Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "let loose" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LET LOOSE EN INGLÉS

let loose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA LET LOOSE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «let loose» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de let loose en el diccionario inglés

La primera definición de sueltos en el diccionario es liberar. Otra definición de soltar es hacer de repente. Suelta también es descargar de una pistola o pistolas.

The first definition of let loose in the dictionary is to set free. Other definition of let loose is to make suddenly. Let loose is also to discharge from a gun or guns.


Pulsa para ver la definición original de «let loose» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LET LOOSE

let alone
let be
let bygones be bygones
let down
let fly
let go
let in
let in for
let in on
let into
let off
let off steam
let on
let one´s hair down
let oneself go
let out
let rip
let sleeping dogs lie
let slide
let slip

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LET LOOSE

caboose
Canada goose
choose
cut loose
footloose
golden goose
goose
hang loose
have a screw loose
have a slate loose
loose
mongoose
moose
Mother Goose
noose
on the loose
pick and choose
play fast and loose
the loose
unloose

Sinónimos y antónimos de let loose en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LET LOOSE»

let loose loose jeremih lyrics urban expendables meaning game crossword clue soft play amazing children activity centre based hazel grove stockport pepper road wiktionary third person singular simple present lets participle letting past transitive idiomatic musicals primary schools edgy productions andrew oxspring year leavers round musical ages running time minutes approx official website band copyright rights reserved credits sitemap idioms phrase what does expression mean definitions largest idiom verb express audibly utter sounds necessarily words heavy sigh uttered strange that nobody could attractions things likes talking about this were here cafe after school

Traductor en línea con la traducción de let loose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LET LOOSE

Conoce la traducción de let loose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de let loose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

放开
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rienda suelta
570 millones de hablantes

inglés

let loose
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

खो जाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عقاله
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

освобождать
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

solta
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ঢিলা করো
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

lâcher
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Biarkan longgar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

loslassen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

解放する
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

풀어
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ayo ngeculake
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

làm lạc mất
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தளர்வான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ढिले सोडू
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

salıvermek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

lasciati liberi
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wypuszczeni
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

звільняти
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

lasa liber
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

να αφήσει τα χαλαρά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

laat los
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

släppa loss
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

la løs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra let loose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LET LOOSE»

El término «let loose» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.081 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «let loose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de let loose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «let loose».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LET LOOSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «let loose» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «let loose» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre let loose

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «LET LOOSE»

Citas y frases célebres con la palabra let loose.
1
David Chipperfield
Often, architects work too hard trying to make their buildings look different. It's like we're actors let loose on a stage, all speaking our parts at the same time in our own private languages without an audience.
2
Julianne Hough
There is something so rewarding about dancing. It's almost spiritual - you let loose, you feel free, you get endorphins from the exercise.
3
Preneet Kaur
Every time I have visited the U.S., I have been asked to let loose my hair and remove the hair pins. Each time, I have put up a defiant face.
4
Donald Knuth
In fact what I would like to see is thousands of computer scientists let loose to do whatever they want. That's what really advances the field.
5
Heikki Kovalainen
In golf, you have to stay patient and calm. On the race track you can let loose, but in golf you can't and you must be calm.
6
Matt Lanter
I want someone that I can have fun with and laugh with. I love to laugh, and I'm really sarcastic, so it's important that she can take a joke. I think if you are going to be with someone for a while, you really need someone you can let loose with and let go of all the stress of the day.
7
Lindsay Pulsipher
'True Blood' is truly a playground. You get to go in and just let loose and completely just have fun and play around. There is so much freedom on set.
8
Jay Roach
The DVD does make it a little easier for myself to trim things that are otherwise very difficult to let loose of - knowing that they'll make it on the DVD.
9
Lauren Socha
I love playing serious! That's a relief for me. It means something. It sounds dead corny and cheesy, but on a day-to-day basis, you can't just let loose and cry. So as an actress playing those gritty roles, I can play it quite decently.
10
James Young
People like to let loose at rock concerts and it gives them an excuse to do it in a way that is not destructive to others and not really destructive to the band.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LET LOOSE»

