Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grommet" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GROMMET

From obsolete French gourmette chain linking the ends of a bit, from gourmer bridle, of unknown origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GROMMET EN INGLÉS

grommet  [ˈɡrɒmɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROMMET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Grommet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GROMMET EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «grommet» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ojal

Grommet

Un ojal es un anillo o tira de borde insertado en un agujero a través de material delgado, típicamente una hoja de tela textil, chapa metálica y / o compuesto de fibra de carbono, madera o nido de abeja. Los ojales están generalmente abocinados o con collar en cada lado para mantenerlos en su lugar, ya menudo están hechos de metal, plástico o caucho. Pueden utilizarse para evitar el desgarramiento o la abrasión del material perforado o la protección contra la abrasión del aislamiento sobre el alambre, el cable, la línea que atraviesa la penetración y para cubrir bordes afilados de la perforación o todas las anteriores. Un pequeño ojal también se puede llamar un ojal, utilizado por ejemplo en los zapatos, lonas y velas para los fines de encaje. En aplicaciones eléctricas se denominan "casquillos aislantes". Los más comunes son caucho moldeado que se insertan en pequeños diámetros de agujero de hasta 2 "de diámetro.Hay muchas configuraciones de agujero de ronda estándar a formas de U. Las penetraciones más grandes que son de forma irregular, así como los bordes largos y rectos a menudo utilizan extrudido o Estampados de longitud continua Estos materiales de longitud continua se denominan "borde de ojales". A grommet is a ring or edge strip inserted into a hole through thin material, typically a sheet of textile fabric, sheet metal and or composite of carbon fiber, wood or honeycomb. Grommets are generally flared or collared on each side to keep them in place, and are often made of metal, plastic, or rubber. They may be used to prevent tearing or abrasion of the pierced material or protection from abrasion of the insulation on the wire, cable, line being routed through the penetration, and to cover sharp edges of the piercing, or all of the above. A small grommet may also be called an eyelet, used for example on shoes, tarps and sails for lacing purposes. In electrical applications these are referred to as "insulating bushings". Most common are molded rubber that are inserted into small hole diameters up to 2" in diameter. There are many hole configurations from standard round to assorted U-shapes. Larger penetrations that are irregular in shape as well as long straight edges often use extruded or stamped strips of continuous length. These Continuous length materials are referred to as "grommet edging".

definición de grommet en el diccionario inglés

La primera definición de ojal en el diccionario es un anillo de goma o plástico o un ojal metálico diseñado para alinear un orificio para evitar que un cable o tubería que pasa a través de él se roce. Otra definición de ojal es un anillo de cuerda de cáñamo utilizado para rellenar la glándula de una junta de tubería. Grommet también es un pequeño tubo insertado en el tímpano en casos de oreja adhesiva para permitir que el aire ingrese al oído medio.

The first definition of grommet in the dictionary is a ring of rubber or plastic or a metal eyelet designed to line a hole to prevent a cable or pipe passed through it from chafing. Other definition of grommet is a ring of rope hemp used to stuff the gland of a pipe joint. Grommet is also a small tube inserted into the eardrum in cases of glue ear in order to allow air to enter the middle ear.

Pulsa para ver la definición original de «grommet» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GROMMET


admit
ədˈmɪt
approximate
əˈprɒksɪmɪt
bevomit
bɪˈvɒmɪt
climate
ˈklaɪmɪt
comet
ˈkɒmɪt
commit
kəˈmɪt
Domett
ˈdɒmɪt
helmet
ˈhɛlmɪt
intimate
ˈɪntɪmɪt
legitimate
lɪˈdʒɪtɪmɪt
limit
ˈlɪmɪt
Mahomet
məˈhɒmɪt
mitt
mɪt
permit
pəˈmɪt
Schmidt
ʃmɪt
submit
səbˈmɪt
summit
ˈsʌmɪt
ultimate
ˈʌltɪmɪt
vomit
ˈvɒmɪt
wommit
ˈwɒmɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GROMMET

grogginess
groggy
grogram
grogshop
groin
groin injury
groin strain
grok
Grolier
groma
grommeted
gromwell
Gromyko
Groningen
groof
grooly
groom
groomed
groomer
grooming

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GROMMET

Ansermet
calumet
crash helmet
cycle helmet
emmet
fumet
gourmet
grummet
guillemet
Halley´s Comet
Kamet
kismet
Mamet
mammet
met
pelmet
plummet
ramet
steel helmet
unmet

Sinónimos y antónimos de grommet en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GROMMET»

grommet iphone charger case blog daily brewsees dress pink martini coupon code ring edge strip inserted into hole through thin material typically sheet textile fabric metal composite carbon fiber wood honeycomb unique gifts innovative products makers shop tech gadgets more grommet discovers everyday worth supporting explore their stories urban this word usually decribes young surfer skateborder someone think maybe annoying good what surf amazon lord hodge kits home number sets easy follow instructions tools with cutting block cutter inserting punch inner

Traductor en línea con la traducción de grommet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GROMMET

Conoce la traducción de grommet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grommet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

索环
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ojal
570 millones de hablantes

inglés

grommet
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

grommet
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مرسان
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

втулка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

grommet
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

grommet
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

passe-câble
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Grommet
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Tülle
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

グロメット
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

그로밋
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Grommet
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Grommet
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

grommet
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ग्रामेट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

örme halka
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

con anello di tenuta
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Końcówka
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

