Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "genizah" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GENIZAH

From Hebrew, literally: a hiding place, from gānaz to hide, set aside.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GENIZAH EN INGLÉS

genizah  [ɡɛˈniːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENIZAH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Genizah es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GENIZAH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «genizah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
genizah

Genizah

Genizah

Una genizah es un área de almacenamiento en una sinagoga o cementerio judío designado para el almacenamiento temporal de libros y artículos sobre hebreo en libros religiosos antes de enterrar cementerios. Una posible geniza en Masada ... A genizah is a storage area in a Jewish synagogue or cemetery designated for the temporary storage of worn-out Hebrew-language books and papers on religious topics prior to proper cemetery burial. A possible geniza at Masada...

definición de genizah en el diccionario inglés

La definición de genizah en el diccionario es un repositorio de libros y otros objetos sagrados que ya no se pueden usar, pero que no se pueden destruir.

The definition of genizah in the dictionary is a repository for books and other sacred objects which can no longer be used but which may not be destroyed.

Pulsa para ver la definición original de «genizah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GENIZAH


beezer
ˈbiːzə
Caesar
ˈsiːzə
easer
ˈiːzə
Ebenezer
ˌɛbəˈniːzə
freezer
ˈfriːzə
fridge-freezer
ˌfrɪdʒˈfriːzə
geezer
ˈɡiːzə
geyser
ˈɡiːzə
Giza
ˈɡiːzə
mestiza
mɛˈstiːzə
Pisa
ˈpiːzə
pleaser
ˈpliːzə
riza
ˈriːzə
sneezer
ˈsniːzə
squeezer
ˈskwiːzə
teaser
ˈtiːzə
Teresa
təˈriːzə
Theresa
təˈriːzə
tweezer
twiːzə
visa
ˈviːzə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GENIZAH

genit.
genital
genital herpes
genital warts
genitalia
genitalial
genitalic
genitally
genitals
genitival
genitivally
genitive
genitively
genitor
genitourinary
genitourinary medicine
geniture
genius
genius loci
genizoth

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GENIZAH

Abdullah
ah
Allah
dah
Deborah
geezah
Ghazzah
hamzah
Hannah
huzzah
lah
Leah
matzah
mezuzah
noah
Sabah
Sarah
shah
Utah
yeah

Sinónimos y antónimos de genizah en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GENIZAH»

genizah fragments liquid fire following stone lunar metal crawling plague ceremony pronunciation storage area jewish synagogue cemetery designated temporary worn hebrew language books papers religious topics genizah horas atrás blog site portal cristão notícias sobre igreja evangélica cristianismo apologética teologia heresias humor taylor schechter research unit collection window medieval world been colourfully described cairo friedberg project mostly discovered late nineteenth century still resurfacing over expert burying learning answer sounds like talking about contents linda means reserved hidden traditionally home held bodleian libraries major collections kind acquired years since consists fjms manuscript society

Traductor en línea con la traducción de genizah a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GENIZAH

Conoce la traducción de genizah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de genizah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

genizah
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

genizah
570 millones de hablantes

inglés

genizah
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

genizah
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

genizah
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

генизы
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

genizá
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

genizah
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

genizah
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Genizah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Geniza
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

genizah
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

genizah
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Genizah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

genizah
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கெனீஸாக்களை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

जिनाझा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

geniza
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

genizah
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Geniza
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

генізи
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

genizah
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

genizah
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

genizah
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

genizah
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

genizah
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra genizah

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GENIZAH»

El término «genizah» es poco usado normalmente y ocupa la posición 114.523 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «genizah» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de genizah
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «genizah».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GENIZAH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «genizah» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «genizah» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre genizah

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GENIZAH»

