Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kohekohe" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOHEKOHE

Māori.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KOHEKOHE EN INGLÉS

kohekohe  [kɒhəkɒhə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOHEKOHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Kohekohe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOHEKOHE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «kohekohe» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
kohekohe

Kohekohe

Kohekohe

Kohekohe es un árbol de tamaño mediano nativo de Nueva Zelanda. Se encuentra en bosques bajos y costeros en la mayor parte de la Isla Norte y también ocurre en los Sonidos de Marlborough en el norte de la Isla Sur. Los árboles maduros crecen hasta 15m de altura, con un tronco de hasta un metro de diámetro. El bosque de Kohekohe solía ser común en las zonas húmedas de la costa y de las tierras bajas de la Isla Norte, pero estos bosques han desaparecido en su mayor parte debido a que la tierra se utilizó para el asentamiento o fueron visitadas por zarigüeyas. Un pariente bastante cercano de la caoba verdadera, también se llama New Zealand Mahogany. Kohekohe es notable por tener características normalmente asociadas con los árboles que crecen en los trópicos, por ejemplo, sus flores blancas y frutos rojos crecen directamente desde el tronco o las ramas, y tiene grandes, brillantes, hojas pinadas de hasta 40 mm de longitud. Kohekohe se conoce a veces como la caoba de Nueva Zelanda, porque su madera es ligera, fuerte y pulidos a un color rojo fino. Kohekohe follaje Māori hervido la corteza en agua y bebió como un tónico. La madera se utilizó para la construcción de canoas, pero es suave y no tan duradera como las maderas duras y tiende a la putrefacción rápidamente. Se valora por la talla. Kohekohe is a medium-sized tree native to New Zealand. It is found in lowland and coastal forests throughout most of North Island and also occurs in the Marlborough Sounds in the north of the South Island. Mature trees grow up to 15m in height, with a trunk up to a metre in diameter. Kohekohe forest used to be common in damp coastal and lowland areas in the North Island, but these forests have mostly disappeared because the land was used for settlement or they were browsed by possums. A fairly close relative of true mahogany, it is also called New Zealand Mahogany. Kohekohe is notable for having characteristics normally associated with trees growing in the tropics, for example, its white flowers and red fruit grow directly from the trunk or branches, and it has large, glossy, pinnate leaves up to 40mm in length. Kohekohe is sometimes known as New Zealand Mahogany, because its wood is light, strong and polishes to a fine red colour. Kohekohe foliage Māori boiled the bark in water and drank it as a tonic. The wood was used for building canoes but is soft and not as durable as hardwoods and tends to rot quickly. It is valued for carving.

definición de kohekohe en el diccionario inglés

La definición de kohekohe en el diccionario es un árbol de Nueva Zelanda, Dysoxylum spectabile, con grandes hojas brillantes y madera rojiza.

The definition of kohekohe in the dictionary is a New Zealand tree, Dysoxylum spectabile, with large glossy leaves and reddish wood.

Pulsa para ver la definición original de «kohekohe» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON KOHEKOHE


aroha
ˈɑːrɒhə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO KOHEKOHE

koff
kofta
koftgar
koftgari
Kofu
kogal
Kogi
Koh-i-noor
koha
kohanga reo
Koheleth
Kohen
Kohima
Kohinor
Kohinur
kohl
kohl pencil
kohlrabi
Kohoutek
kohutuhutu

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO KOHEKOHE

affiche
all the
apache
breathe
cache
Christophe
douche
evohe
fiche
gauche
he
headache
Hohenlohe
Manche
Marche
microfiche
Mies van der Rohe
niche
she
the

Sinónimos y antónimos de kohekohe en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «KOHEKOHE»

kohekohe adaptations street timber road waikanae hockey church medicinal uses kohekohe medium sized tree native zealand found lowland coastal forests throughout most north island also occurs marlborough sounds south mature quirkiest zealandia sanctuary joakim liman favourite alfie inspired kerry charles research planting birds makes wellingtonians tiritiri matangi project grows naturally warmer parts favouring lowlands southern limit dysoxylum spectabile rain taranaki name bushmans friend zealands spectacular large leaves their glossy green appearance give tropical look ornamental garden papa blog funkiest town there four reasons that make first unlike many other māori plant database details main reference family meliaceae botanical previous names encyclopedia dense rounded crown

Traductor en línea con la traducción de kohekohe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOHEKOHE

Conoce la traducción de kohekohe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kohekohe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

kohekohe
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

kohekohe
570 millones de hablantes

inglés

kohekohe
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

kohekohe
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

kohekohe
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

kohekohe
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

kohekohe
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

kohekohe
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

kohekohe
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kohekohe
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

kohekohe
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

kohekohe
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

kohekohe
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kohekohe
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

kohekohe
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

kohekohe
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कोहेकोहे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kohekohe
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

kohekohe
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kohekohe
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

kohekohe
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

kohekohe
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

kohekohe
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kohekohe
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kohekohe
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kohekohe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kohekohe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOHEKOHE»

El término «kohekohe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 154.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kohekohe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kohekohe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «kohekohe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOHEKOHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «kohekohe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «kohekohe» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre kohekohe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «KOHEKOHE»

