Significado de "imprison" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE IMPRISON EN INGLÉS

imprison  [ɪmˈprɪzən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRISON

Imprison es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo imprison en inglés.

QUÉ SIGNIFICA IMPRISON EN INGLÉS

Prisión

Imprisonment

En la ley inglesa, el encarcelamiento es la restricción de la libertad de una persona. El libro Termes de la Ley contiene la siguiente definición: El encarcelamiento no es otra cosa que la restricción de la libertad de un hombre, ya sea en campo abierto, o en las poblaciones, o en la jaula en las calles o en la casa de un hombre , Así como en las prisiones comunes; Y en todos los lugares se dice que el partido tan restringido es un prisionero, siempre y cuando no tenga libertad para ir en todo momento a todos los lugares a donde quiera sin libertad bajo fianza, o de otra manera. Este pasaje fue aprobado por Atkin y Duke LJJ en Meering v Grahame White Aviation Co. No es prisión impedir que una persona proceda de una manera particular si es posible para él alcanzar su destino previsto por otra ruta. El encarcelamiento sin causa legal es un delito llamado falso encarcelamiento. El encarcelamiento es un tipo de sentencia.

In English law, imprisonment is the restraint of a person's liberty. The book Termes de la Ley contains the following definition: Imprisonment is no other thing than the restraint of a man's liberty, whether it be in the open field, or in the stocks, or in the cage in the streets or in a man's own house, as well as in the common gaols; and in all the places the party so restrained is said to be a prisoner so long as he hath not his liberty freely to go at all times to all places whither he will without bail or mainprise or otherwise. This passage was approved by Atkin and Duke LJJ in Meering v Grahame White Aviation Co. It is not imprisonment to prevent a person from proceeding along a particular way if it is possible for him to reach his intended destination by another route. Imprisonment without lawful cause is a tort called false imprisonment. Imprisonment is a type of sentence.

definición de imprison en el diccionario inglés

La definición de encarcelamiento en el diccionario es confinar en o como si estuviese en prisión.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO IMPRISON

PRESENT

Present

I imprison

you imprison

he/she/it imprisons

we imprison

you imprison

they imprison

Present continuous

I am imprisoning

you are imprisoning

he/she/it is imprisoning

we are imprisoning

you are imprisoning

they are imprisoning

Present perfect

I have imprisoned

you have imprisoned

he/she/it has imprisoned

we have imprisoned

you have imprisoned

they have imprisoned

Present perfect continuous

I have been imprisoning

you have been imprisoning

he/she/it has been imprisoning

we have been imprisoning

you have been imprisoning

they have been imprisoning

PAST

Past

I imprisoned

you imprisoned

he/she/it imprisoned

we imprisoned

you imprisoned

they imprisoned

Past continuous

I was imprisoning

you were imprisoning

he/she/it was imprisoning

we were imprisoning

you were imprisoning

they were imprisoning

Past perfect

I had imprisoned

you had imprisoned

he/she/it had imprisoned

we had imprisoned

you had imprisoned

they had imprisoned

Past perfect continuous

I had been imprisoning

you had been imprisoning

he/she/it had been imprisoning

we had been imprisoning

you had been imprisoning

they had been imprisoning

FUTURE

Future

I will imprison

you will imprison

he/she/it will imprison

we will imprison

you will imprison

they will imprison

Future continuous

I will be imprisoning

you will be imprisoning

he/she/it will be imprisoning

we will be imprisoning

you will be imprisoning

they will be imprisoning

Future perfect

I will have imprisoned

you will have imprisoned

he/she/it will have imprisoned

we will have imprisoned

you will have imprisoned

they will have imprisoned

Future perfect continuous

I will have been imprisoning

you will have been imprisoning

he/she/it will have been imprisoning

we will have been imprisoning

you will have been imprisoning

they will have been imprisoning

CONDITIONAL

Conditional

I would imprison

you would imprison

he/she/it would imprison

we would imprison

you would imprison

they would imprison

Conditional continuous

I would be imprisoning

you would be imprisoning

he/she/it would be imprisoning

we would be imprisoning

you would be imprisoning

they would be imprisoning

Conditional perfect

I would have imprison

you would have imprison

he/she/it would have imprison

we would have imprison

you would have imprison

they would have imprison

Conditional perfect continuous

I would have been imprisoning

you would have been imprisoning

he/she/it would have been imprisoning

we would have been imprisoning

you would have been imprisoning

they would have been imprisoning

IMPERATIVE

Imperative

you imprison
we let´s imprison
you imprison

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to imprison

Past participle

imprisoned

Present Participle

imprisoning

SINÓNIMOS DE «IMPRISON» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «imprison» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de imprison

confine · constrain · detain · immure · impound · incarcerate · intern · jail · lock up · put away · send down

