Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "koine" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOINE

From Greek koinē dialektos common language.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KOINE EN INGLÉS

koine  [ˈkɔɪniː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Koine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOINE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «koine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
koine

Koine Griego

Koine Greek

El griego koine era la forma supra-regional común del griego hablado y escrito durante la antigüedad helenística y romana. Se desarrolló a través de la difusión del griego después de las conquistas de Alejandro Magno en el siglo IV aC y sirvió como lingua franca común de gran parte de la región mediterránea y Oriente Medio durante los siglos siguientes. Se basó principalmente en el ático y las formas relacionadas del discurso iónico, con las varias mezclas causadas a través del nivelar del dialecto con otras variedades. Koine griego mostró un amplio espectro de diferentes estilos, que van desde las formas más conservadoras de la literatura a las lenguas vernáculas habladas de la época. Como lengua dominante del imperio bizantino desarrolló más lejos en griego medieval, el antepasado principal del griego moderno. El Koine literario fue el medio de gran parte de la escritura griega y literaria griega posclásica, como las obras de Plutarco y Polibio. Koine es también el lenguaje del Nuevo Testamento cristiano, de la Septuaginta, y de la mayoría de la escritura teológica cristiana temprana por los Padres de la Iglesia. En este contexto, el griego koiné es también conocido como "bíblico", "Nuevo Testamento" o "griego patrístico". Koine Greek was the common supra-regional form of Greek spoken and written during hellenistic and Roman antiquity. It developed through the spread of Greek following the conquests of Alexander the Great in the 4th century BC, and served as the common lingua franca of much of the Mediterranean region and the Middle East during the following centuries. It was based mainly on Attic and related Ionic speech forms, with various admixtures brought about through dialect levelling with other varieties. Koine Greek displayed a wide spectrum of different styles, ranging from more conservative literary forms to the spoken vernaculars of the time. As the dominant language of the Byzantine Empire it developed further into Medieval Greek, the main ancestor of Modern Greek. Literary Koine was the medium of much of post-classical Greek literary and scholarly writing, such as the works of Plutarch and Polybius. Koine is also the language of the Christian New Testament, of the Septuagint, and of most early Christian theological writing by the Church Fathers. In this context, Koine Greek is also known as "Biblical", "New Testament" or "patristic Greek".

definición de koine en el diccionario inglés

La definición de koine en el diccionario es un lenguaje común entre los hablantes de diferentes idiomas; lingua franca.

The definition of koine in the dictionary is a common language among speakers of different languages; lingua franca.

Pulsa para ver la definición original de «koine» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON KOINE


assignee
ˌæsaɪˈniː
bambini
bæmˈbiːniː
benni
ˈbɛniː
Bini
bəˈniː
cardamine
kɑːˈdæmɪniː
domine
ˈdɒmɪniː
garni
ˈɡɑːniː
globigerinae
ɡləʊˌbɪdʒəˈraɪniː
Guarani
ˌɡwɑːrəˈniː
insigne
ɪnˈsɪɡniː
knee
niː
maharani
ˌmɑːhəˈrɑːniː
menominee
mɪˈnɒmɪniː
minae
ˈmaɪniː
nominee
ˌnɒmɪˈniː
Pawnee
pɔːˈniː
Shawnee
ʃɔːˈniː
trainee
treɪˈniː
trichinae
trɪˈkaɪniː
vaginae
vəˈdʒaɪniː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO KOINE

kohl
kohl pencil
kohlrabi
Kohoutek
kohutuhutu
koi
Koizumi
koji
kokako
Kokand
kokanee
koker
kokiri
Koko Nor
kokobeh
kokopu

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO KOINE

antiheroine
Assiniboine
cuisine
define
determine
divine
eine
engine
fine
genuine
heroine
hotline
imagine
line
macedoine
machine
magazine
Maine
super-heroine
the Koine

Sinónimos y antónimos de koine en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «KOINE»

koine band pronunciation greek alphabet bible iwasaki pronounce koine common supra regional form spoken written during hellenistic roman antiquity developed through spread following conquests alexander great koiné church recording composing performing christian worship music hymns across united states canada merriam webster noun kȯi ˈnā ˈkȯi ˈnē capitalized commonly eastern center italian school lucca florence bologna offers courses culture camogli encyclopedia britannica also spelled originally contact variety that throughout hellenic define usually initial capital letter amalgam dialects chiefly replaced classical period likes talking this take recognize melodies never heard like primarily became world which later stages wiktionary ancient κοινή koinḗ διάλεκτος diálektos κοινός koinós shared public general reader selections testament shipping qualifying providing graded readings septuagint apostolic fathers early creeds books

Traductor en línea con la traducción de koine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOINE

Conoce la traducción de koine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de koine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

共通语
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

koiné
570 millones de hablantes

inglés

koine
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Koine
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

koine
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

койне
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

koiné
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

একসময গ্রীসে প্রচলিত সাধারণ ভাষা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

koine
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Koine
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Koine
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

コイネー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

코 이네
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Koine
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Koine
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கோய்னே
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कोईन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

koine
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

koinè
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

koine
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

койне
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Koine
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Κοινή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Koine
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

koine
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

koine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra koine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOINE»

