Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jus sanguinis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JUS SANGUINIS

Latin, literally: law of blood.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JUS SANGUINIS EN INGLÉS

jus sanguinis  [ˈsæŋɡwɪnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUS SANGUINIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Jus sanguinis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JUS SANGUINIS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «jus sanguinis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jus sanguinis

Jus sanguinis

Jus sanguinis es un principio de ley de nacionalidad por el cual la ciudadanía no está determinada por el lugar de nacimiento sino por tener uno o ambos padres que son ciudadanos del estado. Los niños al nacer pueden ser ciudadanos automáticamente si sus padres tienen ciudadanía estatal o identidades nacionales de origen étnico, cultural u otros. La ciudadanía también puede aplicarse a los niños cuyos padres pertenecen a una diáspora y no eran ciudadanos del Estado que confiere la ciudadanía. Este principio contrasta con el jus soli. A finales del siglo XIX, el debate francés-alemán sobre la nacionalidad vio a los franceses, como Ernest Renan, oponerse a la concepción alemana, ejemplificada por Johann Fichte, que creía en una "nacionalidad objetiva" basada en la sangre, la raza o el lenguaje . La concepción republicana de Renan, pero tal vez también la presencia de una población de habla alemana en Alsacia-Lorena, explica la adopción temprana de Francia del jus soli. Muchas naciones tienen una mezcla de jus sanguinis y jus soli, incluyendo Estados Unidos, Canadá, Israel, Grecia, Irlanda y recientemente Alemania. Jus sanguinis is a principle of nationality law by which citizenship is not determined by place of birth but by having one or both parents who are citizens of the state. Children at birth may automatically be citizens if their parents have state citizenship or national identities of ethnic, cultural or other origins. Citizenship can also apply to children whose parents belong to a diaspora and were not themselves citizens of the state conferring citizenship. This principle contrasts with jus soli. At the end of the 19th century, the French-German debate on nationality saw the French, such as Ernest Renan, oppose the German conception, exemplified by Johann Fichte, who believed in an "objective nationality", based on blood, race or language. Renan's republican conception, but perhaps also the presence of a German-speaking population in Alsace-Lorraine, explains France's early adoption of jus soli. Many nations have a mixture of jus sanguinis and jus soli, including the United States, Canada, Israel, Greece, Ireland, and recently Germany.

Pulsa para ver la definición original de «jus sanguinis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON JUS SANGUINIS


bulkiness
ˈbʌlkɪnɪs
comeliness
ˈkʌmlɪnɪs
craziness
ˈkreɪzɪnɪs
dizziness
ˈdɪzɪnɪs
drowsiness
ˈdraʊzɪnɪs
dryness
ˈdraɪnɪs
finis
ˈfɪnɪs
friendliness
ˈfrɛndlɪnɪs
Guinness
ˈɡɪnɪs
hairiness
ˈhɛərɪnɪs
happiness
ˈhæpɪnɪs
highness
ˈhaɪnɪs
holiness
ˈhəʊlɪnɪs
laziness
ˈleɪzɪnɪs
loveliness
ˈlʌvlɪnɪs
McGuinness
məˈɡɪnɪs
readiness
ˈrɛdɪnɪs
sexiness
ˈsɛksɪnɪs
timeliness
ˈtaɪmlɪnɪs
trustworthiness
ˈtrʌstˌwɜːðɪnɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO JUS SANGUINIS

jus
jus canonicum
jus civile
jus divinum
jus gentium
jus naturale
jus soli
jussive
just
just a moment
just about
just as well
just cause
just intonation
just leave well alone
just noticeable difference
just now
just on
just quietly
just so

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO JUS SANGUINIS

Adonis
blinis
coronis
Denis
Dennis
Draconis
Ennis
Kiwanis
nis
penis
rectus abdominis
royal tennis
Saint Denis
Saint-Denis
Seine-Saint-Denis
table tennis
Tanis
tennis
Tunis
Virginis

Sinónimos y antónimos de jus sanguinis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «JUS SANGUINIS»

jus sanguinis sanguinis pronunciation german citizenship countries list soli difference between principle nationality which determined place birth having both parents citizens state children merriam webster rule that child origin latin right first known learn more about ˈsæŋɡwɪnɪs person same natural compare social policy parent dual germany revisited economist gave anybody descent foreigners born define country what meaning legal followed most birthright apsan offices term means soil follow system attaining united states citizen outside following defined entitles nation classical literally world canada encyclopedia britannica main systems used determine time whereby acquired within territory help

Traductor en línea con la traducción de jus sanguinis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JUS SANGUINIS

Conoce la traducción de jus sanguinis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jus sanguinis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

血统
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

jus sanguinis
570 millones de hablantes

inglés

jus sanguinis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जूस sanguinis
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حق الدم
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

права крови
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

jus sanguinis
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জাস স্যাঙ্গুনিস
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

jus sanguinis
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Jus sanguinis
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

jus sanguinis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

血統主義
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

jus 보라 sanguinis
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Jus sanguinis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

jus sanguinis
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஜஸ் சங்குனிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ज्युस सँगगिनीस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Jus sanguinis
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

jus sanguinis
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

jus sanguinis
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

права крові
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

jus sanguinis
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

jus sanguinis
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

jus sanguinis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

jus sanguinis
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

jus Sanguinis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jus sanguinis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUS SANGUINIS»

