Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "iconostas" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ICONOSTAS EN INGLÉS

iconostas  [aɪˈkɒnəˌstæs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ICONOSTAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Iconostas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ICONOSTAS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «iconostas» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
iconostas

Iconostasis

Iconostasis

En el cristianismo oriental una iconostasia (plural: iconostasias) es un muro de iconos y pinturas religiosas, que separan la nave del santuario en una iglesia. Iconostasis también se refiere a un soporte de icono portátil que se puede colocar en cualquier lugar dentro de una iglesia. El iconostasio evolucionó a partir del templón bizantino, un proceso completo en el siglo XV. Se puede hacer una comparación directa de la función del iconostasio principal con el diseño del gran Templo de Jerusalén. Ese Templo fue diseñado con tres partes. La porción más sagrada y más interna era aquella donde se guardaba el Arca de la Alianza. Esta porción, el Santo de los Santos, fue separada de la segunda parte más grande del interior del edificio por una cortina, el "velo del templo". Sólo los sacerdotes fueron autorizados a entrar en el Santo de los Santos. La tercera parte era el patio de entrada. Esta tradición arquitectónica de las dos partes principales se puede ver llevada adelante en iglesias cristianas y todavía está más demostrativamente presente ... In Eastern Christianity an iconostasis (plural: iconostases) is a wall of icons and religious paintings, separating the nave from the sanctuary in a church. Iconostasis also refers to a portable icon stand that can be placed anywhere within a church. The iconostasis evolved from the Byzantine templon, a process complete by the fifteenth century. A direct comparison for the function of the main iconostasis can be made to the layout of the great Temple in Jerusalem. That Temple was designed with three parts. The holiest and inner-most portion was that where the Ark of the Covenant was kept. This portion, the Holy of Holies, was separated from the second larger part of the building's interior by a curtain, the "veil of the temple". Only priests were allowed to enter the Holy of Holies. The third part was the entrance court. This architectural tradition for the two main parts can be seen carried forward in Christian churches and is still most demonstratively present...

Pulsa para ver la definición original de «iconostas» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ICONOSTAS


caritas
ˈkærɪˌtæs
centas
ˈtsæntæs
demitasse
ˈdɛmɪˌtæs
gravitas
ˈɡrævɪˌtæs
tace
tæs
tarantass
ˌtɑːrənˈtæs
tass
tæs
tasse
tæs
vanitas
ˈvænɪˌtæs
veritas
ˈvɛrɪˌtæs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ICONOSTAS

iconoclasm
iconoclast
iconoclastic
iconoclastically
iconographer
iconographic
iconographical
iconographies
iconography
iconolater
iconolatrous
iconolatry
iconological
iconologist
iconology
iconomatic
iconomaticism
iconoscope
iconostases
iconostasis

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ICONOSTAS

Amfortas
as
as far as
as good as
as long as
as soon as
as well as
Bahamas
braatas
broughtas
canvas
Christmas
Dallas
fajitas
in vino veritas
litas
Oireachtas
Pelotas
Pocahontas
Saktas

Sinónimos y antónimos de iconostas en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ICONOSTAS»

iconostas eastern christianity iconostasis plural iconostases wall icons religious paintings separating nave from sanctuary church also refers portable icon stand that elias iconostas literally rise front sets doors deacon door north orthodoxwiki screen which serves stable support marks boundary between decorated divides orthodox define partition more definitie definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom nodex ortografic șăineanu ukrainian churches canada very depiction crucifixion dimensional iconographic style generally will cross centre photos holytrinityukrbyz simply translates divider point connects earth heaven sometimes thought defined yourdictionary rest origin modgr eikonostasis download cathedral brochure catholic immaculate conception peter paul bartholomew philip andrew james simon trinity serbian long after acquired remodeled make attractive facility celebrate liturgy descent spirit distinctive feature rite situated

Traductor en línea con la traducción de iconostas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ICONOSTAS

Conoce la traducción de iconostas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iconostas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

iconostas
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

iconostas
570 millones de hablantes

inglés

iconostas
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

iconostas
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

iconostas
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Иконостас
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

iconostas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

iconostas
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

iconostase
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Iconostas
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Ikonostas
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

iconostas
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

iconostas
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Iconostas
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

iconostas
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

iconostas
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

चिन्होस्टास
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

iconostas
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

iconostasi
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ikonostas
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

іконостас
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

iconostas
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

τέμπλο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

iconostase
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

iconostas
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

iconostas
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iconostas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ICONOSTAS»

El término «iconostas» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iconostas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iconostas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «iconostas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ICONOSTAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «iconostas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «iconostas» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre iconostas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ICONOSTAS»

