Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "iron mask" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRON MASK EN INGLÉS

iron mask  [ˈaɪən mɑːsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRON MASK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Iron mask es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IRON MASK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «iron mask» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
iron mask

Hombre en la máscara de hierro

Man in the Iron Mask

El hombre en la máscara del hierro es un nombre dado a un preso arrestado como Eustache Dauger en 1669 o 1670, y llevado a cabo en un número de cárceles, incluyendo la Bastille y la fortaleza de Pignerol. Fue detenido bajo la custodia del mismo carcelero, Bénigne Dauvergne de Saint-Mars, por un período de 34 años. Murió el 19 de noviembre de 1703 bajo el nombre de Marchioly, durante el reinado de Luis XIV de Francia. La posible identidad de este hombre ha sido discutida a fondo y ha sido objeto de muchos libros, porque nadie vio nunca su rostro, que estaba oculto por una máscara de tela de terciopelo negro. En la segunda edición de sus Questions sur l'Encyclopédie, publicada en 1771, el escritor y filósofo Voltaire afirmó que el prisionero llevaba una máscara de hierro y era el hermano mayor e ilegítimo de Luis XIV. A finales de la década de 1840, el escritor Alexandre Dumas elaboró ​​el tema en la última entrega de su saga Tres Mosqueteros: aquí el prisionero se ve obligado a usar una máscara de hierro y es el gemelo idéntico de Luis XIV. Los hechos que se conocen sobre este prisionero se basan principalmente en la correspondencia entre su carcelero y sus superiores en París. The Man in the Iron Mask is a name given to a prisoner arrested as Eustache Dauger in 1669 or 1670, and held in a number of jails, including the Bastille and the Fortress of Pignerol. He was held in the custody of the same jailer, Bénigne Dauvergne de Saint-Mars, for a period of 34 years. He died on 19 November 1703 under the name of Marchioly, during the reign of Louis XIV of France. The possible identity of this man has been thoroughly discussed and has been the subject of many books, because no one ever saw his face, which was hidden by a mask of black velvet cloth. In the second edition of his Questions sur l'Encyclopédie, published in 1771, the writer and philosopher Voltaire claimed that the prisoner wore an iron mask and was the older, illegitimate brother of Louis XIV. In the late 1840s, the writer Alexandre Dumas elaborated on the theme in the final installment of his Three Musketeers saga: here the prisoner is forced to wear an iron mask and is Louis XIV's identical twin. What facts are known about this prisoner are based mainly on correspondence between his jailer and his superiors in Paris.

definición de iron mask en el diccionario inglés

La definición de máscara de hierro en el diccionario es una cubierta de hierro para la cara, supuestamente utilizada en el pasado para ocultar la identidad de un prisionero conocido.

The definition of iron mask in the dictionary is an iron covering for the face, supposedly used in the past to conceal the identity of a well-known prisoner.

Pulsa para ver la definición original de «iron mask» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON IRON MASK


abask
əˈbɑːsk
antimask
ˈæntɪˌmɑːsk
antimasque
ˈæntɪˌmɑːsk
ask
ɑːsk
bask
bɑːsk
cask
kɑːsk
dismask
dɪsˈmɑːsk
flask
flɑːsk
lasque
lɑːsk
mask
mɑːsk
masque
mɑːsk
multitask
ˈmʌltɪˌtɑːsk
out-task
ˈaʊtˌtɑːsk
outask
ˌaʊtˈɑːsk
overtask
ˌəʊvəˈtɑːsk
Pasch
pɑːsk
photomask
ˈfəʊtəʊˌmɑːsk
subtask
ˈsʌbˌtɑːsk
task
tɑːsk
unmask
ʌnˈmɑːsk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO IRON MASK

iron glance
iron grey
Iron Guard
iron hand
iron horse
Iron Lady
iron lung
iron maiden
iron man
iron meteorite
iron ore
iron out
iron oxide
iron pan
iron pyrite
iron pyrites
iron rations
iron sights
iron will

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO IRON MASK

a big ask
damask
death mask
Dewar flask
Erlenmeyer flask
face mask
gas mask
hask
hip flask
lexical decision task
life mask
loo mask
oxygen mask
powder flask
Rask
shadow mask
stocking mask
take to task
vacuum flask
wine cask

Sinónimos y antónimos de iron mask en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «IRON MASK»

iron mask iron mask duval true story punishment gundam marvel sale name given prisoner arrested eustache dauger held number jails including bastille fortress pignerol custody same jailer bénigne dauvergne saint mars period imdb directed randall wallace with leonardo dicaprio jeremy irons john malkovich gérard depardieu cruel king secret twin classical power metal band official site world leading bands find latest news information full discography video shmoop struggling alexandre dumas check thorough summary analysis literary masterpiece french convict encyclopedia britannica homme masque born paris political famous amazon rard instant rotten tomatoes younger philippe also imprisoned past arthos porthos plan historic mysteries from until thought before project gutenberg pere ebook anyone anywhere cost almost royalty legendary really identical cryptoanalyst discovered those

Traductor en línea con la traducción de iron mask a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRON MASK

Conoce la traducción de iron mask a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iron mask presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

铁面
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

máscara de hierro
570 millones de hablantes

inglés

iron mask
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आयरन मास्क
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قناع الحديد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

