Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "heteronomously" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HETERONOMOUSLY EN INGLÉS

heteronomously  [ˌhetərˈɒnɪməslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HETERONOMOUSLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Heteronomously es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA HETERONOMOUSLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «heteronomously» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lenguaje heteronómico

Heteronomous language

Una variedad lingüística heterónoma es una variedad lingüística no estandartizada, cuyos oradores usan normalmente otra variedad lingüística autónoma en la escritura y la educación. En tales casos, se dice que la variedad heterónoma se orienta hacia la autónoma. Por ejemplo, las distintas variedades regionales de alemán, como el aleman, el austro-bávaro, el hessien central, el este de Hesse, el norte de Hesse, el de Kölsch y el alemán de baja, son heterónomas con respecto al alemán estándar. A heteronomous language variety is a nonstandard language variety whose speakers normally use another, autonomous language variety in writing and education. In such cases, the heteronomous variety is said to be oriented towards the autonomous one. For example, the various regional varieties of German, such as Alemannic, Austro-Bavarian, Central Hessian, East Hessian, North Hessian, Kölsch and Low German, are heteronomous with respect to standard German.

definición de heteronomously en el diccionario inglés

La primera definición de heterónoma en el diccionario está sujeta a una ley, regla o autoridad externa. Otra definición de heterónoma es de una manera que difiere en la forma de crecimiento, desarrollo o especialización. Heteronómicamente también está dirigido a un fin distinto al deber por sí mismo.

The first definition of heteronomously in the dictionary is in a way that is subject to an external law, rule, or authority. Other definition of heteronomously is in a way that differs in the manner of growth, development, or specialization. Heteronomously is also in a way that is directed to an end other than duty for its own sake.

Pulsa para ver la definición original de «heteronomously» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HETERONOMOUSLY


anonymously
əˈnɒnɪməslɪ
blasphemously
ˈblæsfɪməslɪ
enormously
ɪˈnɔːməslɪ
eponymously
ɪˈpɒnɪməslɪ
equanimously
ɪˈkwænɪməslɪ
famously
ˈfeɪməslɪ
heteronymously
ˌhɛtərˈɒnɪməslɪ
homonymously
hɒˈmɒnɪməslɪ
magnanimously
mæɡˈnænɪməslɪ
paronymously
pəˈrɒnɪməslɪ
pseudonymously
sjuːˈdɒnɪməslɪ
pusillanimously
ˌpjuːsɪˈlænɪməslɪ
racemously
ˈræsɪməslɪ
ramously
ˈreɪməslɪ
squamously
ˈskweɪməslɪ
synonymously
sɪnˈɒnɪməslɪ
timeously
ˈtaɪməslɪ
timously
ˈtaɪməslɪ
unanimously
juːˈnænɪməslɪ
untimeously
ʌnˈtaɪməslɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HETERONOMOUSLY

heterology
heterolysis
heterolytic
heterolytic fission
heteromerous
heteromorphic
heteromorphism
heteromorphous
heteromorphy
heteronomous
heteronomy
heteronym
heteronymous
heteronymously
Heteroousian
heterophil
heterophile
heterophony
heterophyllous
heterophylly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HETERONOMOUSLY

cautiously
consciously
continuously
curiously
dangerously
deliciously
deviously
generously
graciously
hilariously
marvellously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
vigorously

Sinónimos y antónimos de heteronomously en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HETERONOMOUSLY»

heteronomously heteronomous language variety nonstandard whose speakers normally another autonomous writing education such cases said oriented towards example various regional varieties german heteronomously meaning pronunciation translations define biology subject different laws growth specialization origin heteronom related forms adverb reverso also heterogonously heteronomy heteronymously acting autonomously versus springer this paper presents formal framework that purports capture some aspects kant theory freedom particular argue abstract tags ebscohost serves thousands libraries premium essays articles other content including word what anagrams babylon encyclopedia download time charge words finder list search official ending letter enter generate collins always usage examples trends frequency ˌhetərˈɒnɪməslɪ rhymes rhyming rhyme found rhymer