TRADUCCIÓN DE IMPRISON

Conoce la traducción de imprison a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imprison presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 监禁
• Traductor inglés - español: encarcelar
• inglés: imprison
• Traductor inglés - hindi: कैद
• Traductor inglés - árabe: سجن
• Traductor inglés - ruso: сажать в тюрьму
• Traductor inglés - portugués: encarcerar
• Traductor inglés - bengalí: কয়েদ করা
• Traductor inglés - francés: emprisonner
• Traductor inglés - malayo: Memenjarakan
• Traductor inglés - alemán: inhaftieren
• Traductor inglés - japonés: 刑務所に入れられる
• Traductor inglés - coreano: 감금되다
• Traductor inglés - javanés: Nangkep
• Traductor inglés - vietnamita: giam cầm
• Traductor inglés - tamil: சிறையிலிடுவதற்கு
• Traductor inglés - maratí: कैद
• Traductor inglés - turco: hapsetmek
• Traductor inglés - italiano: imprigionare
• Traductor inglés - polaco: uwięzić
• Traductor inglés - ucraniano: садити в тюрму
• Traductor inglés - rumano: închide
• Traductor inglés - griego: φυλακίζουν
• Traductor inglés - afrikáans: gevangenisstraf
• Traductor inglés - sueco: fängsla
• Traductor inglés - noruego: fengsle

7 CITAS EN INGLÉS CON «IMPRISON»

Citas y frases célebres con la palabra imprison.

1

Willa Cather

What was any art but a mould in which to imprison for a moment the shining elusive element which is life itself - life hurrying past us and running away, too strong to stop, too sweet to lose.

2

James Connolly

If you strike at, imprison, or kill us, out of our prisons or graves we will still evoke a spirit that will thwart you, and perhaps, raise a force that will destroy you! We defy you! Do your worst!

3

Ralph Ellison

If the word has the potency to revive and make us free, it has also the power to blind, imprison, and destroy.

4

Henry Giroux

As politics is disconnected from its ethical and material moorings, it becomes easier to punish and imprison young people than to educate them.

5

Lyndon B. Johnson

The vote is the most powerful instrument ever devised by man for breaking down injustice and destroying the terrible walls which imprison men because they are different from other men.

6

Joseph de Maistre

There is no man who desires as passionately as a Russian. If we could imprison a Russian desire beneath a fortress, that fortress would explode.

7

James Otis

Every one with this writ may be a tyrant; if this commission be legal, a tyrant in a legal manner, also, may control, imprison, or murder any one within the realm.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «IMPRISON»

Descubre el uso de imprison en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imprison y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Imprison'd Wranglers: The Rhetorical Culture of the House of ...

Drawing on a wide range of contemporary sources including newspaper reports, parliamentary diaries, memoirs, correspondence, political cartoons, and portraiture, this book reconstructs the scene in St. Stephen's Chapel, where the Commons ...

Christopher Reid, 2012

Decisions to Imprison: Court Decision-Making Inside and ...

This book presents empirical analyses of the normative and ideological structures of courts' decisions to imprison in the daily handling of criminal cases.

Mr Rasmus H Wandall, 2013

"They Imprison the Whole Population": U.S. and South African ...

This dissertation is motivated by the following question: what spatial formation structures the living spaces poor Black people reside in and what effect does it have on their subjectivity?

G. Rashad Shabazz Sanders, 2008

Hiding from Love: How to Change the Withdrawal Patterns That ...

Here Townsend presents a scriptural approach to help us identify these unhealthy withdrawal patterns and find healing, freedom and security in connected, grace-filled relationships. Includes discussion guide.

John Townsend, 2001

Report on Sanitation, Dispensaries and Jails in Rajputana ...

