Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infelicity" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFELICITY EN INGLÉS

infelicity  [ˌɪnfɪˈlɪsɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFELICITY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Infelicity es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFELICITY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «infelicity» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infelicity en el diccionario inglés

La primera definición de infelicidad en el diccionario es el estado o la calidad de ser infeliz o desafortunado. Otra definición de infelicidad es una instancia de mala suerte o mala suerte; desgracia. La infelicidad también es algo, especialmente un comentario o expresión, que no es apropiado o inapropiado.

The first definition of infelicity in the dictionary is the state or quality of being unhappy or unfortunate. Other definition of infelicity is an instance of bad luck or mischance; misfortune. Infelicity is also something, esp a remark or expression, that is inapt or inappropriate.


Pulsa para ver la definición original de «infelicity» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON INFELICITY


alcoholicity
ˌælkəhɒˈlɪsɪtɪ
apostolicity
əˌpɒstəˈlɪsɪtɪ
authenticity
ˌɔːθɛnˈtɪsɪtɪ
catholicity
ˌkæθəˈlɪsɪtɪ
complicity
kəmˈplɪsɪtɪ
cyclicity
sɪkˈlɪsɪtɪ
duplicity
djuːˈplɪsɪtɪ
electricity
ɪlɛkˈtrɪsɪtɪ
ethnicity
ɛθˈnɪsɪtɪ
felicity
fɪˈlɪsɪtɪ
helicity
hɪˈlɪsɪtɪ
hydrophilicity
ˌhaɪdrəʊfɪˈlɪsɪtɪ
implicity
ɪmˈplɪsɪtɪ
multiplicity
ˌmʌltɪˈplɪsɪtɪ
nucleophilicity
ˌnjuːklɪəʊfɪˈlɪsɪtɪ
publicity
pʌˈblɪsɪtɪ
quadruplicity
ˌkwɒdrʊˈplɪsɪtɪ
simplicity
sɪmˈplɪsɪtɪ
toxicity
tɒkˈsɪsɪtɪ
triplicity
trɪˈplɪsɪtɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO INFELICITY

infectiveness
infectivity
infector
infecund
infecundity
infeft
infeftment
infelicities
infelicitous
infelicitously
infelt
infer
inferable
inferably
infere
inference
inferencing
inferential
inferential statistics
inferentially

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO INFELICITY

antigenicity
basicity
capacity
centricity
chronicity
concentricity
cytotoxicity
eccentricity
elasticity
historicity
hydroelectricity
hydrophobicity
modulus of elasticity
monotonicity
nephrotoxicity
periodicity
plasticity
static electricity
synchronicity
teratogenicity
viscoelasticity

Sinónimos y antónimos de infelicity en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INFELICITY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «infelicity» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de infelicity

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «INFELICITY»

infelicity misery misfortune sadness unhappiness wretchedness sentence grammatical infelicity merriam webster something word phrase that infelicitous minor infelicities defined kids examples holiday oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define quality state being unhappy luck unfortunate circumstance inaptness inappropriateness ˌɪnfɪˈlɪsɪtɪ ties instance mischance crossword answers clues other solver anagrams wiktionary noun edit countable uncountable plural condition collins always including cleared throat distract from edward docx calligrapher yourdictionary unsuitable inapt remark action origin classical latin domesticinfelicity december domestic reply wishes friends

Traductor en línea con la traducción de infelicity a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFELICITY

Conoce la traducción de infelicity a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infelicity presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

infelicity
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

infelicidad
570 millones de hablantes

inglés

infelicity
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

infelicity
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

infelicity
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

infelicity
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

infelicity
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অশোভনতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

malheur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Infelicity
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Unglücklichkeit
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

infelicity
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

infelicity
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Infelicity
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nổi khổ sở
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மகிழ்ச்சியற்ற நிலை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अस्पष्टपणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tâlihsizlik
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

infelicità
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

infelicity
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

infelicity
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

infelicity
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δυστυχία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ongelukkige keuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

infelicity
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

infelicity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infelicity

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFELICITY»

El término «infelicity» es poco usado normalmente y ocupa la posición 130.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infelicity» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infelicity
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «infelicity».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFELICITY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infelicity» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infelicity» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre infelicity

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «INFELICITY»

Citas y frases célebres con la palabra infelicity.
1
J. L. Austin
Infelicity is an ill to which all acts are heir which have the general character of ritual or ceremonial, all conventional acts.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INFELICITY»

