Descarga la app
educalingo
give someone the slip

Significado de "give someone the slip" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GIVE SOMEONE THE SLIP EN INGLÉS

give someone the slip


PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GIVE SOMEONE THE SLIP

give someone a leg up · give someone a piece of one´s mind · give someone a row · give someone curry · give someone enough rope to hang himself · give someone hell · give someone his head · give someone one · give someone the air · give someone the benefit of the doubt · give someone the best · give someone the bird · give someone the cold shoulder · give someone the dingbats · give someone the flick · give something a miss · give something a whirl · give something houseroom · give suck to · give the devil his due

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GIVE SOMEONE THE SLIP

acknowledgment slip · betting slip · call slip · compliments slip · cover slip · credit slip · deposit slip · Freudian slip · let slip · paying-in slip · pink slip · recall slip · rejection slip · sales slip · slip · tardy slip · wage slip · wages slip · waist slip · withdrawal slip

Sinónimos y antónimos de give someone the slip en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GIVE SOMEONE THE SLIP» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «give someone the slip» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
dodge · elude · evade · flee · outwit

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GIVE SOMEONE THE SLIP»

give someone the slip · dodge · elude · evade · flee · outwit · give · someone · slip · origin · crossword · idiom · idioms · phrases · escape · from · pursuer · were · tail · until · gave · time · also · move · smoothly · easily · quietly · slipped · into · stealthily · steal · pass · gradually · imperceptibly · necessary · write · wiktionary · jump · navigation · search · edit · verb · somebody · idiomatic · used · without · object · archaic · slipt · slipping · flow · glide · slide · water · slips · smooth · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · goenglish · today · away · that · person · quick · there · police · behind · something · anglais · francais · définition ·

Traductor en línea con la traducción de give someone the slip a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GIVE SOMEONE THE SLIP

Conoce la traducción de give someone the slip a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de give someone the slip presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

给别人滑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

dar a alguien el deslizamiento
570 millones de hablantes
en

inglés

give someone the slip
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

किसी को पर्ची दे
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إعطاء شخص زلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

дать кому скольжения
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

dar a alguém o deslizamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

কেউ স্লিপ দিতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

donner à quelqu´un le glissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Memberikan seseorang itu slip
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

jemandem den Schlupf
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

誰かにスリップを与える
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

누군가 에게 전표를주지
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Menehi wong gelis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cho ai đó trượt
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

யாரோ ஸ்லிப் கொடுக்கவும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

एखाद्याला स्लिप द्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Birine fiş vermek
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

dare a qualcuno la polizza
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

dać komuś poślizg
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

дати кому ковзання
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

da cineva alunecare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δώσει κάποιος την ολίσθηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gee iemand die strokie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ge någon slip
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gi noen slip
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra give someone the slip

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIVE SOMEONE THE SLIP»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de give someone the slip
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «give someone the slip».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre give someone the slip

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GIVE SOMEONE THE SLIP»

Descubre el uso de give someone the slip en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con give someone the slip y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reading English News on the Internet: A Guide to Connectors, ...
Catch red-handed: Ledger: Related expressions: To turn the other check To turn a blind eye to 2.39 To give someone the slip Meaning: To escape from something or someone Meaning in your language: Usage: A (person) gives B (person) the ...
David Petersen, 2007
2
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy ...
... the doubt (SER) 102 give someone the brush-off (DIS) 155 give someone the cold shoulder (REL) 158 give someone the eye (COMM) 138 give someone the green light (SER) 110 give someone the slip (MOVE) 1 16 give someone their due ...
John Holleman, 2006
3
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
... DOUBT GIVE SOMEONE THE BIRD GIVE SOMEONE THE BUM'S RUSH GIVE SOMEONE THE GATE GIVE SOMEONE THE GREEN LIGHT GIVE SOMEONE THE HEAVE-HO GIVE SOMEONE THE SLIP GIVE SOMEONE THE GO-BY GIVE  ...
Cruz, Et Al
4
English idioms for Spanish speakers
... give someone the sack 236 to give someone the slip 255 to give someone too much rope 232 to give something to drink (to eat) 258 to give the bride away 36 to give the devil his due 70 to give tit for tat 295 to give to understand 1 1 1 to give  ...
Eugene Savaiano, Lynn W. Winget, 2007
5
A Dictionary of Slang and Unconventional English
RAF and aircraft engineers', since ca. 1920; hence, more widespread, applied to automobiles; ob. Gun=accelerator. Cf. gun, n.,9, and v., 2, qq.v. give the guy to. To run away from; give (someone) the slip: low:—1899. Cf. do a guy. give the heat ...
Eric Partridge, 2006
6
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Give someone the slip: to evade; to hide from. Jack is famous for talking your ear off, so I had to give him the slip so I could get some work done today. Let slip: reveal something inadvertently. I let slip to Bob about the surprise party. Slip me five: ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
7
The Wordsworth Dictionary of Idioms
sling sling mud at see mud. slip a Freudian slip see Freud. give (someone) the slip (in/) to escape from or avoid (someone) in a secretive manner: The crooks gave the policemen the siip. let (something) slip 1 to miss (an opportunity etc): I let ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
8
Oxford American Writer's Thesaurus
... boo-boo, howler, goof, blooper. 3 a silk slip: underskirt, petticoat. slip –phrases give someone the slip informal we gave Murphy.
‎2012
9
Heinemann English Dictionary
Phrases give someone the slip (informal) to escape from someone. slip of the tongue something said or mentioned accidentally. slip2 noun 1 a strip or narrow piece of wood, paper, etc.: a bank deposit slip. 2 a part of a plant suitable for grafting ...
‎2001
10
The Chambers Dictionary
give someone the slip to esqape from someone, usu by cunning; let slip to reveal accidentally; to miss (an opportunity); look slippy (colloq; esp in imperative) to be quick, to hurry; slip a cable or mooring to let a cable or mooring go overboard ...
Allied Chambers, 1998
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Give someone the slip [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/give-someone-the-slip>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES