Significado de "leading man" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE LEADING MAN EN INGLÉS

leading man  [ˈliːdɪŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEADING MAN

Leading man es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEADING MAN EN INGLÉS

Primer galán

Leading man

El hombre principal o el caballero principal es un término informal para el agente que juega un interés del amor a la actriz principal en una película o un juego. Un hombre destacado suele ser un todo redondo; Capaz de cantar, bailar y actuar a nivel profesional, superando a su co-estrella femenina. Un buen líder podría hacer que una mala actriz se vea mejor que ella y una buena actriz brille. Un hombre destacado también puede ser un actor que se ve a menudo en los papeles románticos. Un ejemplo de esto sería el papel de Bruce Cabot en King Kong. Menos frecuentemente, el epíteto se ha aplicado a un actor que a menudo se asocia con una actriz en particular, por ejemplo, Errol Flynn fue el protagonista de Olivia de Havilland en varias películas, Spencer Tracy tuvo una asociación similar con Katharine Hepburn; Utilizado en este sentido, sin embargo, la mujer se describe generalmente como la principal dama del hombre. El término también se usa colectivamente, como en "los hombres principales de Hollywood" para referirse a un grupo de actores notables, famosos o populares. Algunos ejemplos de hombres modernos incluyen a Johnny Depp, Leonardo DiCaprio, Tom Cruise, Brad Pitt, Hugh Jackman y Daniel Craig.

Leading man or leading gentleman is an informal term for the actor who plays a love interest to the leading actress in a film or play. A leading man is usually an all rounder; capable of singing, dancing, and acting at a professional level, outshining his female co-star. A good leading man could make a bad actress look better than she was and a good actress shine. A leading man can also be an actor who is often seen in romantic roles. An example of this would be Bruce Cabot's role in King Kong. Less frequently, the epithet has been applied to an actor who is often associated with one particular actress, for example, Errol Flynn was Olivia de Havilland's leading man in several films, Spencer Tracy had a similar association with Katharine Hepburn; used in this sense, however, the woman is usually described as the leading lady of the man. The term is also used collectively, as in 'Hollywood's leading men' to refer to a group of notable, famous or popular actors. Some examples of modern leading men include Johnny Depp, Leonardo DiCaprio, Tom Cruise, Brad Pitt, Hugh Jackman, and Daniel Craig.

definición de leading man en el diccionario inglés

La definición de hombre principal en el diccionario es un hombre que desempeña el papel principal en una película, juego, etc.

TRADUCCIÓN DE LEADING MAN

Conoce la traducción de leading man a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de leading man presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 男主角
• Traductor inglés - español: galán
• inglés: leading man
• Traductor inglés - hindi: अग्रणी आदमी
• Traductor inglés - árabe: الرائدة الرجل
• Traductor inglés - ruso: главной роли
• Traductor inglés - portugués: protagonista
• Traductor inglés - bengalí: নেতা
• Traductor inglés - francés: conduisant l´homme
• Traductor inglés - malayo: Lelaki terkemuka
• Traductor inglés - alemán: Hauptdarsteller
• Traductor inglés - japonés: 主演男優
• Traductor inglés - coreano: 리드하는 남자
• Traductor inglés - javanés: Wong sing mimpin
• Traductor inglés - vietnamita: người đàn ông hàng đầu
• Traductor inglés - tamil: முன்னணி நபர்
• Traductor inglés - maratí: अग्रेसर मनुष्य
• Traductor inglés - turco: Önde gelen adam
• Traductor inglés - italiano: protagonista
• Traductor inglés - polaco: prowadząc człowiek
• Traductor inglés - ucraniano: головній ролі
• Traductor inglés - rumano: om de conducere
• Traductor inglés - griego: που οδηγούν τον άνθρωπο
• Traductor inglés - afrikáans: voorste man
• Traductor inglés - sueco: ledande man
• Traductor inglés - noruego: ledende mann

10 CITAS EN INGLÉS CON «LEADING MAN»

Citas y frases célebres con la palabra leading man.

1

Dave Bautista

For some reason, I struggle seeing myself as a leading man.

2

Chadwick Boseman

Every year, Hollywood is looking for that new, white leading man and new white starlet that audiences fall in love with. But they're not looking for the next Denzel Washington, Will Smith or Sidney Poitier.

3

Bruce Boxleitner

I think every leading man wants to be a character actor, and every character actor wants to be a leading man.

4

Gary Cole

I was initially a leading man, but only on television.

5

John Corbett

In Hollywood if you're good looking, tall, have okay teeth and nice skin, the odds of being successful are great. If you're short and fat, it's a different story. But as long as you look like a leading man type, half your job is done already.

6

Amanda Crew

It's weird but I've never really been the type to have fixations on the leading man actor. I've always been drawn more to the rock star. I love a guy on the microphone commanding an audience.

7

Tim Curry

I'm not a conventional leading man at all and have no wish to be.

8

Aaron Douglas

I'm a chubby middle-aged white guy with short hair. I think that's it, really. I kind of have a look. Right now, I'm not fat enough to be the fat friend, but I'm not thin enough to be the leading man, so I look like a cop.

9

Ryan Gosling

I don't even think of myself as particularly good looking, and not at all a typical kind of Hollywood leading man sort of actor.