El término «koine» es poco usado normalmente y ocupa la posición 116.299 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «koine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de koine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «koine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «koine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «koine» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre koine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «KOINE»

Descubre el uso de koine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con koine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Koine Greek Reader: Selections from the New Testament, ...
Providing graded readings in Koine Greek from the New Testament, Septuagint, Apostolic Fathers, and early creeds, this unique text integrates the full range of materials needed by intermediate Greek students.
Rodney J. Decker, 2007
2
Minoan Kingship and the Solar Goddess: A Near Eastern Koine
An illustrated guide to Minoan images and symbols
Nanno Marinatos, 2010
3
Elementary Greek: Koine for Beginners, Year Three
Designed to be used as a full course teaching students as young as 6 or 7 years, Elementary Greek may also serve as a self-eaching program for adults.
Christine Gatchell, 2007
4
Linguistic essays
Classicists not versed in linguistics and who may not work primarily with post- classical Greek may sometimes hold to a much too confining view of the term ' koine'. This came home sharply to me at an all-too-rare encounter between a number ...
G. H. R. Horsley, 1989
5
Koine: Mediterranean Studies in Honor of R. Ross Holloway
Through broadly conceived themes, the four individual sections of this volume (I. A View of Classical Art: Iconography in Context; II. Crossroads of the Mediterranean: Cultural Entanglements Across the Connecting Sea; III.
Derek B. Counts, Anthony S. Tuck, 2009
6
Koineization in Medieval Spanish
The model of koineization, of fairly recent development, is based on earlier metaphorical use of the term koine. We therefore begin with an overview of the origins and modern use of the term in the linguistic literature, and of the confusion that ...
Donald N. Tuten, 2003
7
New Documents Illustrating Early Christianity: Linguistic ...
Classicists not versed in linguistics and who may not work primarily with post- classical Greek may sometimes hold to a much too confining view of the term ' koine'. This came home sharply to me at an all-too-rare encounter between a number ...
‎1989
8
A History of Ancient Greek: From the Beginnings to Late ...
The term koine outside its original Hellenic realm has been around for several decades.Recently,it has been applied to a variety of languages some of which share only a few features with the original Hellenistic Koine.For instance,Siegel ...
Anastasios-Phoivos Christidēs, Maria Arapopoulou, Maria Chritē, 2007
9
Dictionary of the Apostolic Church
the Koine is the natural development of Attic. As early as the time of the Delian Confederation, Attic had spread beyond the conlines of its native region, and Ionic elements— an important feature of the Koine — had already begun to find their ...
James Hastings, John Alexander Selbie, John Chisholm Lambert, 1919
10
A standard Bible dictionary, designed as a comprehensive ...
The evolution of Modern Greek also determines our whole conception of the Koine as a universal dialect which absorbed and supplanted the older ones. Helps to the study of Modern Greek are: Hatzidakis, Einleitung in die neugriechische ...
Melancthon Williams Jacobus, Edward Everett Nourse, Andrew Constantinides Zenos, 1909

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término koine en el contexto de las siguientes noticias.
1
St. John's plans vacation bible school, Koine concert
At 6:30 p.m, Thursday, July 30, an outdoor concert will be performed by Koiné, a church band from Milwaukee. Koiné is a Christian band that ... «Fond du Lac Reporter, Jul 15»
2
On SCOTUS, the Bible, and "Love Wins!" Language
Let me be clear, though: even after three years of studying biblical languages, translating passages from the Hebrew & Koine Greek, studying ... «Huffington Post, Jul 15»
3
Vadodara doctors make medical terms easy
Jamais vu - koine kyarey na joya hoy evu dardinu vartan, khas karine temporal lob epilepsy, complx partial seizures darmiyan ke pachi jova ... «Times of India, Jul 15»
4
Digging deeper holes: 20 years as an archaeologist in Cyprus
... in the city demonstrates the important role of the dramatic arts in creating the new cultural koine (common identity) of the Hellenistic world. «The Conversation AU, Jun 15»
5
Pastor set to take on a higher role
I started my seminary education in the summer of 1999 learning Koine (Biblical) Greek. Seminary is a four-year program. Three years are on ... «Albany Times Union, Jun 15»
6
"All Greek to you" no longer
Preston Conger, a master of theology student at Gordon-Cowell Theological Seminary, is offering a series of lectures on Koine Greek, ... «Wicked Local Wenham, Jun 15»
7
Elisabeth Elliot (1926-2015) and the Rise of Extreme Evangelicalism
I've read the Syrian branch of the Eastern Churches (no pope for them) use the Koine language, (and written), the original Greek of the N.T. ... «Religion Dispatches, Jun 15»
8
How to Create Content That Your VIPs Will Love to Share
For example, let's say you're a university that just launched a new program in Koine Greek. You want to get some exposure for the new ... «Business 2 Community, May 15»
9
Dear Diary...
These have been translated from Koine Greek in which he wrote them, as Meditations. The oldest diaries in existence come from Middle ... «Deccan Herald, May 15»
10
From the Pulpit: What does resurrection life really mean? (guest …
... which is to be about the things that God does: raising up the lost and the least (the word for resurrection in the Koine Greek literally means to ... «AL.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Koine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/koine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z