Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "genocide" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GENOCIDE

From geno-, from Greek genos race + -cide.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GENOCIDE EN INGLÉS

genocide  [ˈdʒɛnəʊˌsaɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENOCIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Genocide es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GENOCIDE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «genocide» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
genocide

Genocidio

Genocide

El genocidio es la destrucción sistemática de todo o parte de un grupo racial, étnico, religioso o nacional a través de los miembros asesinos del grupo; Causar graves daños corporales o mentales a los miembros del grupo; Inflingir deliberadamente en el grupo condiciones de vida calculadas para provocar su destrucción física total o parcial; Imponer medidas destinadas a prevenir los nacimientos dentro del grupo; O la transferencia forzosa de niños del grupo a otro grupo. El genocidio implica también la conspiración para cometer genocidio; Incitación directa y pública a cometer genocidio; Intento de cometer genocidio; Y Complicidad en el genocidio. Lo que constituye suficiente de una "parte" para calificar como genocidio ha sido objeto de mucho debate por parte de juristas. Si bien una definición precisa varía entre los especialistas en genocidio, una definición legal se encuentra en la Convención de 1948 de las Naciones Unidas para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio. Genocide is the systematic destruction of all or part of a racial, ethnic, religious or national group via the Killing members of the group; Causing serious bodily or mental harm to members of the group; Deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part; Imposing measures intended to prevent births within the group; or Forcibly transferring children of the group to another group. Genocide entails also the Conspiracy to commit genocide; Direct and public incitement to commit genocide; Attempt to commit genocide; and Complicity in genocide.. What constitutes enough of a "part" to qualify as genocide has been subject to much debate by legal scholars. While a precise definition varies among genocide scholars, a legal definition is found in the 1948 United Nations Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.

definición de genocide en el diccionario inglés

La definición de genocidio en el diccionario es la política de matar deliberadamente a una nacionalidad o grupo étnico.

The definition of genocide in the dictionary is the policy of deliberately killing a nationality or ethnic group.

Pulsa para ver la definición original de «genocide» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GENOCIDE


alongside
əˈlɒŋˌsaɪd
bedside
ˈbɛdˌsaɪd
cerebroside
ˈsɛrɪbrəʊˌsaɪd
countryside
ˈkʌntrɪˌsaɪd
downside
ˈdaʊnˌsaɪd
ethnocide
ˈɛθnəʊˌsaɪd
ganglioside
ˈɡæŋɡlɪəʊˌsaɪd
glucoside
ˈɡluːkəʊˌsaɪd
glycoside
ˈɡlaɪkəʊˌsaɪd
hillside
ˈhɪlˌsaɪd
homicide
ˈhɒmɪˌsaɪd
Humberside
ˈhʌmbəˌsaɪd
pseudocide
ˈsjuːdəʊˌsaɪd
Riverside
ˈrɪvəˌsaɪd
roadside
ˈrəʊdˌsaɪd
seaside
ˈsiːˌsaɪd
set-aside
ˈsɛtəˌsaɪd
spermatocide
ˈspɜːmətəʊˌsaɪd
suicide
ˈsuːɪˌsaɪd
upside
ˈʌpˌsaɪd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GENOCIDE

genoa
Genoa cake
genoa jib
genocidaire
genocidal
Genoese
genogram
genoise
genom
genome
genomic
genomics
genophobia
genotoxic
genotype
genotypic
genotypical
genotypically
genotypicity
genouillere

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GENOCIDE

acaricide
bactericide
biocide
coincide
decide
deicide
ecocide
foeticide
fungicide
herbicide
infanticide
insecticide
nematocide
pesticide
regicide
rodenticide
silicide
speciocide
spermicide
trypanocide

Sinónimos y antónimos de genocide en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GENOCIDE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «genocide» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de genocide

