʒ
ledge
lɛdʒ
misallege
ˌmɪsəˈlɛdʒ
pledge
plɛdʒ
repledge
riːˈplɛdʒ
sledge
slɛdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FRANKPLEDGE

franked investment income
Frankenfood
Frankenstein
Frankenstein food
Frankenstein´s monster
Frankensteinian
Frankfort
Frankfurt
Frankfurt am Main
Frankfurt an der Oder
Frankfurt School
frankfurter
frankincense
franking machine
Frankish
franklin
franklinite
frankly
frankness
franseria

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FRANKPLEDGE

acknowledge
book knowledge
carnal knowledge
come to one´s knowledge
common knowledge
cutting edge
cutting-edge
disacknowledge
foreknowledge
general knowledge
grow out of one´s knowledge
kentledge
knowledge
misknowledge
reading knowledge
self-knowledge
sign the pledge
to my knowledge
wedge
window ledge

Sinónimos y antónimos de frankpledge en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FRANKPLEDGE»

frankpledge frankpledge earlier known frith borh system joint suretyship common england throughout early middle ages essential characteristic compulsory sharing responsibility among persons connected through kinship some other kind such oath fealty history encyclopedia britannica medieval which greatest their bound together mutual keep from your guide enforcement policing members society mutually define dividing community into tithings each member conduct merriam webster anglo saxon adult male good others also himself legal units composed formed held duhaime whereby defined number people jointly based noun made actions wiktionary plural frankpledges full text internet archive might well wish liebermann latest most accurate scholar write upon been able turn learning viii preface answers william alfred morris

Traductor en línea con la traducción de frankpledge a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRANKPLEDGE

Conoce la traducción de frankpledge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de frankpledge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

十户联保
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

frankpledge
570 millones de hablantes

inglés

frankpledge
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

frankpledge
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

frankpledge
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

круговая порука
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Frankpledge
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

frankpledge
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

frankpledge
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Frankpledge
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

frankpledge
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

frankpledge
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

frankpledge
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Frankpledge
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

frankpledge
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

frankpledge
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फ्रांकप्लगे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

frankpledge
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

frankpledge
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

frankpledge
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кругова порука
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

frankpledge
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

frankpledge
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

frankpledge
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

frankpledge
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

frankpledge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra frankpledge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRANKPLEDGE»

El término «frankpledge» se utiliza muy poco y ocupa la posición 167.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «frankpledge» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de frankpledge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «frankpledge».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRANKPLEDGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «frankpledge» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «frankpledge» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre frankpledge

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FRANKPLEDGE»

Descubre el uso de frankpledge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con frankpledge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medieval Society and the Manor Court
THE essential elements of the later medieval frankpledge system have been described in a number of recent studies.' The main function of the frankpledge system was to provide mutual surety: the good behaviour of an individual member of ...
Zvi Razi, Richard Michael Smith, 1996
2
Jury, State, and Society in Medieval England
Throughout much of England, the sheriff's tourn was associated with the system of mutual surety known as frankpledge.29 A frankpledge was a group of households (the number varied according to place and time) who kept tabs on each other ...
James Masschaele, 2008
3
The Frankpledge System...
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Alfred Morris, 2012
4
A Concise History of the Common Law
FRANKPLEDGE To all this must be added the system of frankpledge which later became typical of a good many manors. Its history can be clearly traced back to the Anglo-Saxon period where we find the institution of fri- borh. " Borh " is the ...
Theodore Frank Thomas Plucknett, 2001
5
The Oxford History of the Laws of England Volume II: 871-1216
Otherwise, membership of frankpledge was to be general for men.55 The Leis Willelme stated that all vilains should be in frankpledge.56 Vilain here was probably used in a general sense, villager, without connotations of unfreedom, and ...
John Hudson, 2012
6
The Oxford History of the Laws of England: 871-1216
Otherwise, membership of frankpledge was to be general for men.55 The Leis Willelme stated that all vilains should be in frankpledge.56 Vilain here was probably used in a general sense, villager, without connotations of unfreedom, and ...
John Hamilton Baker, 2003
7
Liber Memorandorum Ecclesie de Bernewelle
Barton, out-rents paid to: continued Lord, William le, 306 Russel, ]ohn (heirs of), 306 Young, William, 305 —, Agnes de, 178 -i, Alan de: holds land in Barton, 252 ; pays frankpledge there, 277 -i, deanery of: list of churches, etc., with their values  ...
John Willis Clark, 2011
8
A Complete Body of Conveyancing: In Theory and Practice
G. and J. K. and M. have acknowledged the aforesaid manor, tenements, rent, free warren, view of frankpledge and rectory, with the appur'enancei, and the advowson aforesaid, to be the right of the said O as those which the said O. and ...
Edward Wood, John Joseph Powell, 1792
9
Frankpledge
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Frankpledge, earlier known as frith-borh (literally "peace-pledge"), was a system of joint suretyship common in England throughout the Early Middle Ages.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
10
Frankpledge
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Frankpledge was an English system of compulsory suretyship.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRANKPLEDGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término frankpledge en el contexto de las siguientes noticias.
1
St George's Day celebrated in traditional style at the Lichfield Guildhall
The traditional St George's Day Court, known as the View of Frankpledge, has been held every year since the middle ages, when the townsfolk ... «Lichfield Live, Abr 12»
2
Lordship/Ladyship title expected to sell for £15000 but don't take it …
“I have the right to have court leets, who had rights of 'frankpledge' [sharing of responsibility] and I hold court with 12 men of the manor who ... «WalesOnline, Nov 11»
3
ANGULO PROMISES MAYORGA A DOG FIGHT!; Junior …
The session will be held at Christ Church hall in Frankpledge Road, from 7.30-9.30pm, hosted by Ervin Menyhar, a specialist in ashtanga yoga, ... «15rounds.com, Nov 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frankpledge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/frankpledge>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z