Significado de "labiate" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LABIATE

From New Latin labiātus, from Latin labium lip.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LABIATE EN INGLÉS

labiate  [ˈleɪbɪˌeɪt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABIATE

Labiate puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LABIATE EN INGLÉS

Lamiaceae

Lamiaceae

Las Lamiaceae o Labiatae son una familia de plantas con flores. Tradicionalmente se han considerado estrechamente relacionados con Verbenaceae, pero en los años noventa, estudios filogenéticos sugieren que muchos géneros clasificados en Verbenaceae pertenecen en lugar de Lamiaceae. La versión actualmente aceptada de Verbenaceae puede no estar más estrechamente relacionada con Lamiaceae que algunas de las otras familias en el orden Lamiales. Todavía no se sabe cuál de las familias de Lamiales es la más cercana a Lamiaceae. La familia tiene una distribución cosmopolita. La Lamiaceae agrandada contiene cerca de 236 géneros y 6.900 a 7.200 especies. Los géneros más grandes son Salvia, Scutellaria, Stachys, Plectranthus, Hyptis, Teucrium, Vitex, Thymus, y Nepeta. Clerodendrum era una vez un género de más de 400 especies, pero para 2010, se había reducido a cerca de 150. Las plantas son con frecuencia aromáticas en todas partes e incluyen muchas hierbas culinarias extensamente usadas, tales como albahaca, menta, romero, salvia, Mejorana, orégano, hisopo, tomillo, lavanda y perilla. Algunos son arbustos; Árboles, tales como teca; O, raramente, las vides.

The Lamiaceae or Labiatae are a family of flowering plants. They have traditionally been considered closely related to Verbenaceae, but in the 1990s, phylogenetic studies suggested that many genera classified in Verbenaceae belong instead in Lamiaceae. The currently accepted version of Verbenaceae may not be more closely related to Lamiaceae than some of the other families in the order Lamiales. It is not yet known which of the families in Lamiales is closest to Lamiaceae. The family has a cosmopolitan distribution. The enlarged Lamiaceae contains about 236 genera and 6,900 to 7,200 species. The largest genera are Salvia, Scutellaria, Stachys, Plectranthus, Hyptis, Teucrium, Vitex, Thymus, and Nepeta. Clerodendrum was once a genus of over 400 species, but by 2010, it had been narrowed to about 150. The plants are frequently aromatic in all parts and include many widely used culinary herbs, such as basil, mint, rosemary, sage, savory, marjoram, oregano, hyssop, thyme, lavender, and perilla. Some are shrubs; trees, such as teak; or, rarely, vines.

definición de labiate en el diccionario inglés

La definición de labiate en el diccionario es cualquier planta de la familia Lamiaceae, que tiene tallos cuadrados, hojas aromáticas y una corola de dos labios: incluye menta, tomillo, salvia, romero, etc. Otra definición de labiado es de, en relación con, o perteneciente a la familia Lamiaceae.

TRADUCCIÓN DE LABIATE

Conoce la traducción de labiate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de labiate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 唇形
• Traductor inglés - español: labiate
• inglés: labiate
• Traductor inglés - hindi: labiate
• Traductor inglés - árabe: labiate
• Traductor inglés - ruso: губоцветных
• Traductor inglés - portugués: labiate
• Traductor inglés - bengalí: ত্তষ্ঠযুক্ত
• Traductor inglés - francés: labiée
• Traductor inglés - malayo: Labiate
• Traductor inglés - alemán: Lippenblütler
• Traductor inglés - japonés: シソ科
• Traductor inglés - coreano: labiate
• Traductor inglés - javanés: Labiate
• Traductor inglés - vietnamita: hìng giống môi
• Traductor inglés - tamil: labiate
• Traductor inglés - maratí: श्रम करणे
• Traductor inglés - turco: labiate
• Traductor inglés - italiano: labiate
• Traductor inglés - polaco: labiate
• Traductor inglés - ucraniano: губоцветних
• Traductor inglés - rumano: labiate
• Traductor inglés - griego: χειλοτός
• Traductor inglés - afrikáans: lipvormig
• Traductor inglés - sueco: labiate
• Traductor inglés - noruego: leppeformet

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LABIATE»

Descubre el uso de labiate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con labiate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Advances in Labiate science

Papers presented at the First International Conference on Labiatae, held at the Royal Botanic Gardens, Kew in April 1991.