Descubre el uso de kohekohe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kohekohe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Appendix to the Journals of the House of Representatives of ...
I have heard of your lawless and unauthorised proceedings in going to Te Kohekohe, and there attempting by force to obstruct Te Wheoro in the good work which he is there carrying on upon his own land. O friends, I was very much grieved on ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1863
2
Journals [and Appendices]
He kupu ke tenei naku me to where a \Viremu raua k0 Puteruha e \vhakaturia nei hi to Kohekohe. E mea ana au man to ritenga kia raua kia whakamutua te tautotohe a enei tangata kei uta mai he kino ki nga iwi e rua. K0 taku whakaaro hoki ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1865
3
Journal. Appendix
Scott, Mercer loo 300 Dick, John, Vt ellwood, Pollock Settlement 68 85 Hyde, Thomas, Clevedon 386 37; Dickey, John, Kohekohe 46 28 Hyde, W. J., ()tau, Clevedon 168 193 Douglas, R. T., Kaiawa 1400 1390 Ireland, G. H., Soparimu — 384 ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1900
4
Wiremu Tamihana: Rangatira
(AJHR 1865, El 1) In March a 'police barracks' was ready for construction at Te Kohekohe, on the Waikato River upstream of Meremere. Many of the local people considered that the size of the timbers brought in from Mangatawhiri suggested a  ...
Evelyn Stokes, Wiremu Tamihana Tarapipipi Te Waharoa, 2002
5
A Life of Sir John Eldon Gorst: Disraeli's Awkward Disciple
While the technical school at Te Awamutu was distinctly finding its feet as a useful institution for training apprentices, there had been no progress over the building of the police barracks at Kohekohe in Lower Waikato; also no policemen had ...
Archie Hunter, 2013
6
Journal of the Royal Society of New Zealand
Saplings of taraire and kohekohe are present. Collospermum hastatum is a common epiphyte. Climbing rata (Metrosideros perforata) and supplejack ( Ripogonum scandens) are present, and on the canopy branches there are the epiphytic ...
7
Mountain Bike Use on Shared Tracks: User Survey and ...
Behind Chaucer Bay good stands of beech-tawa are mixed with Kohekohe ( Dysoxylum spectabile), at Aratawa Bay there is a considerable amount of Manuka (Leptospermum scoparium) and Tauhinu. Edgecombe Point It has an attractive ...
Claudia Kling, 1999
8
The Maori King; Or, The Story of Our Quarrel with the ...
The old women of Te Kohekohe rushed to the rescue. There was a struggle between the two parties, carried on without bloodshed and without even a blow struck in anger ; one party pulling out the planks as fast as the other threw them in .
Sir John Eldon Gorst, 1864
9
Vegetation Science in Forestry: Global Perspectives Based on ...
Fuchsia. E. Rimu-taraire-tawa - [rimu and Beilschmiedia forest; northern North Island, <450m, where kauri absent] - rimu, miro. mountain totara. taraire ( Beilschmiedia tarairi) (N), tawa. rata, kohekohe, Weinmannia. D. Rimu-Tawa - [ occasional ...
Elgene Owen Box, 1995
10
New Zealand Journal of Zoology
It passed through mainly forest of kohekohe and tawa, with some kanuka and fivefinger scrub (Esler 1967; Fuller 1985). Traps were set for at least two consecutive nights each February (1975-80), except 1980 on the Te Mimi line, and each ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOHEKOHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kohekohe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hockey: Otumoetai take out Indians
Plate: Kohekohe 3-0 Onewhero Pukekohe, Tauranga Old Boys 1-10 Mount Maunganui, Rotorua Aces 2-2 Waikato University, Waiau Pa Pirates ... «New Zealand Herald, Jun 15»
2
Te Awamutu continue good form in Midlands intercity hockey comp
Hamilton Old Boys also had a comprehensive win, beating Kohekohe 6-0 in their clash. Jamie Macaulay scored twice while Mike Petherick, ... «Waikato Times, Jun 15»
3
Women's Black Sticks coming to Pukekohe
Chad Whitehead (Kohekohe Hockey Club), back from a season in Auckland Club Hockey is likely to play. Whitehead (22-years-old) is a ... «Waikato Times, May 15»
4
Kia ora: Kauri Coast Gateway
Matakohe: Mata is Maori for headland and the kohekohe was a tree so it's the headland where the kohekohe grew. Tinopai: Very, very good. «New Zealand Herald, Abr 15»
5
Mountainbikers have many options
... walkway and nearby forest is an utterly gorgeous area of dense native forest abounding with tui, which reach astounding numbers during kohekohe flowering. «The Dominion Post, Mar 15»
6
Bay News Bites: On Tiger watch
The latest beautification project in Kaikohe's Library Lane involves tile mosaics incorporating koru designs and the kohekohe berries which ... «Northern Advocate, Mar 15»
7
A necessary retreat
Hemi Matenga died in 1912 and the land is now protected, with one of the largest areas of kohekohe forest still standing. A little walk, a medium ... «Manawatu Standard, Sep 14»
8
Action packed hockey weekend
... visiting sides with CMS Mount facing Valley United, Bayleys Otumoetai taking on Kohekohe and Tauranga Old Boys up against Waiau Pa. «SunLive, May 14»
9
Waiheke: Batch winery walks
I'd love to see name tags on the trees, to help botanically challenged people like me recognise the taraire, kohekohe and kanuka. What I do like ... «New Zealand Herald, Abr 14»
10
Council drops charges against elderly environmentalists
The couple were charged with felling and trimming three kohekohe, three tawa and a mahoe in what they called "a mass of tangled and broken ... «TVNZ, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kohekohe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/kohekohe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z