втулка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

garnituri de
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μούφα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

grommet
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

grommet
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

grommet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grommet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GROMMET»

El término «grommet» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.797 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grommet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grommet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «grommet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GROMMET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grommet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grommet» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre grommet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GROMMET»

Descubre el uso de grommet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grommet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alex Jackson: Grommet
Alex Jackson can pull moves on a skateboard other Year 8s only dream about.
Pat Flynn, 2001
2
The Complete Photo Guide to Window Treatments: DIY ...
Grommet curtains can be made in two styles: those with small grommets that are attached to the rod with hooks or cording, and those with large grommets that are speared by the rod. For either design, it is important to have an even number of ...
Linda Neubauer, 2011
3
Window Treatments and Slipcovers For Dummies
Pick up a grommet kit at any crafts or fabric store; these kits include a special grommet-setting tool. The grommets usually come eight to a kit and are available in many sizes, so pick one that looks good with your treatment — the longer and ...
Mark Montano, Carly Sommerstein, 2011
4
How to Fix (just About) Everything
536 Replace a Grommet in a Tent Grommet — not only is it fun to say, it's also an important equipment feature. A grommet is a metal ring placed near the edge of a tent or tarp to provide an attachment point for a rope. With repeated use, it can ...
Bill Marken, 2002
5
Boys' Life
GROMMETS are the points at which much tent stress occurs. These metal circles through which guy ropes pass should be well secured so that the cloth all around the grommet is tightly held. Then the grommet will not pull away from the cloth, ...
6
Jean Therapy
ATTACHING GROMMET TAPE To attach the grommet tape, use a zipper foot and sew slowly. Adjust the stitch length as needed to sew through the extra tape layer . You may need to adjust the foot pressure before you start sewing to keep the ...
Marla Stefanelli, Scatha G. Allison
7
Operators and Organizational, Field, and Depot Maintenance ...
Remove grommet with eyelet (G) from each end of socket plate. Remove baffle plate (D), triangle base grommet (B), socket plates (F), cables (N), and attached parts as an assembly from body. Cleaning. Clean exterior of body and door with ...
‎1991
8
Popular Mechanics
A new tool called a Grommet Inserter is shown above inserting a rubber grommet in a Sub-Chassis of a Zenith 7H820 Table Model Radio; The inset illustrates a close up view of the Grommet Inserter before and after the grommet has been ...
9
Advances in Steel Research and Application: 2013 Edition: ...
Then by turning the flange to misalign the outer flange relative to the non-round opening, the grommet is fixed axially in position, protects the cage wall from gnawing at the opening, and can be just as easily removed and re-used when the ...
‎2013
10
Direct Support and General Support Maintenance Manual: ...
Disconnect circuit 450A lead (9) from circuit breaker (24). 9. Disconnect 450 lead (25) from circuit breaker (24). 10. Disconnect circuit 450B lead (26) from circuit breaker (23). 1 1 . Remove circuit 2 lead (27) and grommet (28) from distribution  ...
‎1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GROMMET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grommet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grommets: Summer's Latest Celebrity Style Trend Is Pretty Badass
Even in the most subtle way, the grommet can add a touch more interest and intrigue. It can work as a harness for straps (as seen on Amanda ... «E! Online, Jul 15»
2
The Hottest Fashion Trends at 2015 Comic-Con
... Keke Palmer showed off her edgy side with a grommet-studded Mugler halter design, with an Oroton clutch and Stuart Weitzman sandals. «InStyle, Jul 15»
3
Solar Paper turns the page on portable solar chargers
Add in water resistance and grommet holes for utility/attachment options, and it's easy to understand why so many have pledged their support ... «Gizmag, Jul 15»
4
Nitrous: How to Add Tire-Frying Performance for Under $600!
We removed the grommet located in the trunk and fed the nitrous line through it. This will connect the bottle to the fuel rail. 08-10. From there ... «Mustang 360, Jul 15»
5
Forget re-corking wine bottles. Keep it fresh for a week in this Savino …
... wines, and it will hold 750ml, which is the size of a standard bottle of wine. The Savino Wine Saver Carafe is $49.95 at The Grommet. «The Gadgeteer, Jul 15»
6
Runway Fantasies and the Regular Guy
Pair your grommet-pocked Raf Simons coat with droopy Prada shorts, or choose an indigo-dyed leather jacket made from Kobe (as in burger) ... «New York Times, Jul 15»
7
Chrysler recalls Jeep Cherokees with Power Liftgate option
... and dealers will inspect the power liftgate control module and connectors for corrosion, substitute a bolt for the threaded grommet installed to ... «ConsumerAffairs, Jul 15»
8
Golf carts, shuttles, trolley: ride free in style at Folk Fest
Montana Folk Festival volunteers Michael Peck, 8, and Seth Jaksha, right, use a grommet press on one of the many signs being produced for ... «Montana Standard, Jul 15»
9
Don't Joke About Cheating With Cheryl Fernandez-Versini
The top featured grommet detailing, which offset the large silver hoops in Cheryl's ears. And if you'd wondered why Cheryl looked particularly leggy yesterday, ... «LOOK, Jul 15»
10
Japanese Wallpaper At Newtown Social
Basically, if you feel a sneeze building, grab a tissue, do your business, then chuck it and wash your hands, ya grommet. Help stop the flu ... «Pedestrian TV, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grommet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/grommet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z