R. M. Harley, T. Reynolds, S. Atkins, 1992

Botany for Beginners: An Introduction to Mrs. Lincoln's ...

CHAPTER XIX. Natural Families.-Labiate Plants. 475. The flowers belonging to the labiate family are mono' talous, consisting of one piece, and are irregular in their outine and appearance. ' 476. The term Labiate, derived from a Latin word ...

Mrs. Lincoln Phelps, 1850

Familiar Lectures on Botany, Practical, Elementary and ...

Linnasus called the whole tribe ringent ; these he subdivided into labiate and personate. This division is illogical, since the specific term labiate, having lips, has a more general signification than the generic term ringent, lips- gaping. A few of ...

Mrs. Lincoln Phelps, 1836

Flora Hibernica: Comprising the Flowering Plants, Ferns, ...

Labiate, p. 211. Mentha. Filam. spreading widely, straight. Corolla nearly equal. Labiate, p. 212. Teucrium. Upper Hp of the corolla in 2 very deep, remote, lateral lobes. Labiate, p. 210. Ajuga. Upper lip minute, abrupt, notched. Labiate, p. 210.

James Townsend MacKay, 1836

An introduction to systematic and physiological botany

CHAPTER IV. OT LABIATE AND PERSONATE FLOWERS. The flowers we have hitherto examined are poly- petalous. We now come to examine a tribe, whose corolla is monopetalous, or of one piece, and also ir* regular in its outline, and, ...

Thomas Nuttall, 1827

Biology of the Antarctic Seas IV

(a) Weakly silicified valve, inner portion of labiate process, X 15,300 Ross Sea ( 76°35'S, 169°28'E, December 29, 1957). (6) Same specimen viewed from a different angle, with two marginal apiculi, X 17,300. 35. Weakly silicified valve, inner ...

George A. Llano, I. Eugene Wallen, 1971

The popular educator

LABIATE, OB THE LIP-FLOWER TEIBE. Eveby porson who has attentively examined the flower of a mist, sage, or lavender plant, cannot fail to have remarked tho general similarity whioh its mouth beara to the open jaws of an animal ; hence ...

Popular educator, 1767

A Natural System of Botany ; Or a Systematic View of the ...

LABIALES. Essential Character. — Fruit nucamentaceous. Inflorescence terminal or axillary, never gyrate. Flowers usually irregular and unsymmetrical, often didynamous. Order CCV. LABIATE, ] or \ The Mint Tribe. LAMIACE^E.J Lariate, Juts.

John Lindley, 1836

Plants: Diet and Health

... unripe berry Aniseed or anise Pimpinella anisum Umbelliferae Seeds (and oil) Angelica Angelica officinalis Umbelliferae Stalks Basil Ocimum basilicum Labiate Leaves Bay Laurus noblis Lauraceae Leaves Bergamot Monarda didyma Peel ...

Gail Goldberg, Dr., BNF (British Nutrition Foundation), 2008

Familiar lectures on botany: practical, elementary, and ...

Linnaeus called the whole tribe ringent ; these he subdivided into labiate and personate. This division is illogical, since the specific term labiate, having lips, has a more general signification than the generic term ringent, hps gaping. A few of ...

Mrs. Lincoln Phelps, 1850

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LABIATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término labiate en el contexto de las siguientes noticias.

Rosmarino: benefici e proprietà curative

La pianta del rosmarino appartiene alla famiglia delle Labiate e di essa si utilizzano i fiori, il cui colore è azzurro tendente al viola, le foglie e i ... «GreenStyle, Ene 15»

Plant lavender for fragrance everyone can enjoy

Lavender is in the Labiate family, which can be detected by typical square stems and collection of lipped flowers along each stem. Planting. «Vineland Daily Journal, Jun 14»

Coba Cocina is much more than a Mexican restaurant

Inside it, moon jellies, aka Aurelia labiate, drift about in the vertical tube of water. It is, without a doubt, a wow factor — as is the whole Coba ... «Lexington Herald Leader, Ago 13»

Richey: Non-native ground ivy high in antioxidants

As a mint family member, it has the characteristic square stem, and irregular Labiate (mint) flowers where, typically, the upper lobe is erect and ... «Online Athens, Abr 11»