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GENOCIDE»

genocide annihilation butchery carnage ethnic cleansing extermination holocaust killing mass murder massacre pogrom slaughter list armenian today examples africa darfur native american genocide united states memorial museum term exist before very specific referring violent crimes committed against groups with intent destroy define deliberate political cultural origin greek géno race cide related forms watch home page exists predict stop punish other seek raise awareness influence policy rwanda human rights council population seven million composed three hutu approximately tutsi facts summary history find more including videos interesting articles pictures historical features merriam webster people belong particular full empowering individuals communities tools building permanent anti constituency that transforms word coined name particularly shocking horrific crime violence which then believed

Traductor en línea con la traducción de genocide a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GENOCIDE

Conoce la traducción de genocide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de genocide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

种族灭绝
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

genocidio
570 millones de hablantes

inglés

genocide
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नरसंहार
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الإبادة الجماعية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

геноцид
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

genocídio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

গণহত্যা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

génocide
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pembunuhan beramai-ramai
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Völkermord
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ジェノサイド
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

대량 학살
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Genosida
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

diệt chủng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இனப்படுகொலை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ज्ञातिहत्त्या
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

soykırım
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

genocidio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ludobójstwo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

геноцид
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

genocid
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γενοκτονία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

volksmoord
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

folkmord
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

folkemord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra genocide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GENOCIDE»

El término «genocide» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.904 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «genocide» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de genocide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «genocide».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GENOCIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «genocide» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «genocide» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre genocide

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «GENOCIDE»

Citas y frases célebres con la palabra genocide.
1
Uzo Aduba
I am the daughter of Nigerian immigrants. My mother is a survivor of both polio and of the Igbo genocide during her country's civil war in the late 1960s.
2
Chris Bohjalian
I'm half-Armenian. Even though my grandparents did not discuss the genocide, and my father - like many sons and daughters of immigrants - wanted to be as 'American' as possible, I was always aware of it. How could I not be?
3
Chris Bohjalian
The reality is that most of North America knows next to nothing of the 20th century's first genocide - the systematic slaughter of 1.5 million Armenians in the First World War.
4
Chris Bohjalian
My grandparents, like many genocide survivors, took most of their stories to their graves.
5
Boutros Boutros-Ghali
A genocide in Africa has not received the same attention that genocide in Europe or genocide in Turkey or genocide in other part of the world. There is still this kind of basic discrimination against the African people and the African problems.
6
Boutros Boutros-Ghali
But at the beginning, our definition of the genocide was what happened to Armenia in 1917 or 1919, it's happened to the Jew in Europe, and we were not realizing - In our point of view, they have not the tools to do a genocide.
7
Lakhdar Brahimi
In Rwanda that genocide happened because the international community and the Security Council refused to give, again, another 5000 troops which would have cost, I don't know, maybe fifty, a hundred, million dollars.
8
Zbigniew Brzezinski
But if Russia is to be part of this larger zone of peace it cannot bring into it its imperial baggage. It cannot bring into it a policy of genocide against the Chechens, and cannot kill journalists, and it cannot repress the mass media.
9
Jon Corzine
Words without deeds violates the moral and legal obligation we have under the genocide convention but, more importantly, violates our sense of right and wrong and the standards we have as human beings about looking to care for one another.
10
Jon Corzine
'Never again' is the rallying cry for all who believe that mankind must speak out against genocide.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GENOCIDE»

Descubre el uso de genocide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con genocide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Problem from Hell: America and the Age of Genocide
Drawing upon exclusive interviews with Washington's top policy makers, access to newly declassified documents, and her own reporting from the modern killing fields, Power provides the answer in "A Problem from Hell," a groundbreaking work ...
Samantha Power, 2007
2
Genocide: Truth, Memory, and Representation
In this important volume, leading anthropologists consider such questions about the relationship of genocide, truth, memory, and representation in the Balkans, East Timor, Germany, Guatemala, Indonesia, Nigeria, Rwanda, Sudan, and other ...
Alexander Laban Hinton, Kevin Lewis O'Neill, 2009
3
Genocide: A Comprehensive Introduction
A comprehensive introduction to the subject of genocide. It explains the main theories and approaches and illustrates these with in-depth case studies ranging from the Holocaust to Rwanda and Bosnia.
Adam Jones, 2006
4
The Specter of Genocide: Mass Murder in Historical Perspective
Offers an up-to-date, comprehensive history and analyses of multiple cases of genocide and genocidal acts.
Robert Gellately, Ben Kiernan, 2003
5
Genocide: Conceptual and Historical Dimensions
Part II: The reality of genocide.
George J. Andreopoulos, 1997
6
Genocide: Modern Crimes Against Humanity
Looks at genocides of six different peoples--the Armenians of the Ottoman Empire, the Jews of Europe, the Cambodians, the Tutsis of Rwanda, the Muslims of Bosnia, and Darfur tribes of Sudan.
Brendan January, 2007
7
Becoming Evil: How Ordinary People Commit Genocide and Mass ...
With this second edition, James Waller brings us up to date on some of the horrific events he used in the first edition to illustrate his theory of extraordinary human evil, particularly those from the perennially troubled Balkans and ...
James E. Waller, 2007
8
The Media and the Rwanda Genocide
Explores the role of the media in the Rwandan genocide -- within the country and beyond.
Allan Thompson, 2007
9
Genocide: A Reference Handbook
This book presents the background and history of genocide, the key issues associated with this worldwide crime, and the problems inherent in preventing its occurrence.
Howard Ball, 2011
10
Genocide: Approaches, Case Studies, and Responses
Violence in genocidal proportions continues to plague many parts of the world, despite increasing global sensitivity to human rights issues and international intervention in societies experiencing severe forms of intergroup conflict.
Graham Charles Kinloch, Raj P. Mohan, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GENOCIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término genocide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Serbs refusal to use the word genocide leaves open wound
It's hard to say sorry, but it's even harder to say you're sorry for a genocide. The word just sticks in the throats of those who should be saying it, ... «Irish Examiner, Jul 15»
2
Bosnian Genocide Survivors Honor Lives Lost on 20th Anniversary
DES MOINES, Iowa – Elvir Klempic was only 5-years-old when his grandfather was killed in the Bosnian Genocide, but it's a day he says he'll ... «whotv.com, Jul 15»
3
Cedar Valley marks 20th anniversary of Bosnian genocide
It's extremely difficult to talk about and emotional. We have members in this community that have lost so many people due to this genocide. «kwwl.com, Jul 15»
4
Yemeni Genocide Proceeds Apace, US and the “Islamic State” are …
[NOTE: Shortly after this story was filed, the UN announced a “humanitarian pause in the country's ongoing conflict” starting July 10 and ... «Center for Research on Globalization, Jul 15»
5
Crowd attacks Serbia's PM at genocide memorial
Two U.N. courts ruled that the killings constituted genocide. Vucic is among the most hated individuals for Bosnian Muslims, with some viewing ... «TVNZ, Jul 15»
6
Photos show hundreds in Henrico marking Srebrenica genocide
Some who marched lost immediate family members in the genocide. Bosnian Serb army troops overran Srebrenica in 1995 when they ... «wtvr.com, Jul 15»
7
Pope: 'A Genocide Is Taking Place' Against Christians
Pope Francis: 'A Form of Genocide Is Taking Place' Against ... for the world to finally call the slaughter of thousands of Christians a genocide. «Breitbart News, Jul 15»
8
Crowds Gather for Somber 20-Year Anniversary of Srebrenica …
Crowds Gather for Somber 20-Year Anniversary of Srebrenica Genocide. More. Dozens of foreign leaders pay respects to the 8,000 Muslim ... «ABC News, Jul 15»
9
Srebrenica ceremony: Crowd chases Serbian PM as more victims …
The scene came days after Russia, a Serbia ally, vetoed a U.N. Security Council measure that would have labeled the massacre as genocide. «CNN, Jul 15»
10
Darfur: An ongoing genocide
Well, the genocide in Darfur continues to this day, but the issue has ... of the beginning of the Darfur genocide coincides with the current 20th ... «Herald Scotland, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Genocide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/genocide>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z