10

David Alan Grier

I wanted to be a leading man - the black lawyer, the black doctor, the black policeman.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LEADING MAN»

Descubre el uso de leading man en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con leading man y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Finding Your Leading Man: How to Create Male-to-Male ...

A "how-to" guide for gay men seeking committed, quality relationships explores twelve basic personalities employed by men to hide fears and desires while explaining how to overcome intimacy blockers. Original.

Jon P. Bloch, 2000

The Leading Man: Hollywood and the Presidential Image

The president, as head of government and head of state, had the potential to portray a powerful and charismatic role. At the center of the story are the fourteen presidents of the cinematic era, from Herbert Hoover to Barack Obama.

Burton Peretti, 2012

Her Leading Man

Taking on an acting career to earn money for medical school, Christina Fitzgerald finds a confidant in producer Martin Tafft until he discovers her secret goal, but when an accident on the set forces Martin to step in as the male lead ...

Alice Duncan, 2001

Brad Pitt: Reluctant Leading Man

Fifteen minutes of screen time was all it took to catapult Brad Pitt from obscurity to stardom. as the cowboy drifter in the 1991 blockbuster Thelma & Louise, he stole not only Thelma's heart, but also the hearts of movie-going audiences ...

Sophie Lees, 2005

Bradley Cooper: The Whirlwind Life of an Ultimate Leading Man

Now one of the most bankable stars in Hollywood, Bradley Cooper's career was not an overnight success.

Cassey Wakefield, 2011

Leading Man

Benjamin Svetkey. LEADING MAN BENJAMIN SVETKEY IIIIIIIIIIIIIIIIIII ES IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII C. NNNNN RK A VINTAGE CONTEMPORARIES ORIGINAL, SEPTEMBER 2013 Copyright © 2013 by.

Benjamin Svetkey, 2013

Annual reports of the Navy Department..

Leading man sparmaker 1 Quarterman molder 1 Leading man patternmaker 1 Total 42 Number of master workmen, quartermen, and leading men in the manufacturing department after consolidation, February 1, 1909, ' was as follows: Master ...

United States. Navy Dept, 1909

Congressional serial set

Leading man sparmaker 1 Quarterman molder ' 1 Leading man patternmaker 1 Total 42 Number of master workmen, quartermen, and leading men in the manufacturing department after consolidation, February 1, 1909, was as follows: Master ...

United States. Government Printing Office, 1909

The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...

Leading man sparmaker 1 Quarterman molder 1 Leading man patternmaker 1 Total 42 Number of master workmen, quartermen, and leading men in the manufacturing department after consolidation, February 1, 1909, was as follows: Master ...

Sir Humphry Davy, John Davy, 1909

Annual Report of the Chief of the Bureau of Construction and ...

Leading man sparmaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . _ 1 Quarterman molder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . 1 Leading man patternmaker . ... 2 Leading man shipfitter .

United States. Navy Department. Bureau of Construction and Repair, 1909

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEADING MAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término leading man en el contexto de las siguientes noticias.

Ant-Man review – where the bold meets the bland | Film | The …

But when Wright and Marvel parted company in May 2014, leading man Paul Rudd undertook a late-in-the-day rewrite with Anchorman ... «The Guardian, Jul 15»

DC's new Green Lantern: Chris Pine or Tyrese Gibson? | moviepilot …

The problem is that he seems to be hired as a leading man just because Hollywood can, based on his latest acting skills is it safe to assume he ... «moviepilot.com, Jul 15»

The art of Mission Impossible's vault heist scene: How Tom Cruise …

But in 1996, Cruise was more of a pretty-boy leading man, one whose action chops got their first real test in the shooting of Mission: Impossible. «Slate Magazine, Jul 15»

A less-than-gripping collision between professional and personal in …

... reporter can't forgive the mother, a former actress, for the time years earlier when she cheated on his father, now dead, with her leading man. «Boston Globe, Jul 15»

Amy Purdy Previews Her Upcoming Summer Wedding, Admits She …

While walking on a beach in Puerto Rico, the athlete's leading man got down on one knee and presented a Neil Lane ring. PHOTOS: Stars' ... «E! Online, Jul 15»

'The Bachelorette: Men Tell All': Ben Higgins Introduced As Next …

Ben has been downplaying the rumors that he has signed a contract to become ABC's next leading man, telling Entertainment Tonight that he ... «The Inquisitr, Jul 15»

Where You've Seen Them Before: The Cast of Ant-Man - Movie Mom

He is most often thought of as a likeable comic actor in films like “Anchorman” and “Role Models,” and as a light leading man in romantic ... «Beliefnet, Jul 15»

Heaven Can Wait: A Heroin Movie Hall of Fame | Country Life …

Mere months after he became a comic leading man in There's Something About Mary, Stiller showed off his dramatic chops by starring in this ... «Nashville Scene, Jul 15»

The Gallows review – not so much a gore-fest as a snore-fest | Film …

... saw its leading man “accidentally” hanged on stage. Breaking into the theatre on the eve of the performance, our antiheroes conveniently ... «The Guardian, Jul 15»

Ben Stokes the leading man in England's on-the-hoof Ashes …

England's Ben Stokes reaches his 50 at Lord's, but was later out for 87 as Australia moved into a commanding position on day three. «The Guardian, Jul 15»