Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "It girl" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IT GIRL

From it, in the sense: sex appeal.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE IT GIRL EN INGLÉS

It girl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IT GIRL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
It girl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IT GIRL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «It girl» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Es niña

It girl

"It girl" es un término para una mujer joven que posee la calidad indefinible "It", atracción absoluta sin ostentación de su sexualidad. El uso temprano del concepto "it" en este sentido puede ser visto en un cuento de 1904 de Rudyard Kipling: "No es belleza, por así decirlo, ni hablar bien necesariamente, es sólo" It ". La expresión alcanzó la atención global en 1927, con la película It, protagonizada por Clara Bow. Elinor Glyn, que escribió la historia de la película, dijo: "Con 'It', usted gana a todos los hombres si usted es una mujer y todas las mujeres si usted es un hombre." Puede ser una cualidad de la mente, así como Una atracción física ". The It Girl se dice que es la invención de la hermana mayor de Glyn, la reconocida couturier Lucy, Lady Duff-Gordon, conocida profesionalmente como "Lucile". Ella fue la primera diseñadora de moda en vestir a estrellas de Mary Pickford a Sarah Bernhardt, tanto dentro como fuera del escenario y la pantalla. En París, sus modas eran populares entre la alta bohemia; Incluso Mata Hari se dijo que su estilo "It Girl". Mientras que "las niñas" de hoy en día son comúnmente las mujeres jóvenes en los mundos de la moda o el show-business, el concepto original se centró en la personalidad. La señora de Kipling "It girl" is a term for a young woman who possesses the indefinable quality "It", absolute attraction without flaunting her sexuality. The early usage of the concept "it" in this meaning may be seen in a 1904 short story by Rudyard Kipling: "It isn't beauty, so to speak, nor good talk necessarily. It's just 'It'." The expression reached global attention in 1927, with the film It, starring Clara Bow. Elinor Glyn, who wrote the story for the film, lectured: "With 'It,' you win all men if you are a woman and all women if you are a man. 'It' can be a quality of the mind as well as a physical attraction." The It Girl is said to be the invention of Glyn's elder sister, the renowned couturier Lucy, Lady Duff-Gordon, known professionally simply as "Lucile". She was the first fashion designer to dress stars from Mary Pickford to Sarah Bernhardt, both on and off stage and screen. In Paris, her fashions were popular among the haute bohemia; even Mata Hari was said to don her "It Girl" style. While "it girls" of today are commonly young females in the worlds of fashion or show-business, the original concept focused on personality. Kipling's "Mrs.

definición de It girl en el diccionario inglés

La definición de It girl en el diccionario es una mujer joven, rica y generalmente atractiva, que pasa la mayor parte de su tiempo haciendo compras o socializando.

The definition of It girl in the dictionary is a rich, usually attractive, young woman who spends most of her time shopping or socializing.

Pulsa para ver la definición original de «It girl» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO IT GIRL

It.
it´d
it´ll
it´s
It´s cold enough to freeze the balls off a brass monkey.
it´s early days
it´s London to a brick
ITA
itacism
itacolumite
itaconic acid
ital.
Italia
Italia irredenta
Italian
Italian cypress
Italian East Africa

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO IT GIRL

baby girl
ball girl
best girl
birthday girl
bunny girl
call girl
chorus girl
cover girl
day girl
flower girl
funny girl
Gibson girl
girl
glamour girl
golden girl
old girl
servant girl
show girl
weather girl
wonder girl
working girl

Sinónimos y antónimos de It girl en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «IT GIRL»

It girl girl destiny child genius names meets world games beatles code term young woman possesses indefinable quality absolute attraction without flaunting sexuality early usage likes talking about enter glamorous crowdstar pick hottest clothes attend most marta carriedo blog daily style lookbook passion flats color blocked dress instagram jason derulo lyrics metrolyrics been looking under rocks breaking locks tryna find like manic insomniaaa steps urban that everyone wants everything want tend envy does things alweer eeuwen geleden diary deed excuse maar denk deze leuke einde kleine sneak peek pharrell williams rock

Traductor en línea con la traducción de It girl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IT GIRL

Conoce la traducción de It girl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de It girl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

这女孩
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

It girl
570 millones de hablantes

inglés

It girl
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

यह लड़की
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

انها فتاة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Это девушка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

It girl
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এটা মেয়ে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

il fille
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ia perempuan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

es Mädchen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

この少女
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

그것은 소녀
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Iku cah wadon
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nó cô gái
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அது பெண்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ती मुलगी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kız
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Esso ragazza
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

to dziewczyna
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

це дівчина
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Acesta fată
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Είναι κορίτσι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dit meisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

den flicka
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

det jente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra It girl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IT GIRL»

