Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hang fire" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HANG FIRE EN INGLÉS

hang fire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA HANG FIRE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hang fire» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hang fire

Cuelgue fuego

Hang fire

Cuelga de fuego se refiere a un retraso inesperado entre el desencadenamiento de un arma de fuego y el encendido del propulsor. Este fallo fue común en las acciones de armas de fuego que se basaron en abridores abiertos, debido a la calidad pobre o inconsistente del polvo. Armas de fuego modernas son susceptibles también. El retraso suele ser demasiado breve para ser notado, pero puede ser de varios segundos. Se debe sospechar de un incendio cuando un arma de fuego falla, pero no ha funcionado claramente. En las armas de fuego modernas, es más probable que la ronda es un "dud", pero es importante retrasar la eliminación de la ronda de la cámara. Si se ha producido un incendio, una ronda iniciando fuera del arma de fuego podría causar lesiones graves. Si el operador cree que el arma de fuego accionó correctamente una ronda nueva y la acción no está visiblemente atascada, el procedimiento correcto es mantener el arma de fuego apuntando a un objetivo seguro durante treinta segundos y luego quitar la ronda. Esta regla no suele ser seguida en combate, donde estar sin un arma de fuego de trabajo es el mayor riesgo. La frase "colgar el fuego" también significa demorar en progresar, por ejemplo de una tarea a otra. Hang fire refers to an unexpected delay between the triggering of a firearm and the ignition of the propellant. This failure was common in firearm actions that relied on open primer pans, due to the poor or inconsistent quality of the powder. Modern firearms are susceptible also. The delay is typically too brief to be noticed, but can be several seconds. A hangfire should be suspected whenever a firearm fails to fire, but has not clearly malfunctioned. In modern firearms, it is more likely that the round is a "dud", but it is important to delay removing the round from the chamber. If a hangfire has in fact occurred, a round initiating outside of the firearm could cause serious injury. If the operator believes that the firearm correctly cycled a fresh round and the action is not visibly jammed, the correct procedure is to keep the firearm pointed at a safe target for thirty seconds, then remove the round. This rule is usually not followed in combat, where being without a working firearm is the bigger risk. The phrase "to hang fire" also means to delay in progressing, for example from one task to another.

definición de hang fire en el diccionario inglés

La definición de hang fire en el diccionario es retrasar el disparo. Otra definición de fuego suspendido es retrasar o retrasar.

The definition of hang fire in the dictionary is to delay firing. Other definition of hang fire is to delay or be delayed.

Pulsa para ver la definición original de «hang fire» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HANG FIRE

hang
hang about
hang back
hang behind
hang in
hang loose
hang on
hang out
Hang Seng Index
hang time
hang together
hang tough
hang up
hang with
hang-glider
hang-gliding
hang-out
hang-up
hangability
hangable

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HANG FIRE

anti-aircraft fire
baptism of fire
battery fire
brush fire
catch fire
coal fire
fire
forest fire
friendly fire
gas fire
like a house on fire
line of fire
liquid fire
log fire
no smoke without fire
on fire
open fire
rapid fire
red fire
set the world on fire
under fire

Sinónimos y antónimos de hang fire en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HANG FIRE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «hang fire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de hang fire

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HANG FIRE»

hang fire delay hang back procrastinate stall vacillate fire crossword lyrics rolling stones what does mean clue meaning video refers unexpected between triggering firearm ignition propellant this failure common actions that relied idioms phrases phrase expression definitions largest idiom savannah likes talking about were here love bars yelp reviews went didn have plans night while walking river street heard great music playing world wide words burrough boenisch netherlands tell origin friend states came urban state relaxation where nothing gets done taken song applied entirely term terminology hangfires rare with guns ammunition occur certain circumstances smokehouse southern style barbecue cooked slow wiktionary jump navigation third person singular simple present hangs participle produces private commercial

Traductor en línea con la traducción de hang fire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HANG FIRE

Conoce la traducción de hang fire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hang fire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

杭火
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hang fuego
570 millones de hablantes

inglés

hang fire
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रुको आग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

النار تعليق
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

повесить пожара
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Pendure fogo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আগুন লাগা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

faire long feu
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Menggantung api
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Drachenfeuer
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ハング火災
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

중단 화재
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nyebabake geni
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

treo lửa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தீ வைக்க
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फायर लावा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Ateşe basmak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

appendere fuoco
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hang fire
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

повісити пожежі
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Hang foc
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κολλάει φωτιά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hang vuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kläm brand
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Hang brann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hang fire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HANG FIRE»

El término «hang fire» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.305 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hang fire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hang fire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hang fire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HANG FIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hang fire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hang fire» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hang fire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HANG FIRE»