Traductor en línea con la traducción de heteronomously a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HETERONOMOUSLY

Conoce la traducción de heteronomously a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de heteronomously presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

heteronomously
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

heterónomamente
570 millones de hablantes

inglés

heteronomously
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

heteronomously
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

heteronomously
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

heteronomously
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

heteronomamente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

heteronomously
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hétéronome
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Heteronomi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

heteronom
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

他律
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

heteronomously
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Heteronomously
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

heteronomously
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

heteronomously
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

उत्स्फूर्तपणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

heteronomously
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

eteronomamente
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

heteronomously
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

heteronomously
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

heteronomously
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ετερόνομα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

heteronomously
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

heteronomously
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

heteronomously
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra heteronomously

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HETERONOMOUSLY»

El término «heteronomously» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.483 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «heteronomously» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de heteronomously
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «heteronomously».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HETERONOMOUSLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «heteronomously» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «heteronomously» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre heteronomously

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HETERONOMOUSLY»

Descubre el uso de heteronomously en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con heteronomously y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
German Idealism and the Jew: The Inner Anti-Semitism of ...
Whether intuition relates to empirical objects or to the objects produced by a religious imagination, it leans mainly toward positivity with respect to that which is outwardly and heteronomously given. Kant's description of a Jewish way of life, ...
Michael Mack, 2013
2
The Desire of the Mind for God and the Telos of the Catholic ...
It was Kant who argued that this supernatural realm, severed from the natural and connected only heteronomously, was a sea of illusion, and declared the natural realm accessible to human reason an island “enclosed by nature within ...
Kenneth N. Garcia, 2008
3
Robo- and Informationethics: Some Fundamentals
In this description, the author of the ends acts as an author per se – an idealised, counterfactual construction, which can be explained only in reference to the relation of his acting autonomously heteronomous and heteronomously autonomous ...
Michael Decker, Michael Philip Decker, Mathias Gutmann, 2012
4
Aristotle, Emotions, and Education
We know from experience that however theoretically puzzling this may seem, habituated reason develops, if all is well, into critical reason, and heteronomously formed selfhood develops into a self that can make autonomous decisions.
Professor Kristján Kristjánsson, 2012
5
Theonomy and Autonomy: Studies in Paul Tillich's Engagement ...
lacks the power to inform life with meaning and yet heteronomously demands loyalty. In this encounter, the law within — autos nomos — rises to the surface and enters consciousness as the awareness of alternative, more authentic ...
John Jesse Carey, 1984
6
In Proximity: Emmanuel Levinas and the Eighteenth Century
1 Where the will is determined heteronomously — that is, where its end has been prescribed for it from without — the principle of its action can only be a hypothetical rather than a categorical imperative. Moreover, a hypothetical imperative ...
Melvyn New, Robert Bernasconi, Richard A. Cohen, 2001
7
The Oxford Handbook of Theology and Modern European Thought
... discusses 'How Christianity [that is to say Jesus' religion] Became the Positive Religion of a Church' [ a religion about Jesus, adhered to heteronomously] ( Hegel 1948: 67.); the process which one might say Kant had reversed in his Religion.
Nicholas Adams, George Pattison, Graham Ward, 2013
8
Academic Freedom and the Telos of the Catholic University
that this supernatural realm, severed from the natural and connected only heteronomously, was a sea of illusion, and he declared the natural realm accessible to human reason to be an island “enclosed by nature within unalterable limits.
Kenneth Garcia, 2012
9
Karl Barth and Christian Ethics: Living in Truth
Ifwe obeyGod's command because we believe that it specifieswhatis right, then we are either 1) heteronomously assentingtoan arbitrarywillout of fearorsome otherprudential motive, or2)autonomously assenting toawill which is deemedto be ...
Professor William Werpehowski, 2014
10
Current Continental Theory and Modern Philosophy
So, the ethical imperative to take up one's ethical responsibility—to be ethical—is announced heteronomously in the relation with the Other. And the law to which one is to submit oneself in order to establish one's TRUTH AND EVIDENCE IN ...
Stephen Hartley Daniel, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Heteronomously [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/heteronomously>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z