Descubre el uso de iconostas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iconostas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Our Orthodox Faith
When the iconostas concealed the altar from the view of the laymen, in the temple there then appeared a second throne, placed on the left side of the solea. From that time the singer on the left was called LAMPADARIUS, because he held the ...
Very Rev. Prof. Blagoy Tchiflianov
2
Religion and the Authority of the Past
I first went to work for St. Clement Ohridski Eastern Orthodox Church in Dearborn, Michigan as a subcontractor to Suren Pilafian, the architect, who had designed a monumental new iconostas for the church. Domes, the exterior hallmark of ...
Tobin Siebers, 1993
3
Icons
But the most remarkable of all examples of Byzantine icon-painting was discovered by myself at Ochrida in the church of S. Clement in 1900:28 The icons , about 40 x 28 inches (100 x 70 cm), are evidently part of the splendid old iconostas of ...
Nikodim Pavlovich Kondakov, 2012
4
Ukrainians of Chicagoland
Myron B. Kuropas Ph.D. THE ICONOSTAS AT SS. VOLODYMYR AND OLHA UKRAINIAN CATHOLIC CHURCH. The iconostas, a distinctive feature in all Byzantine churches, Catholic and Orthodox alike, is situated between the sanctuary and ...
Myron B. Kuropas Ph.D., 2006
5
Ukrainians of Chicagoland
THE ICONOSTAS AT SS. VOLODYMYR AND OLHA UKRAINIAN CATHOLIC CHURCH. The iconostas, a distinctive feature in all Byzantine churches, Catholic and Orthodox alike, is situated between the sanctuary and the nave. The icon ...
Myron B. Kuropas, 2006
6
Ukrainians of the Delaware Valley
The iconostas installed in St. Michael's UCC in Camden was designed and carved by Rev. isadore Nahayewsky, pastor of the church in the 1950s. He also painted the icons on the central doors. Michael Vakula painted the remaining icons.
Alexander Lushnycky, 2009
7
Eskimo Essays: Yup'ik Lives and how We See Them
... in which the priests serve and the worshippers stand in attendance; and a smaller sanctuary, the holy of holies, separated from the body of the church by the iconostas ("image stand"), a partition screen adorned with icons (Figure 5.3).6 As in ...
Ann Fienup-Riordan, 1990
8
Buildings of Alaska
The iconostas features pairs of colonnettes marking each bay. The Royal Doors are pierced tin, while the deacons' doors are cotton, stretched on a wooden frame . Other decorative items include a carved wooden lam- pada, or hanging candle,  ...
Alison K. Hoagland, 1993
9
The Byzantine-Slav Liturgy of St. John Chrysostom: Its ...
THE. SETTING. OF. THE. EUCHARIST. BEHIND. THE. ICONOSTAS. Because the sanctuary is the dwelling-place of God on earth and is made holy by the Eucharistic presence of Christ himself, the Byzantine Church calls it the Holy Place or ...
Casimir A. Kucharek, 1971
10
Annual and Church Almanac
Father George Hutnyan, Pastor, stands before the beautiful new Baldachin and Iconostas installed in St. Michael's Church, Youngstown, Ohio. His Excellency, Bishop Orestes, solemnly blessed the additions to the new church October 21.
American Carpatho-Russian Youth (Organization), 1963

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ICONOSTAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iconostas en el contexto de las siguientes noticias.
1
In the Spotlight: St. John the Baptist Ukrainian Orthodox Church
Over the years that followed, many renovations took place, which included adding stained glass windows, a new altar, pews, iconostas and ... «Indiana Gazette, Jun 15»
2
Immortalized in stained glass
The parish plans to hold another dedication next month, this time for an iconostas, a carved wooden screen at the front of the sanctuary ... «Winnipeg Free Press, Ene 15»
3
St. Nicholas undergoes pictorial upgrade project throughout church
Also slated for installation further along in the process are a new iconostas, or wall of icons, that separates the altar from the church sanctuary ... «The-review, Dic 14»
4
Restoration work completed at St. John's Church
Not only was the iconostas woodwork hundreds of years old, it had been severely damaged by wood boring insects. Artisans bidding for the ... «Marshfield News-Herald, Dic 14»
5
Divinely designed
Most of the furnishings from the original church --the pews, the iconostas, the artwork and the chandeliers -- are in the newer church, he says. «Winnipeg Free Press, Nov 14»
6
Pioneer church has history behind its beauty
CHERYL GIRARD PHOTO The iconostas at historic St. Michael's is said to have been crafted by early parishioners, and some icons may be ... «Winnipeg Free Press, Ago 14»
7
Just like God intended
"We'd been talking about having an iconostas. When we got wind of the closing the Bishop of Toronto was open to it," says Father Michael ... «Winnipeg Free Press, May 14»
8
Good Friday and Holy Saturday Observed
... observed "Good Friday" at 3:00 p.m. A Tomb which is called the Lord's Tomb is set up in the center of church just before the Royal Doors of the Iconostas. «PA home page, Abr 14»
9
Cyprus cultural heritage the basis of a common future, Technical …
The iconostas is still in reconstruction and it will be placed back when it is fully repaired. A large and old eucalyptus tree in the churchyard, along with an olive ... «Famagusta Gazette, Dic 13»
10
Grants fund protection of Holy Assumption
Andrew, the third-longest serving priest to lead the parish, compares the icons on the walls and iconostas at Holy Assumption to irreplaceable ... «Kenai Peninsula Online, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iconostas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/iconostas>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z