Descubre el uso de hang fire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hang fire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hang Fire
"Why kill a human being with an antique muzzle-loader?
Henry Kisor, 2013
2
The Complete Blackpowder Handbook
... the trigger is pulled. The longest hang-fire I am personally aware of ran 1-1/2 minutes between trigger pull and firing. That is highly unusual, but it tells me that waiting for two full minutes with a hang-fire is worth the 120 seconds of "lost" time  ...
Sam Fadala, 2006
3
Primal Scenes: Literature, Philosophy, Psychoanalysis
"To hang fire" means "to hesitate," "to remain concealed," "to withdraw, or step back, in the very act of seemingly stepping forward to say something." "To hang fire" is "to keep something hidden in the very act of apparently revealing something.
Ned Lukacher, 1988
4
Why is Q Always Followed by U?: Word-Perfect Answers to the ...
Q. Can you tell me the origin of the expression to hang fire? I came across it in a racing newspaper the other day, 'That one can hang fire a bit under pressure, however, so the temptation to back him at longer odds should be resisted.' It seems ...
Michael Quinion, 2009
5
America's Army and the Language of Grunts
Hang Fire live round stuck in a firing tube; usually a mortar, and depending on the type of ammunition and fuse, the situation ranges from tricky and dangerous to extremely dangerous. Malfunctions are called stoppages, and one as serious as ...
E. Kelly Taylor, 2010
6
Mining and Scientific Press
HANG FIRE. By WILLIAM MAURICE. “In view of the fact that four pit sinkers are reported to have been injured at a Sunderland colliery so recently as October 24 owing to the unexpected explosion of a blasting charge, it may prove of some ...
‎1908
7
The New Zealand Mines Record
In the case referred to, it would appear that the explosion was due to a simp'e miss-fire and subsequent detonation by a blow from a pick, though the report calls it a " serious hang-fire." It is not unusual for one in a group of simultaneously fired ...
‎1908
8
Space Technology
Now imagine a 30- or 50-meter- tall container of highly explosive propellants in that very same hang-fire condition. Hopefully, you did not just run up to your misbehaving model rocket. There are well-established safety guidelines for handling ...
Joseph A. Angelo, 2003
9
Young Beginner's Guide to Shooting and Archery: Tips for Gun ...
For instance, muzzleloaders can “hang fire,” meaning that even though you pull the trigger and the gunpowder in the priming pan is ignited or the percussion cap fires, the main powder charge inside the barrel does not immediately ignite.
W.H. "Chip" Gross, 2009
10
Transactions
Half an hour is the least time I ever go back to a place of hang-fire. Any kind of fuse is liable to hang-fire; even the best of fuses may abrade against the rock or the trouble may be due to improper storage conditions. Hang-fires happen, at times, ...
‎1918

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HANG FIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hang fire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Culture Vulture, Trees on Mars, Beneath Trees @Hang Fire
Before they head out, they'll return to Hang Fire to play some cuts from the EP they've been working on, due sometime in August. Typically, the ... «Connect Savannah.com, Jul 15»
2
Hang Fire's 9th Birthday Extravaganza @Hang Fire
FOR just shy of a decade, Hang Fire's been slinging Scorpion Teas and packing that funny little glass shotgun room with some of the best, ... «Connect Savannah.com, Jul 15»
3
Daddy Issues, Wet Socks, Shallows @Hang Fire
Daddy Issues, Wet Socks, Shallows @Hang Fire. By Anna Chandler anna@connectsavannah.com @_aeec. Tuesday, July 21, 10 p.m. ... «Connect Savannah.com, Jul 15»
4
Man City transfer news: £49m deal with Liverpool for Sterling
The Citizens have been told that £40m is not enough for the Liverpool winger, but they will now "hang fire" on the deal and "make the Kop ... «The Week UK, Jul 15»
5
Revealed: Secrets of the exciting Cardiff street food scene popping …
The Hang Fire Smokehouse offers eaters barbecue food southern-style – and its founders say a seven-month busking-funded road trip to the ... «WalesOnline, Jul 15»
6
Unplugged: CUSSES throws release party; hip-hop at The Wormhole
CUSSES is throwing the release party for the EP “Here Comes the Rat” on July 11 at Hang Fire. The small bar at 37 Whitaker St. has hosted ... «Savannah Morning News, Jul 15»
7
Review: Creepoid's Cemetery High Rise Slum
The band's making their way back through SAV on tour, celebrating with an album release party at Hang Fire. Until then, let's sit down and have ... «Connect Savannah.com, Jul 15»
8
Diary of a "Fake" Cancer Patient - a Leap of Faith
... I decided to hang fire until after simply because if I bottled it, I would have felt honour bound to refund all those who had donated & I collected ... «Leukaemia & Lymphoma Research, Jul 15»
9
Dean Smith still hopeful on new striker
“I've spoken with a striker but we now have to hang fire on that one,” the boss said. “It's a deal I want to get done but there is an issue with the ... «expressandstar.com, Jul 15»
10
Kate Humble festival to star TV chef Matt Tebbutt and choir man …
... the farm's outdoor pizza oven, with demonstrations and food from local favourites Hang Fire Smokehouse and the Fabulous Baker Brothers. «South Wales Argus, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hang fire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hang-fire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z