Descubre el uso de let loose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con let loose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
All Hell Let Loose: The World at War 1939-1945
Recommended for viewing on a tablet. From one of our finest historians, a magisterial account of the most terrible event in history – World War II.
Max Hastings, 2011
2
Let Loose the Tigers
Queenie Bedford fled her native Blackburn and the bitter knowledge that she and Rick Marsden, the man she loved, could never marry.
Josephine Cox, 2012
3
Let Loose the Dogs
In Let Loose the Dogs, Murdoch’s life and work overlap tragically.
Maureen Jennings, 2010
4
Black Sabbath: Doom Let Loose: an Illustrated History
Chronicles Black Sabbath's rise as the quintessential heavy metal band.
Martin Popoff, 2006
5
Line Let Loose: Scribbling, Doodling and Automatic Drawing
In Line Let Loose, David Maclagan shows that each of these marginal forms of drawing has its own history in spiritualism, surrealism, abstract expressionism, and psychedelic art.
David MacLagan, 2013
6
All Hell Let Loose: The World at War, 1939-1945
"In this definitive, single-volume history of a war that continues to fascinate and horrify us in equal measure, Max Hastings brings together many different human stories, and touches on almost every country in the world.
Max Hastings, 2012
7
Rabbi Harvey Rides Again: A Graphic Novel of Jewish ...
Rabbi Harvey protects the streets of Elk Spring, Colorado, using only his wit and wisdom, and faces challenges from a luckless gold miner named Abigail and the father and son outlaw team of "Big Milt" and Wolfie Wasserman.
Steve Sheinkin, 2008
8
Lion Let Loose
In this compelling novel, Nigel Tranter vividly recreates the turbulent life of a remarkable man and the troubled times in which he lived.
Nigel Tranter, 2011
9
All Hell Let Loose: The World at War 1939-45
In this definitive, single-volume history of a war that continues to fascinate and horrify us in equal measure, Max Hastings brings together the many realities that emerged from this period, touching on almost every country in the world.
Max Hastings, 2011
10
Let Loose on Mother Goose
Activity sheets based on the Mother Goose rhymes help teach skills in various areas.
Terry Graham, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LET LOOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término let loose en el contexto de las siguientes noticias.
1
Padres Fans Get Weird When Rain Delay Halts Game | Bleacher …
... to parade through the puddles at Petco Park. As the Vine shows, Petco literally turned into a water park for the kids who decided to let loose. «Bleacher Report, Jul 15»
2
Gig review: Antonio Sanchez, Edinburgh - The Scotsman
... it navigated occasional calms but also some spectacularly stormy passages, not least when Sanchez cut loose on drums or Blake let loose a ... «Scotsman, Jul 15»
3
Donald Trump's controversy-courting shtick now faces its greatest test
The sudden eruption of opprobrium let loose the bubbling, weeks-old frustration among the Republican establishment that a man President ... «Hamilton Spectator, Jul 15»
4
So you think you can lead? | The New Daily
“I just thought to myself this [sole captaincy] was perfect for me because I have kind of been let loose a little bit. “Some people might have felt it ... «The New Daily, Jul 15»
5
Kylie Jenner posts risqué video on Instagram - NY Daily News
Kylie Jenner sure knows how to let loose when she's partying with her friends. The youngest of the "Keeping Up With the Kardashians" clan ... «New York Daily News, Jul 15»
6
What are the best films on TV today and tonight? The Fast and the …
The tale of a bloodthirsty indestructible alien let loose in the arctic wastes, it opened the door for a wave of Hollywood Cold War stories, and ... «Radio Times, Jul 15»
7
Necalli Revealed for Street Fighter V, 1080p Screenshots and …
During EVO 2015 today, Capcom took center stage to let loose information regarding a new character that will be joining the Street Fighter V ... «Hardcore Gamer, Jul 15»
8
Eighth-graders trigger mid-season turnaround for Durant : Quad …
We don't go up there like, 'Oh, we made it to state and can let loose.' We're pushing to be champions again.” Copyright 2015 The Quad-City ... «Quad City Times, Jul 15»
9
REVIEW: 'Trainwreck' easily earns best comedy of the summer - The …
The moment Schumer asks him to talk dirty to her, the writing is let loose onto what is practically a blank canvas. LeBron James also gets some ... «Diamondback Online, Jul 15»
10
Mac Dre: Still The Bay's Prized Possession In Rap - Uproxx
All beefs were cast aside, as everybody let loose and enjoyed a brief moment of joy between all the despair surrounding and awaiting them. «UPROXX, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Let loose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/let-loose>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z