Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "limping" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIMPING EN INGLÉS

limping  [ˈlɪmpɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMPING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Limping es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LIMPING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «limping» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cojear

Limp

Una cojera es un tipo de anomalía asimétrica de la marcha. El cojear puede ser causado por dolor, debilidad, desequilibrio neuromuscular o deformidad esquelética. La causa subyacente más común de una cojera dolorosa es el trauma físico; Sin embargo, en ausencia de traumatismo, pueden estar presentes otras causas graves, tales como artritis séptica o epífisis femoral de capital resbaladiza. El enfoque diagnóstico implica descartar causas potencialmente graves mediante el uso de rayos X, análisis de sangre y, en ocasiones, aspiración articular. El tratamiento inicial involucra el manejo del dolor. Una cojera es el problema de presentación en alrededor del 4% de los niños que visitan los departamentos de emergencia del hospital. A limp is a type of asymmetric abnormality of the gait. Limping may be caused by pain, weakness, neuromuscular imbalance, or a skeletal deformity. The most common underlying cause of a painful limp is physical trauma; however, in the absence of trauma, other serious causes, such as septic arthritis or slipped capital femoral epiphysis, may be present. The diagnostic approach involves ruling out potentially serious causes via the use of X-rays, blood tests, and sometimes joint aspiration. Initial treatment involves pain management. A limp is the presenting problem in about 4% of children who visit hospital emergency departments.

definición de limping en el diccionario inglés

La definición de cojera en el diccionario tiene o está afectada por una cojera.

The definition of limping in the dictionary is having or affected by a limp.

Pulsa para ver la definición original de «limping» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LIMPING


antidumping
ˌæntɪˈdʌmpɪŋ
Bible-thumping
ˈbaɪbəlˌθʌmpɪŋ
camping
ˈkæmpɪŋ
clamping
ˈklæmpɪŋ
comping
ˈkɒmpɪŋ
damping
ˈdæmpɪŋ
dumping
ˈdʌmpɪŋ
gazumping
ɡəˈzʌmpɪŋ
glamping
ˈglæmpɪŋ
krumping
ˈkrʌmpɪŋ
pimping
ˈpɪmpɪŋ
queue-jumping
ˈkjuːjdʒʌmpɪŋ
revamping
riːˈvæmpɪŋ
showjumping
ˈʃəʊˌdʒʌmpɪŋ
ski-jumping
ˈskiːdʒʌmpɪŋ
tamping
ˈtæmpɪŋ
temping
ˈtɛmpɪŋ
thumping
ˈθʌmpɪŋ
tramping
ˈtræmpɪŋ
whomping
ˈwɒmpɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LIMPING

limousine liberal
limp
limp-wristed
limpa
limper
limpet
limpid
limpidity
limpidly
limpidness
limpingly
limpkin
limply
limpness
Limpopo
limpsy
limuli
limuloid
limulus
limy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LIMPING

base jumping
blind stamping
bungee jumping
bungy jumping
chumping
critical damping
die stamping
helping
high jumping
keeping
long jumping
pole jumping
rap jumping
shipping
shopping
show jumping
sleeping
social dumping
tub-thumping
wheel clamping

Sinónimos y antónimos de limping en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIMPING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «limping» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de limping

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LIMPING»

limping dodder falter halt hirple hobble lameness shamble shuffle stagger stumble totter toddler child puppy poker chicken limp type asymmetric abnormality gait limping caused pain weakness walk lamely especially with irregularity favoring move proceed haltingly unsteadily project limped along half previous check your symptoms signs medicinenet read medications used unsteady pinpoint orthoinfo aaos time another have episodes usually minor injury will better itself that lasts longer than more from merriam webster injured player court slightly damaged ship back port company somehow

Traductor en línea con la traducción de limping a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIMPING

Conoce la traducción de limping a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de limping presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

一瘸一拐
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cojeando
570 millones de hablantes

inglés

limping
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लंगड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يعرج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

прихрамывая
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mancando
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ল্যাংড়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

boiteux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Limping
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

hinkend
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

跛行
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

파행
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Limping
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khập khểnh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நொண்டவேண்டிய
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लंगडी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

aksak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

zoppo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kulejąc
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

накульгуючи
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

șchiopătînd
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χωλότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

mank
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

haltande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

halter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra limping

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIMPING»

El término «limping» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.487 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «limping» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de limping
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «limping».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIMPING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «limping» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «limping» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre limping

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «LIMPING»

Citas y frases célebres con la palabra limping.
1
Bode Miller
Eventually I'd like to have a family. I'd like to not be limping around when I'm 50 years old.
2
Bill Simmons
Why should it matter to us when wrestlers are found dead in their beds or seen limping around on two fake hips? Why should it matter to us that there's a list of modern wrestlers who died before the age of 50 - many of them famous - and that the list is more than 70 names long? Hey, there's always another wave of guys on the way. Always.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LIMPING»