Descubre el uso de infelicity en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infelicity y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New Frontiers in Artificial Intelligence: JSAI 2006 ...
Finally, it is worth pointing out that the account of the FIC proposed in the present work illustrates a special kind of pragmatic infelicity, which can be opposed to “ contingent” pragmatic infelicity such as presupposition failure, violation of Gricean ...
Takashi Washio, Ken Satoh, Hideaki Takeda, 2007
2
Infelicity: Life, Loss, and the Fight for Happiness
A Guidebook to Grief.
J. L. Rouse, 2013
3
The salvation of all men strictly examined: and the endless ...
that death and infelicity are actually inflicted on men on account of their own fault or sin ; but holds, that the sentence of mortality and liableness to infelicity took place in consequence of Adam's sin only. So that according to this, the sense of ...
Jonathan Edwards, 1824
4
Limited Inc
Nor whether — once such a necessary possibility of infelicity is recognized — infelicity still constitutes an accident. What is a success when the possibility of infelicity [echec] continues to constitute its structure? The opposition success/ failure ...
Jacques Derrida, 1977
5
Political Theory and the Displacement of Politics
It means that performativity, as such, postulates a "necessary possibility" of infelicity, without which performatives lose the very characteristics that distinguish them from the constative utterances to which they are juxtaposed by Austin.
Bonnie Honig, 1993
6
Indefinites and the Type of Sets
I have claimed that the existence or non-emptiness implicatures of quantificational noun phrases are too weak to account for the infelicity in there- insertion contexts. I now want to argue that, in fact, the same is true for existence presuppositions ...
Fred Landman, 2008
7
The Consequences of Infelicity: The Effects of Unhappiness ...
In social and biological evolution, infelicity can operate as a driving motor to force change. In this essay, for life other than human, infelicity is equated with physical unfitness to compete for the resources of a specific niche.
Jorge R. Martínez, 1991
8
How to Do Things with Words
(2) How complete is this classification of infelicity ? (3) Are these classes of infelicity mutually exclusive ? Let us take these questions in (that) order. (1) How widespread is infelicity? Well, it seems clear in the first place that, although it has  ...
John Langshaw Austin, J. O. Urmson, 1975
9
Pragmatics
If the grounds are feeble, all three kinds of utterance share the same kind of infelicity. Or, considering the C condition, requiring the appropriate feelings and intentions, one can see that just as promises require sincere intentions about future ...
Stephen C. Levinson, 1983
10
The Nonexistent
But then, whatever the infelicity of (66a) and (66b) might establish, it fails to establish that the the first conjuncts of (66a) and (66b) aren't uttered within the scope of a pretense. Second, consider the following: (74) (a) Zeus does not exist and the ...
Anthony Everett, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFELICITY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infelicity en el contexto de las siguientes noticias.
1
Does Jeb Bush Understand Economics?
... see growth rates into the future, so the idea of growth “as far as the eye can see” is the kind of clumsy infelicity that should raise an eyebrow. «Newsweek, Jul 15»
2
“It's Time That Writing Took Something Back From the Internet”
But this way, if I'm caught in an infelicity, or in an incorrect fact—or, again, if I'm caught repeating myself—it's your fault! GLK: So you license me ... «The New Republic, Jul 15»
3
Lloyds' high-interest bonds: bank admits to errors in terms and …
In written submissions filed with the court before the hearing, the bank had referred to a "drafting infelicity". But Mr Miles implied that any ... «Telegraph.co.uk, May 15»
4
Lloyds share price: Lender admits to errors in ECN terms and …
The newspaper also noted that in written submissions filed with the court prior to the hearing, the bank had referred to a 'drafting infelicity'. «iNVEZZ, May 15»
5
Mahabharata unbound: rewriting the world's longest poem
The very rare infelicity – Bhishma's name, for example, is glossed as “awesome”, a word for ever tainted by the Friends generation – only ... «New Statesman, May 15»
6
Carly Fiorina and the F-Word
After an unfortunate verbal infelicity, Mitt Romney was portrayed by the Obama campaign as somebody who got his jollies firing people. «Town Hall, May 15»
7
H&H Creation a Revelation
What has caused titters over the years about the libretto was the infelicity of the re-translation of the German back to English, with many ... «The Boston Musical Intelligencer, May 15»
8
Theater Review: Something Rotten! Feels Fresh
For every freshman infelicity (the rhymes sometimes miss by a mile) there are a dozen smart lyrical jokes, nicely set on tunes that do only as ... «Vulture, Abr 15»
9
Why one needs the other: 'Two' by Melissa Ann Pinney
... the joint,” she reveals, “but I will never be the person with the magnifying glass, inspecting every sentence for dust mites of fallacy of infelicity. «Washington Post, Abr 15»
10
The Greens are not a real party of the left – here's why
Left-wing thinkers here are conspicuous in their reciprocated contempt for and infelicity with both the popular media and public policy, while ... «The Conversation UK, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infelicity [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/infelicity>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z