Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "labrusca" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LABRUSCA EN INGLÉS

labrusca  [ləˈbrʌskə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABRUSCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Labrusca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LABRUSCA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «labrusca» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
labrusca

Vitis labrusca

Vitis labrusca

Vitis labrusca es una especie de vid perteneciente al género Vitis en la familia de las plantas con flores Vitaceae. Las vides son nativas del este de Norteamérica y son la fuente de muchos cultivares de uva, incluyendo uvas Catawba y Concord, y muchas variedades de uva híbridas como Agawam, Alexander y Onaka. Entre las características de esta especie de vid, en contraste con la uva de vino europea Vitis vinifera son su "piel de resbalón" que permite que la piel de las bayas de uva se deslice fácilmente cuando se aprieta, en lugar de aplastar la pulpa, y la presencia de zarcillos en Cada nodo de la caña. Otro contraste con la vinifera europea es el almizcle "foxy" característico de V. labrusca, más conocido por la mayoría de las personas a través de la uva Concord. Este almizcle no está relacionado con el zorro de los mamíferos, sino más bien con los aromas terrosos y aromáticos característicos de las uvas conocidas por los primeros colonos americanos en el Nuevo Mundo. El término "foxy" se convirtió en una especie de catchall para los descriptores de degustación de vino utilizados para estos vinos americanos que eran distintos de los sabores familiares de los vinos europeos de vinificación. Vitis labrusca is a species of grapevines belonging to the Vitis genus in the flowering plant family Vitaceae. The vines are native to eastern North America and are the source of many grape cultivars, including Catawba and Concord grapes, and many hybrid grape varieties such as Agawam, Alexander and Onaka. Among the characteristics of this vine species in contrast to the European wine grape Vitis vinifera are its "slip-skin" that allows the skin of the grape berries to easily slip off when squeezed, instead of crushing the pulp, and the presence of tendrils on every node of the cane. Another contrast with European vinifera is the characteristic "foxy" musk of V. labrusca, best known to most people through the Concord grape. This musk is not related to the mammalian fox, but rather to the earthy, redolent aromas characteristic of the grapes that were known by early American settlers in the New World. The term "foxy" became a sort of catchall for the wine tasting descriptors used for these American wines that were distinct from the familiar flavors of the European viniferous wines.

definición de labrusca en el diccionario inglés

La definición de labrusca en el diccionario es la uva de zorro, una variedad de uva.

The definition of labrusca in the dictionary is the fox grape, a variety of grape.

Pulsa para ver la definición original de «labrusca» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LABRUSCA


Alaska
əˈlæskə
asker
ˈɑːskə
Athabasca
ˌæθəˈbæskə
busker
ˈbʌskə
cornhusker
ˈkɔːnˌhʌskə
fusker
ˈfʌskə
husker
ˈhʌskə
Madagascar
ˌmædəˈɡæskə
masker
ˈmɑːskə
masquer
ˈmɑːskə
Musca
ˈmʌskə
Nebraska
nɪˈbræskə
Osca
ˈɒskə
oscar
ˈɒskə
tasker
ˈtɑːskə
tuskar
ˈtʌskə
tusker
ˈtʌskə
Wesker
ˈwɛskə
whisker
ˈwɪskə
Ziska
ˈzɪskə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LABRUSCA

labra
labradoodle
Labrador
Labrador Current
Labrador retriever
Labrador tea
Labrador-Ungava
labradorescent
labradorite
labret
labrid
labroid
labrose
labrum
labrys
Labuan
laburnum
labyrinth
labyrinth fish
labyrinthal

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LABRUSCA

Africa
America
ayahuasca
ca
chica
circa
coca
Costa Rica
Dominica
Francesca
Huesca
Jamaica
Luca
marasca
North America
Piero della Francesca
Rebecca
South Africa
South America
veronica

Sinónimos y antónimos de labrusca en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LABRUSCA»

labrusca family fund wine boom girlfriend lini flavor kensington vitis species grapevines belonging genus flowering plant vitaceae vines native eastern north america source many grape cultivars including catawba labrusca office home about investment philosophy sell download news what difference between world wines made from belong other distinct finger lakes society type also american have varying reputation depending novice will tell finder missouri botanical garden noteworthy developed massachusetts introduced into commerce plants profile general images classification legal status wetland links show tabs oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster relating derived been important development hardy cultivated several define origin latin specific epithet kind wild unabridgedprice history lambrusco rosso reggiano information price emilia romagna italy spumante bianco rosato vocabulary northeastern united states northern pfaf

Traductor en línea con la traducción de labrusca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LABRUSCA

Conoce la traducción de labrusca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de labrusca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

labrusca
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

labrusca
570 millones de hablantes

inglés

labrusca
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

labrusca
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

labrusca
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

labrusca
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

labrusca
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

labrusca
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

labrusca
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Labrusca
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

labrusca
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

labrusca
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

labrusca
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Labrusca
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

labrusca
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

labrusca
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Labrusca
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

labrusca
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

labrusca
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

labrusca
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

labrusca
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

labrusca
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

labrusca
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

labrusca
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

labrusca
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

labrusca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra labrusca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LABRUSCA»

El término «labrusca» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.990 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «labrusca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de labrusca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «labrusca».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LABRUSCA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «labrusca» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «labrusca» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre labrusca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LABRUSCA»