Descubre el uso de limping en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con limping y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Animal Welfare: Limping Towards Eden
This book is part of the UFAW/Wiley-Blackwell Animal Welfare Book Series.
John Webster, 2008
2
Limping through Life: A Farm Boy’s Polio Memoir
Limping through Life A Farm Boy’s Polio Memoir Jerry Apps “Families throughout the United States lived in fear of polio throughout the late 1940s and early 1950s, and now the disease had come to our farm.
Jerry Apps, 2013
3
Limping but blessed: Jürgen Moltmann's search for a ...
But how? This book analyzes the development of Moltmann's theology in the light of this quest for a liberating view on human life.
Ton van Prooijen, 2004
4
The Limping Man: The Salt Trilogy
The Limping Man is the final book of the Salt Trilogy, a compelling fantasy adventure from one of New Zealand's finest writers.
Maurice Gee, 2010
5
Limping from Great Mess to Greatness: Pains and Gains of ...
This book will make you move forward in spite of all the pain you are encountering now.
Sicelo Nkosi, 2013
6
Synopsis of Pediatric Emergency Medicine
Susanne Kost, M.D. Limping is a common complaint in the pediatric acute-care setting. A limp is defined as an alteration in the normal walking pattern for the child's age. The causes of limping are numerous, ranging from trivial to life ...
Gary Robert Fleisher, Stephen Ludwig, Benjamin K. Silverman, 2002
7
Naïve and Abroad: Spain: Limping 600 Miles Through History
Personal adventure in rich historical context.
Marcus Wilder, 2008
8
Ambrotox and Limping Dick
This book is part of the TREDITION CLASSICS.
Oliver Fleming, 2013
9
Lovell and Winter's Pediatric Orthopaedics
A 7-year-old Boy Is Referred for Evaluation of Right Groin Pain and a Limp The family first noticed that the boy was limping after a soccer game 2 months ago. The limp went away, but 3 days later he complained of right groin pain and they ...
Wood W. Lovell, Robert B. Winter, Raymond T. Morrissy, 2006
10
99 Cent Adventure Time Stories The Limping Tiger
99 Cent Adventure Time Stories The Limping Tiger - The very best in Action Adventure , Thrillers and Mystery Short stories. You are sure to enjoy these fabulous stories all award winners and best of selections! Highest Recommendation!
Herman Howard Matteson, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIMPING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término limping en el contexto de las siguientes noticias.
1
Both Dogs Swept Away by Creek Return Home - TWCNews.com
... in Penfield. Rough waters caused the search to be called off. Time Warner Cable News was told Maddix is limping, but is now safe at home. «TWC News, Jul 15»
2
Embiid re-broke same bone in injured foot - Philly.com
He was not wearing a boot on the foot or limping, and was even taking long shots, though not jumping. Last week, he was with the team in Las ... «Philly.com, Jul 15»
3
Alberta spill heaps pain on Canada's oil sector - CNBC.com
... the heart of Canada's oil sand region has sparked renewed criticism of the country's industry, and raised concerns about the already-limping ... «CNBC, Jul 15»
4
Two riders dead in chaotic crash at WSBK at Mazda Raceway …
A second injured rider tried to walk away from the scene, but began limping and was helped to the ground by medical personnel. One of the ... «Bikeland, Jul 15»
5
Big 12 takes strides in player safety by limited contact to twice a week
... but also should improve the overall health of players through the course of the season, leaving fewer battered bodies limping to the finish line ... «NBCSports.com, Jul 15»
6
Postgame: Sano, Santana, big games coming up - StarTribune.com
He was limping some on Sunday but didn't have his ankle wrapped when we were in the clubhouse. The Twins, however, have a history of ... «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
7
When 'growing pains' are something more - Toledo Blade
Are they avoiding gym class? Are they limping? Are they not as active as other children their age? This coupled with perceived “growing pains” ... «Toledo Blade, Jul 15»
8
Syfy's Sharknado series proves schlock cinema belongs on TV, not …
The former film was widely panned by critics and ignored by the public, limping to a $15 million box-office haul that fell well short of its $20 ... «A.V. Club Denver/Boulder, Jul 15»
9
Why Plugging the Cyber Breach Is the 2nd Biggest Problem at OPM …
The limping launch of the Affordable Care Act website was due, in large part, to not having the right people with the right skills in charge. «GovExec.com, Jul 15»
10
Three wheelers: Remembering 6 of the best from Reliant's Robin to …
... concerns a cowboy who is limping through hostile territory with just three wheels on his wagon, then two, then one ... you get the picture. «ChronicleLive, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Limping [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/limping>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z