железной маской
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

máscara de ferro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লোহা মাস্ক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

masque de fer
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Topeng besi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

eisernen Maske
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

鉄のマスク
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

철 마스크
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Topeng wesi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mặt nạ sắt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இரும்பு முகமூடி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लोहे मास्क
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Demir maskesi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

maschera di ferro
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

żelaznej masce
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

залізною маскою
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

masca de fier
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μάσκα σιδήρου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

yster masker
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

järnmask
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Iron Mask
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iron mask

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRON MASK»

El término «iron mask» se utiliza regularmente y ocupa la posición 106.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iron mask» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iron mask
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «iron mask».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRON MASK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «iron mask» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «iron mask» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre iron mask

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «IRON MASK»

Descubre el uso de iron mask en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iron mask y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Man in the Iron Mask
A graphic novel that is based on the final section of the novel The Vicomte of Bragelonne by Alexandre Dumas, pere, which was itself based on the 18th century legend of The Man in the Iron Mask.
Alexandre Dumas, 2013
2
The Man in the Iron Mask: The True Story of the Most Famous ...
Macdonald has spent five years unraveling fact from fiction to reveal the true story of the Musketeers and their link with the Man in the Iron Mask. It is a reality more extraordinary than anything Dumas could devise.
Roger MacDonald, 2008
3
The Man in the Iron Mask Study Guide CD
These classic novels will grab a student's attention from the first page. Included are eight pages of end-of-book activities to enhance the reading experience.
Saddleback Educational Publishing, 2011
4
Who was the Man in the Iron Mask?: And Other Historical ...
Sheds new light on a broad spectrum of tantalizing historical mysteries, answering questions, re-evaluating the evidence, and drawing on the latest research to offer provocative questions about Charles I's executioner, the true identity of ...
Hugh Ross Williamson, 2002
5
The Mage in the Iron Mask: Forgotten Realms
Mulmaster, nicknamed the "City of Danger," is the next stop on Volothamp Geddarm's research trip for his upcoming Guide to the Monsoon, and maybe his final resting place when the bailing out of a friend from the Mulmaster prison embroils ...
Brian Thomsen, 2012
6
Princess in the Iron Mask
A princess in hiding Dispatched by the king to retrieve his headstrong, errant daughter, Lucas Garcia thought this was just another day at the office.
Victoria Parker, 2013
7
The Iron Mask
Retells, in comic book format, Alexandre Dumas' tale of political intrigue, romance, and adventure in seventeenth-century France.
Roy Thomas, 2009
8
The Man Behind the Iron Mask
Published to coincide with the 300th anniversary of the death of the prisoner at the Bastille, this account of the mystery of "the man behind the iron mask" presents all the known facts of the prisoner's existence chronologically as they ...
John Noone, 2013
9
The Man in the Iron Mask
A classic adventure story set in seventeenth century France which has been transferred to the screen many times.
Alexandre Dumas (Père), 2010
10
The Sportsman's pilot and betting house guide, ed. by Iron-mask
THE. SPORTSMAN'S. PILOT. " L'homme du Masque de Fer est une enigme dont chacun veut connaitre le mot." Voltaire. " The Man with the Iron Mask is an enigma to which everybody seeks the key." RUNNING ON THE ROODEE ...
Iron-mask (pseud)

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRON MASK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iron mask en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leonardo DiCaprio Dodges Death at Every Turn in 'The Revenant …
... also ups the ante on the gritty intensity he has channeled in the past in films like The Beach, Shutter Island, and The Man in the Iron Mask. «mxdwn.com, Jul 15»
2
Outdoor briefs published Thursday, July 16
Butte Field Office Manager Scott Haight selected Alternative B, as proposed in the Iron Mask Planning Area EA. This alternative includes ... «Helena Independent Record, Jul 15»
3
Open land is in our blood
Iron Mask. The Porcupine and Taylor Fork areas of the Gallatin. The OTO Ranch. Dome Mountain. Western Montana's Frenchtown Valley. «Flathead Publishing Group, Jul 15»
4
“The Man in the Iron Mask” Revealed as an Armenian Bishop
For three centuries, sleuths, scholars and conspiracy advocates have extrapolated over the identity of the "Man in the Iron Mask," the enigmatic ... «Hetq Online, Jul 15»
5
Trailer park fire hydrants not up to snuff
KAMLOOPS - Nothing has changed in the Iron Mask Trailer Park since a fire claimed one mobile home on June 1, and it appears nothing will ... «InfoTel News Ltd, Jul 15»
6
Turkey theologian talks oral sex, TV host has laughing fit
... on social media, with one Twitter user posting a picture of himself in a locked iron mask to protect himself, he said, from "advanced oral sex". «IBNLive, Jul 15»
7
Gerard Depardieu to lead cast in Netflix original drama
... to various other English-language movies, including The Man in the Iron Mask in 1998, and Ang Lee's 2012 Oscar-nominated film, The Life of ... «StreamDaily, Jul 15»
8
Arboretum theatre hikes offer a play and exercise
July's play is "The Iron Mask," a sequel to "The Three Musketeers." "So they will be doing their sword work and everything, and it's outdoors and ... «Chicago Tribune, Jul 15»
9
BLM offers new grazing area in Elk Horn Mountains
This new program is part of the Bureau of Land Management's environmental assessment for the Iron Mask area, west of Townsend and north ... «Montana Standard, Jul 15»
10
Montana's open land defines who, what we are
Iron Mask. The Porcupine and Taylor Fork areas of the Gallatin. The OTO Ranch. Dome Mountain. Western Montana's Frenchtown Valley. «Montana Standard, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iron mask [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/iron-mask>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z