Descubre el uso de labrusca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con labrusca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Grape Grower: A Guide to Organic Viticulture
Pedigree of Reliance Winchell (50% labrusca? 25% vinifera? 25% aestivalis) Ontario(62.5% labrusca, 25% vinifera, 12.5% aestivalis) Concord (100% labrusca?) Diamond (75% labrusca, 25% vinifera) Iona (50% labrusca, 50% vinifera) ...
Lon Rombough, 2002
2
Epidemiology and Etiology of Eutypa Dieback of Grapevine and ...
Isolate Fungal species Origin Host Collected EV76 Eutypella vitis Lawton, MI Vitis labrusca 'Concord' 1/23/03 EV77 El vitis Lawton, MI Vitis labrusca 'Concord' 1/26/ 03 EV79 El vitis Lawton, MI Vitis labrusca 'Concord' 1/26/03 EV81 El vitis ...
Stephan Andrew Jordan, 2008
3
Wine Science: Principles and Applications
Concord and Ivesarethought tobechance crossings betweenV. labrusca andV. vinifera. Support for this viewisprovided by thepresence ofthe Gret1 retrotransposon in several New England cultivars, including Concord (Mitani etal. ,2009).
Ronald S. Jackson, 2014
4
General Viticulture
In that region the successful varieties are derived from native species, with Vitis labrusca predominating. About 80 per cent of total production is of a single variety, Concord, which is generally considered to be a pure labrusca. Hedrick ( 1907) ...
‎1974
5
Don't Spit the Good Stuff
So then came the free trade agreement with the U.S., coupled with a government ban on the use of labrusca grapes — traditional varieties like Concord and Niagara — and finally, later in 1988, an agreement under the then GATT ( General ...
Peter Ward, 2003
6
Pub. Virgilii Maronis Bucolicorum eclogae decem. The ...
J&t£%L Sive antro potius succedimus : asoicc ut antrum in ca-vt : do but fee bvw tbe Sylvestris raris spatsit labrusca racemis. %i/t/d vine bongi ever tit cave viitb scattered clusters. NOTES. in nostris sojus tibi certet Amyntas. NOTE S. Mot. What.
Publius Vergilius Maro, John Martyn, 1749
7
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
II contient du sang francais, mais il contient aussi du sang de Labrusca et d' wstivalis. Je laisse de cote quelques autres ce'pages, et, si vous le permellez, je terminerai par deux mots sur I'utilite' de ces reclierches. Je suis arrive', apres avoir ...
‎1818
8
The World of Niagara Wine
Unlike the wild Vitis riparia grapes, the grapes of Vitis labrusca are larger in bunch and berry size. The berry colour can be black, red, or white, and the vines can grow in the wild or be cultivated under a wide range of environmental conditions.
Michael Ripmeester, Phillip Gordon Mackintosh, Christopher Fullerton, 2013
9
P. Virgilii Maronis Bucolicorum eclogæ decem: The Bucolicks ...
Tu major : tibi me est sequum parere, Menalca : 4- Sive sub incertas Zephyris motantibus umbras, Sive antro potius succedimus : aspice ut antrum Sylvestris raris sparsit labrusca racemis. Men. Montibus in nostris solus tibi certet *^SJ« J5E3 a ...
Virgil, John Martyn, 1820
10
Written comments on technical corrections to U.S. trade laws ...
Two grape species represent more than 99% of grape production in the world and in the U.S. These two species are vinifera and labrusca.1 The two species are completely different in heritage, taste, yields and end uses. If buyers are desirous ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LABRUSCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término labrusca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marvin, Direk Wenn handang bigyan ng tulong si Jiro paglabas sa …
Speaking of Desiree del Valle, ibinalita rin ng aktres na engaged na siya sa boyfriend na si Boom Labrusca, isa ring aktor at TV host. Tatlong ... «Bandera, Jul 15»
2
Desiree del Valle engaged to Boom Labrusca
Desiree del Valle is now engaged to Boom Labrusca, although they're ... admits that she's already engaged to her boyfriend Boom Labrusca. «Banat, Jul 15»
3
Life among the vines
Growers were beginning to replace labrusca grapes with European varieties better suited to making wine. Feeling bleak about the situation, the ... «Niagarathisweek.com, Jul 15»
4
Virginia vintners succeed where Jefferson failed
Though subdued, their musty labrusca aroma isn't for everyone. The vermentino was excellent, with the cabernet franc and merlot light, ... «Napa Valley Register, Jul 15»
5
Action taken to fight pathogen
The main commercially economic hosts are grapevine (Vitis vinifera, V. labrusca, V. riparia), citrus (Citrus spp., Fortunella), almond (Prunus ... «Horticulture Week, Jul 15»
6
How to decipher what's on a wine label
If grape variety, the wine must be made of at least 75 percent of the grape named (51 percent in the case of grapes grown on Vitis labrusca ... «La Crosse Tribune, Jul 15»
7
B.C. wine industry at a tipping point
Let's refresh by recalling that for just over 100 years, the main focus in B.C. was on varieties from the Vitis labrusca species of wine grape, ... «Straight.com, Jul 15»
8
How to decipher a wine label
If grape variety, the wine must be made of at least 75 percent of the grape named (51 percent in the case of grapes grown on Vitis labrusca ... «Hanford Sentinel, Jun 15»
9
Time to split the ignored from the hated, says Skagen's Weintraub
He purchased it while at his boutique Labrusca, although he said he will not be carrying it over to the Skagen fund. 'When it was listed in 2013, ... «Citywire Global, Jun 15»
10
Mizoram: Lifting of prohibition spells bad news for wineries
... assistant secretary of the Champhai Grape Grower's Society, consisting of 279 families who plant the native American Vitis labrusca grape ... «The Indian Express, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Labrusca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/labrusca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z