El término «It girl» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.902 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «It girl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de It girl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «It girl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IT GIRL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «It girl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «It girl» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre It girl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «IT GIRL»

Descubre el uso de It girl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con It girl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The It Girl
THE IT GIRL is the first in a sassy, sophisticated, completely addictive new series.
Cecily von Ziegesar, 2012
2
Accidental It Girl
What comes around.
Libby Street, 2006
3
Tempted: An It Girl Novel
When Jenny Humphrey confessed to a crime she didn't commit - starting the Miller Farm fire - she thought her time was up at elite Waverly Academy.
Cecily von Ziegesar, 2012
4
Classic: An It Girl Novel
It's almost Valentine's Day at Waverly Academy and love is in the air...and in everyone's inboxes.
Cecily von Ziegesar, 2012
5
Adored: An It Girl Novel
Jenny Humphrey's time at Waverly Academy has had its ups and downs - from making enemies of the most popular girl at school to stealing her room mate's boyfriend.
Cecily von Ziegesar, 2012
6
Confessions of a Not It Girl
From first-time author Melissa Kantor comes a fresh and witty look at senior year from the perspective of one girl convinced she is everything but 'It.'
Melissa Kantor, 2010
7
It Girl #9: Devious
The ninth engrossing novel in the #1 bestselling It Girl series.
Cecily von Ziegesar, 2009
8
It Girl #10: Classic
It's almost Valentine's Day at Waverly Academy, and love is in the air...and in everyone's inboxes.
Cecily von Ziegesar, 2010
9
Infamous: An It Girl Novel
The seventh fabulous novel in the New York Times bestselling IT GIRL series.
Cecily von Ziegesar, 2012
10
The It Girl #5: Lucky: An It Girl Novel
Jenny Humphrey has attended some crazy parties at Waverly Academy, but none as hot as the bash at Miller farm, where the barn went up in flames.
Cecily von Ziegesar, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IT GIRL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término It girl en el contexto de las siguientes noticias.
1
British Tabloid Shows Queen as Girl in Nazi Salute - Newser
Who Is Miley Cyrus' New Girlfriend? 5 Things To Know About... Is Sofia Richie the Next It Girl? First Look! Former Bachelorette Emily Maynard ... «Newser, Jul 15»
2
Fiction review: 'China Rich Girlfriend,' by Kevin Kwan - The Dallas …
There's a Singaporean It Girl who must figure out who really bought her insanely jealous husband's tech company before the mystery destroys ... «Dallas Morning News, Jul 15»
3
Keep that closet decluttered - The Orange County Register
Chances are you have the equivalent of whatever elements the It Girl of the moment is sporting, if not the actual designer item. Or use your ... «OCRegister, Jul 15»
4
Food fest turns South Bank into a taste sensation | Brisbane Food …
JUDD Apatow reckons she'll bring about gender equality. She says she's a work in progress. Meet Hollywood's new it girl, Amy Schumer. «Courier Mail, Jul 15»
5
The 2015 Halftime Top 10 | Swarajya
It features 2015 “It girl” Alicia Vikander (who will soon be in every movie released) and a couple of men who moved from this to The Force ... «Swarajya, Jul 15»
6
You need to see Cara Delevingne beatboxing | BreakingNews.ie
International it girl Cara Delevingne is shaping up to be a woman of many talents – supermodel, Hollywood actress, iconic eyebrow bearer, ... «BreakingNews.ie, Jul 15»
7
Kelly Slater, Guy Sebastian, Adrian Grenier and more join campaign …
JUDD Apatow reckons she'll bring about gender equality. She says she's a work in progress. Meet Hollywood's new it girl, Amy Schumer. «NEWS.com.au, Jul 15»
8
Is Sofia Richie the Next It Girl? | Gossip Girl
Confession: I miss the old Nicole Richie. Give me Simple Life Nicole or give me death. And now her little sister Sofia Richie is stepping into the ... «Gossip Girl, Jul 15»
9
Michael Kors gushes over it girl Gigi Hadid - TV3 Xposé
Michael Kors celebrates the women he has worked with in the past hailing Gigi Hadid ''divine and amazing''. «TV3.ie, Jul 15»
10
Lily-Rose Depp: Chanel's New It Girl : Entertainment : Headlines …
Lily-Rose Depp: Chanel's New It Girl. Step back Kendall Jenner, Karl Lagerfeld has a new muse! By Kaitlin Thorpe | Jul 17, 2015 10:13 AM ... «Headlines & Global News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. It girl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/it-girl>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z