El término «jus sanguinis» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jus sanguinis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jus sanguinis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jus sanguinis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JUS SANGUINIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jus sanguinis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jus sanguinis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre jus sanguinis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «JUS SANGUINIS»

Descubre el uso de jus sanguinis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jus sanguinis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nationality and Statelessness in International Law
Original Acquisition The two principles on which acquisition of nationality ( original acquisition) is based are jus soli and jus sanguinis — acquisition of nationality by birth in the territory of the State, and acquisition of nationality by descent ...
Paul Weis, 1979
2
Citizenship and Nationhood in France and Germany
The principle of jus sanguinis, moreover, was affi rmed, or at least acknowledged, by all parties to the debate, in the more radically Republican Chamber of Deputies as well as in the more conservative Senate. Nobody attacked it directly.
Rogers BRUBAKER, Rogers Brubaker, 2009
3
The Citizenship Law of the USSR
Failure to Acquire Nationality at Birth A. Jus Soli Versus Jus Sanguinis It is a commonplace of international law that in the modern practice of countries " neither the doctrine of jus soli nor of jus sanguinis has been adopted to the exclusion of the ...
George Ginsburgs, 1983
4
Multiple Nationality And International Law
Randelzhofer notes that although all states use jus soli and jus sanguinis, or a combination thereof, they are not prescribed by customary international law. Randelzhofer, “Nationality”, 418. Weis labels jus soli and jus sanguinis “ predominant ...
Alfred Michael Boll, 2007
5
Citizenship and Immigration
Conversely, most classic jus sanguinis states of the European continent now grant some kind of automatic birth or post-birth citizenship to the second-or thirdgeneration offspring of immigrants. In particular, most European Union states today ...
Christian Joppke, 2013
6
Human Migration: Jus Soli, Jus Sanguinis, Citizenship, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books Llc, Books Group, 2010
7
Homelessness, Citizenship, and Identity: Culture and ...
This is true even where it will be found that other criteria such as jus soli or jus sanguinis can be linked to the idea of economic independence. Juridical Conceptions of Citizenship Jus soli/Jus Sanguinis Formal citizenship involves not only ...
Kathleen R. Arnold, 2012
8
Democracy, Sovereignty and the European Union
Nationality laws based primarily on birthplace ( jus soli) are generally far less restrictive than those based on ancestral lineage ( jus sanguinis) since they make naturalisation and the acquiring of citizenship rights much more straightforward.
Michael Newman, 1996
9
Old Nations, New Voters: Nationalism, Transnationalism, and ...
In Germany, for example, until 2000 the tradition of jus sanguinis meant that children born on German soil did not automatically receive German citizenship. As a consequence, the political rights of immigrants—or more importantly, the lack ...
David C. Earnest, 2008
10
From Migrants to Citizens: Membership in a Changing World
Conventional understanding of jus sanguinis as a mechanism of exclusion based on ethnicity calls for a couple of qualifications, however. First, access to citizenship does not solely depend on the basic transmission rule. As discussed by ...
Douglas B. Klusmeyer, Thomas Alexander Aleinikoff, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUS SANGUINIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jus sanguinis en el contexto de las siguientes noticias.
1
The question of birth citizenship
In general, nationality can be based on two principles: jus sanguinis and jus soli. Jus soli citizenship, “right of soil,” is based on being born in a ... «News & Observer, Jul 15»
2
Clarifying the Law on Dual Citizenship to Expose the Irrationality of …
Some countries, like USA, follow the jus soli doctrine while others, like Ghana, follow the jus sanguinis doctrine. Jus soli simply means ... «GhanaWeb, Jul 15»
3
Why are so many Syrian children being left stateless?
Syria openly embraces the principle of jus sanguinis, which confers the right of nationality by law to be determined by having one or both ... «Open Democracy, Jul 15»
4
Putting the Dom Rep citizenship imbroglio in context
Most other countries, including all of Europe, operate on the basis of the right to citizenship by descent (jus sanguinis) with some imposing ... «Jamaica Observer, Jun 15»
5
Letter of the Day: Dom Rep law not grounded in xenophobia
The system that governs the acquisition of nationality in the Dominican Republic is not based on jus soli or jus sanguinis, but it is a mixed ... «Jamaica Gleaner, Jun 15»
6
Should India allow players born in other countries to play for the …
An individual's nationality is generally decided by two laws: jus sanguinis (right of blood) and jus soli (right to soil). India follows jus sanguinis ... «Sportskeeda, Jun 15»
7
Reactions to 'Grace Poe's citizenship'
... Convention may not be compatible with our 1987 Constitution because it is based on jus soli while our Charter is based on jus sanguinis. «Inquirer.net, Jun 15»
8
Foundlings are natural-born PH citizens – family law experts
The Philippines follows jus sanguinis, Latin for right of blood, in determining the citizenship of a person, said Pangalangan. This cannot be ... «Rappler, Jun 15»
9
Poe: “A candidacy that will never fly?”
... Bernas precisely on the issue: “We follow the principle of jus sanguinis, that is, a person follows the citizenship of either Filipino blood parent. «Manila Standard Today, Jun 15»
10
Where is the Outrage? – Tenuous Relations of Human Rights and …
They contested the notion that these children have a “right” to citizenship (since the Bahamas has Jus Sanguinis rules: citizenship is ... «Stabroek News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jus sanguinis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/jus-sanguinis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z