Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hatchment" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HATCHMENT

Changed from achievement.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HATCHMENT EN INGLÉS

hatchment  [ˈhætʃmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HATCHMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hatchment es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HATCHMENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hatchment» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hatchment en el diccionario inglés

La definición de sombreado en el diccionario es una tableta en forma de diamante que muestra el escudo de una persona muerta. También se llama: logro.

The definition of hatchment in the dictionary is a diamond-shaped tablet displaying the coat of arms of a dead person Also called: achievement.


Pulsa para ver la definición original de «hatchment» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HATCHMENT


appeachment
əˈpiːtʃmənt
attachment
əˈtætʃmənt
avouchment
əˈvaʊtʃmənt
bewitchment
bɪˈwɪtʃmənt
catchment
ˈkætʃmənt
debauchment
dɪˈbɔːtʃmənt
debouchment
dɪˈbaʊtʃmənt
detachment
dɪˈtætʃmənt
embranchment
ɪmˈbrɑːntʃmənt
encroachment
ɪnˈkrəʊtʃmənt
enrichment
ɪnˈrɪtʃmənt
entrenchment
ɪnˈtrɛntʃmənt
fleechment
ˈfliːtʃmənt
impeachment
ɪmˈpiːtʃmənt
mismatchment
ˌmɪsˈmætʃmənt
nonattachment
ˌnɒnəˈtætʃmənt
parchment
ˈpɑːtʃmənt
preachment
ˈpriːtʃmənt
reattachment
ˌriːəˈtætʃmənt
retrenchment
rɪˈtrɛntʃmənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HATCHMENT

hatchback
hatcheck
hatchel
hatchelled
hatcheller
hatchelling
hatcher
hatcheries
hatchery
hatchet
hatchet job
hatchet man
hatchet-face
hatchet-faced
hatchet-like
hatchettite
hatchety
hatching
hatchling
hatchway

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HATCHMENT

accomplishment
admonishment
advertisement
anti-Establishment
astonishment
capital punishment
corporal punishment
disestablishment
embellishment
encashment
establishment
garnishment
nourishment
punishment
ravishment
refreshment
refurbishment
replenishment
research establishment
the Establishment
writ of attachment

Sinónimos y antónimos de hatchment en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HATCHMENT»

hatchment hatchment merriam webster panel which coat arms deceased person temporarily displayed origin perhaps alteration achievement first known hatchments funerary coats practices distinctive rendering dead represented lozenge shaped painted within heraldry encyclopedia britannica heraldic memorial word corruption correct term full armorial display shield helmet crest define square tablet diagonally bearing variant syncopation aspiration hachement achiment from escutcheon ˈhætʃmənt society originally over front door house whose portrayed remained there until oxford dictionaries american meaning pronunciation

Traductor en línea con la traducción de hatchment a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HATCHMENT

Conoce la traducción de hatchment a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hatchment presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

hatchment
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hatchment
570 millones de hablantes

inglés

hatchment
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

hatchment
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

hatchment
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

hatchment
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

hatchment
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মৃত ব্যক্তির গৃহসন্মুখে রক্ষিত তাহার অস্ত্রবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hatchment
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hatchment
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

hatchment
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

hatchment
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

hatchment
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hatchment
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hatchment
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

hatchment
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हॅचमेंट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hatchment
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

hatchment
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hatchment
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

hatchment
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Stema
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

hatchment
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

roubord
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hatchment
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hatchment
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hatchment

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HATCHMENT»

El término «hatchment» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.619 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hatchment» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hatchment
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hatchment».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HATCHMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hatchment» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hatchment» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hatchment

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HATCHMENT»

Descubre el uso de hatchment en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hatchment y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Hatchment
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
R. B. (Robert Bontine) Cunningha Graham, 2012
2
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales: ...
If the hatchment be that of a lady, whether she was unmarried, a wife, or widow ; if that of a gentleman, whether he was a bachelor, a married man, or a widower. To show how easily this information can be acquired, I will brielly state tho ...
Bernard Burke, 1864
3
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales, ...
If the hatchment be that of a lady, whether she was unmarried, a wife, or widow ; if that of a gentleman, whether he was a bachelor, a married man, or a widower. To show how easily this information can be acquired, I will briefly state the ...
Bernard Burke, Sir, 2009
4
The British herald, or Cabinet of armorial bearings of the ...
Peer, a Knight of the Garter, if married to a peeress in her own right, should, on the dexter side of the hatchment, have two shields, as in the last; but with the arms of the peeress upon an escutcheon of pretence, surmounted by her coronet  ...
Thomas Robson (engraver.), 1830
5
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
estate, to which she is entitled as a peeress,} supporters, and coronet, and the whole of the surface, or ground, of the hatchment black, as in Plate IT. fig. 5. 7. When married, and the husband surviving. If to a Peer, should, on the dexter, or right, ...
William Berry, 1828
6
The British Herald; Or, Cabinet of Armorial Bearings of the ...
Peer, a Knight of the Garter, if married to a peeress in her own right, should, on the dexter side of the hatchment, have two shields, as in the last; but with the arms of the peeress upon an escutcheon of pretence, surmounted by her coronet  ...
Thomas Robson, 1830
7
A Hatchment
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Cunninghame Graham, 2010
8
The Patrician
The hatchments of ladies (except peeresses, who are entitled to a robe of estate) are invariably painted without mantle, helmet, crest, or family motto, although funeral words or sentences are sometimes introduced. A widower's hatchment ...
‎1846
9
The Patrician
A widower s hatchment represents his arms with those of his wife in the same manner as when living; that is, impaled, or divided by a perpendicular line down the centre of the shield. His crest and motto are also em • blazoned, and all the ...
John Burke, Bernard Burke, 1846
10
Encyclopaedia Britannica; Or, a Dictionary of Arts, ...
Of Esect the husband ; having the ground without the escutcheon black, denotes the man to be dead ; and the ground on the sinister- fide being white, signifies that the wife is living, which is also demonstrated by the snail hatchment, n° 2.
‎1797

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HATCHMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hatchment en el contexto de las siguientes noticias.
1
History: The Crawfurd and Nevill vaults at St Swithun's
The second Nevill monument is a funeral hatchment, a diamond shaped wooden panel, with the Nevill coat of arms painted upon it (see top). «East Grinstead Online, Jun 15»
2
6 Days and Counting to Phoenix Ignition
Tell us about the works you chose for the day of your hatchment. One of the things I love about our first program is its variety. By starting with ... «The Boston Musical Intelligencer, Mar 15»
3
Irish country house antiques to go under hammer at Lawrences
The family hatchment is offered at £200-300. It shows the motto “Boutez en Avant” or “Push your Way Through”. This encouragement to ... «Blackmore Vale, Mar 14»
4
Sziget 2013 – The Island Of Freedom In Budapest
... a week, with own rules, own money, a physically separated location of an island, in the heart of a metropolis, with an own hatchment and flag. «XpatLoop.com, Mar 13»
5
Remembering a wartime naval hero
The new hatchment has been mounted in St Aidan's Church, Bamburgh and was officially unveiled by the Bishop of Newcastle, the Rt Rev ... «Northumberland Gazette, Dic 11»
6
Seeking the Paraphernalia of Grandeur
Later, an 18th-century “hatchment” painted on canvas with the arms of George Douglas-Hamilton, First Earl of Orkney, and his wife Elizabeth ... «New York Times, Sep 11»
7
A Home and Its Love Story
The most important item will be a painted silk armorial hatchment from his state funeral car. The hatchment is painted with the arms of Lord and ... «Wall Street Journal, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hatchment [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hatchment>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z