Descarga la app
educalingo
inquest

Significado de "inquest" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INQUEST

From Medieval Latin inquēsta, from Latin in-² + quaesītus investigation, from quaerere to examine.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INQUEST EN INGLÉS

ˈɪnˌkwɛst


CATEGORIA GRAMATICAL DE INQUEST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Inquest es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INQUEST EN INGLÉS

Encuesta

Una investigación es una investigación judicial en jurisdicciones de derecho consuetudinario, particularmente una que se realiza para determinar la causa de la muerte de una persona. Dirigido por un juez, jurado o funcionario del gobierno, una investigación puede o no requerir una autopsia llevada a cabo por un forense o examinador médico. Generalmente, las investigaciones sólo se realizan cuando las muertes son repentinas o inexplicadas. Una investigación puede ser convocada a instancias de un forense, juez, fiscal o, en algunas jurisdicciones, a petición formal del público. Un jurado del forense puede ser convocado para ayudar en este tipo de procedimiento. Inquest puede también significar tal jurado y el resultado de tal investigación. En el uso general, la investigación también se utiliza para significar cualquier investigación o investigación. Una investigación utiliza testigos, pero los sospechosos no están autorizados a defenderse. El veredicto puede ser, por ejemplo, muerte natural, muerte accidental, desastre, suicidio o asesinato. Si el veredicto es un asesinato o un accidente culposo, la persecución penal puede seguir, y los sospechosos son capaces de defenderse allí.

definición de inquest en el diccionario inglés

La definición de indagación en el diccionario es una investigación sobre la causa de una muerte inexplicada, repentina o violenta, o si la propiedad constituye tesoro oculto, en poder de un forense, en ciertos casos con un jurado. Otra definición de investigación es cualquier investigación o investigación.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON INQUEST

acquest · bequest · conquest · Midwest · northwest · preconquest · quest · request · Sackville-West · southwest · west

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO INQUEST

inqilab · inquiet · inquietly · inquietude · inquiline · inquilinic · inquilinism · inquilinity · inquilinous · inquinate · inquination · inquiration · inquire · inquirendo · inquirer · inquiries · inquiring · inquiringly · inquiry · inquiry agent

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO INQUEST

be my guest · bluest · by request · coroner´s inquest · guest · house guest · in request · letter of request · nonguest · Norman Conquest · on request · paying guest · postconquest · reconquest · the Conquest · truest · wedding guest

Sinónimos y antónimos de inquest en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INQUEST» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «inquest» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «INQUEST»

inquest · inquiry · inquisition · investigation · probe · hearing · magazine · software · staffing · sentence · judicial · common · jurisdictions · particularly · held · determine · cause · person · death · conducted · judge · jury · government · official · require · autopsy · carried · coroner · merriam · webster · find · reason · something · full · define · legal · usually · before · especially · made · into · body · people · appointed · hold · technologies · products · allow · companies · uniquely · leverage · today · cloud · mobile · provide · unparalleled · business · automation · solutions · while · guild · wars · wiki · although · closer · size · asuran · colleges · actually · more · megakrewe · distinct · regular · krewe · that · rather · matter · making · finding · based · ministries · home · bringing · best · gospel · centered · sunday · school · discipleship · curriculum · money · unified · court · system · will ·

Traductor en línea con la traducción de inquest a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INQUEST

Conoce la traducción de inquest a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inquest presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

审讯
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

indagación
570 millones de hablantes
en

inglés

inquest
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

तहकीकात
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إِسْتِجْوابٌ
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

следствие
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

inquérito
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

আইনগত অনুসন্ধান
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

enquête
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Inkues
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

gerichtliche Untersuchung der Todesursache
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

検死審問
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

심리
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Inquest
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cuộc điều tra chính thức
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

புலன்விசாரணையில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

चौकशी करणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

tahkikat
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

inchiesta
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

śledztwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

розслідування
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

anchetă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ανάκριση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

geregtelike doodsondersoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

undersökning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

likskue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inquest

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INQUEST»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inquest
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «inquest».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre inquest

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «INQUEST»

Citas y frases célebres con la palabra inquest.
1
Alex Campbell
I, Alexander B. Campbell, make this statement of the cause of my death to relieve the coroner of the necessity of an inquest, and also let my friends know the motive that led me to take my own life.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INQUEST»