Descubre el uso de genizah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con genizah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sacred Treasure--the Cairo Genizah: The Amazing Discoveries ...
This is the first accessible, comprehensive account of this astounding discovery.
Rabbi Mark S. Glickman, 2012
2
The Cambridge Genizah Collections: Their Contents and ...
A collection of essays by international experts summarizing recent developments in Genizah research.
Stefan C. Reif, Shulamit Reif, 2002
3
Medical and Para-medical Manuscripts in the Cambridge ...
The preparation of this volume is based on nearly ten years of research.
Cambridge University Library, Haskell D. Isaacs, 1994
4
Genizah Research After Ninety Years, the Case of ...
This volume contains twenty-one studies of various aspects of Judaeo-Arabic, the language spoken by Jews living in the Muslim countries of the Middle Ages.
Society for Judaeo-Arabic Studies. Congress, Joshua Blau, Stefan C. Reif, 1992
5
Published Material from the Cambridge Genizah Collection: ...
This indispensable bibliography lists over 25,000 citations of Genizah holdings in recent scholarship.
Rebecca J. W. Jefferson, Erica C. D. Hunter, Geoffrey Khan, 2004
6
Karaite Bible Manuscripts from the Cairo Genizah
This volume analyses the Karaite Hebrew Bible and shows how the pronunciation of the Hebrew language developed.
Cambridge University Library, Geoffrey Khan, 1990
7
Hebrew Bible Manuscripts in the Cambridge Genizah ...
Comprehensive catalogue of Hebrew Bible fragments in the Taylor-Schechter Additional Series, describing 14,679 items.
M. C. Davis, Ben Outhwaite, 2003
8
Palestinian Vocalised Piyyut Manuscripts in the Cambridge ...
This book describes the oldest known vocalisation system of Hebrew.
Joseph Yahalom, 1997
9
Sacred Treasure--the Cairo Genizah: The Amazing Discoveries ...
Documents the discovery of over 300,000 documents in an attic of a synogoge in Cairo, Egypt, describing why they were amassed, the circumstances surrounding how they were found, and what the documents contain.
Mark Glickman, 2011
10
Arabic and Judaeo-Arabic Manuscripts in the Cambridge ...
This volume is a continuation of the catalogue compiled by Colin F. Baker and Meira Polliack, Arabic and Judaeo-Arabic Manuscripts in the Cambridge Genizah Collections: Arabic Old Series (T-S Ar. 1a-54) published in 2001, and covers the ...
Cambridge University Library, Avihai Shivtiel, Friedrich Niessen, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GENIZAH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término genizah en el contexto de las siguientes noticias.
1
In awe of a precious Hebrew collection
Dating from the 12 century, it is the most important of the library's 7,000 fragments from the genizah at the Ben Ezra synagogue in Cairo, ... «Jewish Chronicle, Jun 15»
2
Faith in Focus: Burial of the Congregation Beth Tikvah genizah
In Jewish tradition, the worn out Torah scrolls, worn out prayer books and other ritual objects are kept in a “genizah,” which is temporary storage ... «The Sentinel, Jun 15»
3
'Book of Numbers', by Joshua Cohen
Cohen's latest project seems less a book, in fact, than a genizah: that room in a synagogue where worn-out Hebrew books are stored. «Financial Times, Jun 15»
4
Congregation buries sacred materials
Genizah, which literally means “reserved” or “hidden” in Hebrew, is a temporary repository for the storage of worn-out ritual books and objects ... «St. Augustine Record, May 15»
5
'Ten Commandments' see light of day
... 4 were found in a jumble on the floor, which suggests to some scholars that this specific cavern may not have housed a library but a genizah, ... «Independent Online, May 15»
6
One of earliest known copies of Ten Commandments sees the light …
... 4 were found in a jumble on the floor, which suggests to some scholars that this specific cavern may not have housed a library but a genizah, ... «Washington Post, May 15»
7
Newton Religion Notes
The result is that each of Maor's sponsoring synagogues now has a Genizah in which to store used/worn sacred texts in preparation for burial, ... «Wicked Local Newton, Abr 15»
8
Say Goodbye to This Treasure Trove of Rare Texts — Until 2018
Perhaps the most significant items, the fragments from the Cairo Genizah, were discovered in a storeroom in Old Cairo's ancient Ben Ezra ... «Jewish Daily Forward, Abr 15»
9
"The memory of the world": British attempts to save endangered …
... images of a vast compendium of medieval Jewish life known as the Cairo Genizah, beautiful illuminated manuscripts by Ethiopian Christians, ... «New Statesman, Abr 15»
10
Exhibition shows how Christians, Muslims, Jews created vibrant …
The contents of the Genizah helped to document all aspects of life in medieval Egypt and the surrounding areas. Other new discoveries include ... «UChicago News, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Genizah [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/genizah>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z