1 year's rigorous imprison- 12th May 1900 . 12th May 1901 .i 392,1ndian Penal Judicial Assistant Commisment. Code. sioner, Ajmer. 74.49 Gopals . . Moti Ram . . 15 $8511 - - 6 months' rigorous imprison- 2181: July 1900 . 21st January 190] ...

Rajputana (Agency). Medical Dept, 1903

Parliamentary Debates: Senate and House of Representatives

Does the Minister mean to say that it is intended that the Court shall imprison for three months the whole of the members of a union ? Mr. Hughes. — The recalcitrant members. Mr. BRUCE SMITH. — The Minister says that so far as the ...

Australia. Parliament, 1904

Annual Report of the Fishery Board of Scotland

Fined £3, or 21 ment. Fined £3, or 21 ment. Fined £6, or 80 ment. days imprison- days imprison- days imprison- days imprison- days imprison- days imprison- days imprison- days im prison- days imprison- APPENDIX E.-No. 111.— continued.

Fishery Board for Scotland, 1891

Proceedings of the ... Annual Session of the Texas Bar ...

Another fatal objection to this statute is where it provides that if the witness appears, etc., and refuses to answer, "such officer shall have power to fine and imprison in like manner as the district or county courts." The Statute is absolute in its ...

Texas Bar Association, 1908

Proceedings of the ... Annual Sessions of the Texas Bar ...

Another fatal objection to this statute is where it provides that if the witness appears, etc., and refuses to answer, “such officer shall have power to fine and imprison in like manner as the district or county courts.” The Statute is absolute in its ...

Texas Bar Association, Texas Bar Association. Meeting, 1908

Manual of the Law of Scotland

... and the evidence of his title) in the bill-chamber, and there obtains authority to arrest, charge, poind, or imprison, according to the extent to which the original diligence may have proceeded.2 If the extract was issued from a Sheriff Court, the ...

John Hill Burton, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRISON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imprison en el contexto de las siguientes noticias.

Christie: Imprison drug sellers, not drug buyers - CNNPolitics.com

Washington (CNN) New Jersey Gov. Chris Christie on Thursday said it was right to send drug dealers -- but not drug users -- to jail. "We need to ... «CNN, Jul 15»

69 percent of Americans think we imprison way too many people

The U.S. has the world's highest incarceration rate, and the ACLU recently commissioned a poll to examine public attitudes on it. They found ... «The Week Magazine, Jul 15»

VILLAGRA: ICE vs. the Constitution - Richmond Times-Dispatch …

ICE's use of detainers to imprison people without due process or probable cause — including not just those here without authorization but also ... «Richmond.com, Jul 15»

Week In The News: Iran Deal, Scott Walker, 'El Chapo' Escapes

... his predecessor, limit U.S. involvement in Mexico's drug war and felt having the United States try and imprison Mexico's top criminal would be ... «WBUR, Jul 15»

'UnREAL' season 1 episode 8 spoilers: Adam receives an …

The executive producer had Jay (Jeffrey Bowyer-Chapman) imprison her in a hotel room and made Rachel promise never to talk about it again. «ChristianToday, Jul 15»

Keeping score: Which side got more from new U.S.-Cuba policy …

“The Cuban people are calling out for solidarity with their struggle for freedom, not collaboration with those that imprison them. If only we had a ... «Miami Herald, Jul 15»

Commentary: Our government's No. 1 responsibility - Palm Beach Post

... interrupt careers of their working spouses, and subject themselves to a military justice system that can imprison them for disrespecting their ... «Palm Beach Post, Jul 15»

Labor Must Act to Stop Mass Incarceration | Richard Trumka

As President Obama pointed out, we imprison more people than the top 35 European countries combined. We have an epidemic on our hands. «Huffington Post, Jul 15»

The best PlayStation 4 games to play right now | Duluth News Tribune

In a world that fears difference, the Department of Unified Protection works hard to imprison superhumans and clean the streets of the world of ... «Duluth News Tribune, Jul 15»

How the system is rigged for El Chapo (opinion) | News - Home

So, it appears Mexico can politely decline to turn over Guzmán to the United States, and imprison him for life in Mexico. This would be ... «KESQ, Jul 15»