Descubre el uso de inquest en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inquest y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inquest
Four or five talents will guarantee you a life of luxury, but seven...that is the mark of the Destroyer. Libby knows her Inquest will reveal her to be the Guardians' greatest enemy.
Delsheree Gladden, 2012
2
Midway Inquest: Why the Japanese Lost the Battle of Midway
Based on extensive research in Japanese primary records, Japanese literature on the battle, and interviews with over two dozen Japanese veterans from the carrier air groups, this book solves the mystery at last.
Dallas W. Isom, 2007
3
Bodies of Evidence: Medicine and the Politics of the English ...
In Bodies of Evidence, Ian Burney offers an important reinterpretation of the role of the scientific expert in the modern democratic state.
Ian A. Burney, 2000
4
Rogue Hunter: Inquest
LUST AND FURY COLLIDE IN A GALAXY ON THE VERGE OF WAR.
Kevis Hendrickson, 2012
5
The Inquest Handbook
The book explains the role and objectives of the inquest. It highlights the forms of investigations in several types of fatal accident and gives guidance about the central legal issues and matters of case preparation and presentation.
Hugh Selby, 1998
6
The Inquest
Speedy's death and the subsequent inquest are described by three narrators: Charles Daggett, a student at the UVM medical school who is accused of procuring--and some say actually performing--the abortion; Stephen Decatur Parker, an ...
Jeffrey D. Marshall, 2006
7
The Jesus Inquest: The Case For and Against the Resurrection ...
Charles Foster thought he knew the familiar story of the resurrection of Jesus.
Charles Foster, 2011
8
Domesday: The Inquest and the Book
In arguing that the writing of Domesday Book was no part of the Domesday survey, this book proposed a solution to a riddle that will change our perception of the Norman Conquest and Norman kingship.
David Roffe, 2002
9
Inquest on the Shroud of Turin: latest scientific findings
These & other aspects of "sindonology" (shroud study) are examined in this authoritative book.
Joe Nickell, 1998
10
Death Investigation And the Coroner's Inquest
"Death Investigation and the Coroner's Inquest is a major text on coroners' law, medicine and practice. It is the first such work with international, cross-disciplinary, policy, historical and literary perspectives.
Ian R. Freckelton, David Ranson, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INQUEST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inquest en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coroner's office considering inquest into McDonald's shooting …
“We are considering whether or not an inquest would be beneficial, now that there will not be a prosecution,” Mahyr wrote in email Friday. «Toronto Star, Jul 15»
2
Coroner sets inquest for stabbing suspect killed by police - WTAE.com
GREENSBURG, Pa. —A coroner has scheduled an inquest into the death of a stabbing suspect who was shot when state and local police responded to a ... «WTAE Pittsburgh, Jul 15»
3
Scot Young Inquest: Coroner rules insufficient evidence for suicide …
An inquest into the death of tycoon, Scot Young, who fell from a window at his luxury fourth floor London flat, has concluded there was ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
4
Sergeant tells inquest he found girl's fingerprints on upper stairwell …
The fingerprints of a 10-year-old girl who plunged to her death were found on the upper floors of her school in Kwai Chung, an inquest heard ... «South China Morning Post, Jul 15»
5
Darcy Atkinson inquest: Death of 'delightful, angelic little boy' leaves …
THE death of a two-year-old boy who was injured while in the care of his mother's boyfriend has left “troubling” questions unanswered, ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
6
Harry Procko inquest: Hospital care did not cause "tragic death …
A "harrowing" inquest at Nottingham Coroner's Court heard there were delays in transferring Harry – who also had a genetic condition called ... «Nottingham Post, Jul 15»
7
'We shouldn't have been running the mill that week,' inquest hears
BURNS LAKE — A former Babine Forest Products employee described to a coroner's inquest Friday a "chaotic" situation in the days ... «Prince George Citizen, Jul 15»
8
Daniel Pelka's mother died of hanging, inquest finds - ITV News
An inquest into her death was opened and adjourned at Derbyshire Coroner's Court this morning. The cause of death was recorded as hanging ... «ITV News, Jul 15»
9
Bugaled Breizh: Ministry of Defence will attend inquest - BBC News
Families of the victims attended the unveiling of a memorial plaque on the Lizard on Thursday and wanted the MOD to take part in the inquest. «BBC News, Jul 15»
10
Inquest hears "happy-go-lucky" Great Sutton teenager jumped in …
A “happy-go-lucky” teenager jumped in front of a train just hours after “having a laugh” with friends in class, an inquest heard. Sixteen-year-old ... «Liverpool Echo, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inquest [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/inquest>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES