Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lobster Newburg" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOBSTER NEWBURG EN INGLÉS

lobster Newburg  [ˈnjuːbɜːɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOBSTER NEWBURG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Lobster Newburg es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOBSTER NEWBURG EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «lobster Newburg» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Langosta Newburg

Lobster Newberg

Langosta Newberg es un plato de mariscos americano hecho de langosta, mantequilla, crema, coñac, jerez, huevos y pimienta de Cayena. El plato fue inventado por Ben Wenberg, un capitán del mar en el comercio de la fruta. Él demostró el plato en el restaurante de Delmonico en la ciudad de Nueva York al encargado, Charles Delmonico, en 1876. Después de refinamientos por Charles Ranhofer, la creación fue agregada al menú del restaurante como la langosta a la Wenberg y pronto se hizo muy popular. Una discusión entre Wenberg y Charles Delmonico hizo que el plato fuera retirado del menú. Para satisfacer las peticiones continuas de los patrones, el nombre fue presentado en el anagrama Lobster à la Newberg o Lobster Newberg. Todavía es bastante popular y se encuentra en los libros de cocina franceses, donde a veces se conoce como "Homard sauté à la crème". Cuando la receta impresa de Ranhofer apareció por primera vez en 1894, las langostas fueron hervidas completamente veinticinco minutos, luego frito en clarificado Mantequilla, luego cocida a fuego lento en crema, mientras que se redujo a la mitad, luego se trajo de nuevo a ebullición después de la adición de Madeira. Lobster Newberg is an American seafood dish made from lobster, butter, cream, cognac, sherry, eggs, and Cayenne pepper. The dish was invented by Ben Wenberg, a sea captain in the fruit trade. He demonstrated the dish at Delmonico’s Restaurant in New York City to the manager, Charles Delmonico, in 1876. After refinements by the chef, Charles Ranhofer, the creation was added to the restaurant’s menu as Lobster à la Wenberg and it soon became very popular. An argument between Wenberg and Charles Delmonico caused the dish to be removed from the menu. To satisfy patrons’ continued requests for it, the name was rendered in anagram Lobster à la Newberg or Lobster Newberg. It is still quite popular and is found in French cookbooks, where it is sometimes referred to as “Homard sauté à la crème.” When Ranhofer’s printed recipe first appeared in 1894, the lobsters were boiled fully twenty-five minutes, then fried in clarified butter, then simmered in cream while it reduced by half, then brought again to the boil after the addition of Madeira.

definición de lobster Newburg en el diccionario inglés

La definición de langosta Newburg en el diccionario es langosta cocida en una rica salsa de crema con sabor a jerez.

The definition of lobster Newburg in the dictionary is lobster cooked in a rich cream sauce flavoured with sherry.

Pulsa para ver la definición original de «lobster Newburg» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LOBSTER NEWBURG


berg
bɜːɡ
Brandenburg
ˈbrændənˌbɜːɡ
burg
bɜːɡ
Hamburg
ˈhæmbɜːɡ
Harrisburg
ˈhærɪsˌbɜːɡ
Heidelberg
ˈhaɪdəlˌbɜːɡ
homburg
ˈhɒmbɜːɡ
iceberg
ˈaɪsbɜːɡ
Johannesburg
dʒəʊˈhænɪsˌbɜːɡ
Limburg
ˈlɪmbɜːɡ
Luxembourg
ˈlʌksəmˌbɜːɡ
Magdeburg
ˈmæɡdəˌbɜːɡ
Mecklenburg
ˈmɛklənˌbɜːɡ
Newburg
ˈnjuːbɜːɡ
Oldenburg
ˈəʊldənˌbɜːɡ
Petersburg
ˈpiːtəzˌbɜːɡ
Pittsburgh
ˈpɪtsbɜːɡ
Rosenberg
ˈrəʊzənbɜːɡ
Salzburg
ˈsæltsbɜːɡ
Tilburg
ˈtɪlbɜːɡ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LOBSTER NEWBURG

lobolo
lobotomies
lobotomised
lobotomize
lobotomized
lobotomy
lobscouse
lobster
lobster moth
lobster net
lobster pot
lobster thermidor
lobster trap
lobsterer
lobsterlike
lobsterman
lobular
lobularly
lobulate
lobulated

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LOBSTER NEWBURG

Aschaffenburg
Augsburg
Charlottenburg
coburg
Duisburg
Ekaterinburg
Flensburg
Freiburg
Gettysburg
Gothenburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Marburg
Middelburg
Regensburg
Saint Petersburg
Vicksburg
Warburg
Wartburg
Wolfsburg

Sinónimos y antónimos de lobster Newburg en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LOBSTER NEWBURG»

lobster Newburg lobster newburg casserole recipe food network best sauce recipes easy delmonico puff pastry newberg american seafood dish made from butter cream cognac sherry epicurious find other allrecipes read reviews patty fresh available ounce cans used instead this rich photo karenury your photos martha stewart living december traditional england shellfish flavored with cook lobsters make stock steps through taste home live maine like time honored however also frozen canned imitation matter serious eats pound tablespoons unsalted diced carrots onion celery what cooking america history tablespoon spelled town believed have first been served famed southern about half cooked meat yolks seasonings delicious spicy island ricardo preparation place water large stockpot dutch oven depth

Traductor en línea con la traducción de lobster Newburg a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOBSTER NEWBURG

Conoce la traducción de lobster Newburg a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lobster Newburg presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

纽堡龙虾
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

langosta Newburg
570 millones de hablantes

inglés

lobster Newburg
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लॉबस्टर Newburg
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جراد البحر نيوبورج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

омар Newburg
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

lagosta Newburg
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লবস্টার নিউবুর্গ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

homard Newburg
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lobster Newburg
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hummer Newburg
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ロブスターニューバーグ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

랍스터 뉴 버그
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Lobster Newburg
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tôm hùm Newburg
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

லாப்ஸ்டர் நியூபோர்க்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लॉबस्टर न्यूबर्ग
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Istakoz Newburg
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

aragosta Newburg
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

homara Newburg
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

омар Newburg
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

homar Newburg
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αστακός Newburg
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kreef Newburg
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hummer Newburg
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hummer Newburg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lobster Newburg

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOBSTER NEWBURG»

El término «lobster Newburg» se utiliza muy poco y ocupa la posición 166.341 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lobster Newburg» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lobster Newburg
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lobster Newburg».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOBSTER NEWBURG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lobster Newburg» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lobster Newburg» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre lobster Newburg

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LOBSTER NEWBURG»

Descubre el uso de lobster Newburg en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lobster Newburg y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lobster at Home
Lobster Newburg with Toast Points Lobster Newburg, which belongs to the family of classic toast dishes that were immensely popular at the turn of the century, has become obscured by its own widespread popularity. The title "Newburg" has ...
Jasper White, 1998
2
Professional Cooking for Canadian Chefs
Lobster Newburg (Note: See p. 496 for Seafood Newburg using cooked shellfish. ) Prepare through step 4. Omit remaining ingredients. Instead, add 1 tbsp (15 mL) brandy, 3 tbsp (45 mL) sherry or Marsala or Madeira wine, and 3 fl oz (100 mL) ...
Wayne Gisslen, Mary Ellen Griffin, Le Cordon Bleu, 2006
3
JOC All New Rev. - 1997
Cook, stirring, until the sauce is thickened and glossy. Arrange the crabs on a serving platter, pour the sauce over, and garnish with: Cilantro sprigs LOBSTER NEWBURG A classic American dish, this preparation takes full advantage of every ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1997
4
Laguna Beach and Its Restaurants: The Way It Used to Be
Cook, stirring constantly, until lobster newburg is thickened and heated through, but do not bring to a boil. Serve lobster newburg in the lobster shells. Serves 2. Before we cross Coast Highway and head back toward the center of the village, ...
Gale Pike, 2011
5
Glorious French Food: A Fresh Approach to the Classics
LOBSTER NEWBURG HOMARD À LA NEWBURG makes 4 main-course or 8 first -course servings This is another of the great French classics that were once popular on American menus (in French restaurants, at least) but now are all but ...
James Peterson, 2012
6
How to Catch a Lobster in Down East Maine
Note, if you're cooking lobster Newburg for more than four people, you'll want to increase the amount of sauce. Once you have combined the lobster and sauce in the saucepan, cook the lobster Newburg mixture in a double boiler on a very ...
Christina Lemieux Oragano, 2012
7
Cooking with Annie - English
... 64 cake chocolate, 182 chocolate cheese cake, 169 soft turnip, 52 turnip, 38 carrot baked pork chop rice, 145 braised oxtail in red wine, 71 brown stock, 19 fish stock, 20 lobster bisque, 31 lobster newburg, 112 celery baked pork chop rice, ...
Annie Leong
8
Motorboating - ND
For lobster newburg, boil your lobster and take out the meat. Scallops should be cooked very briefly indeed and kept hot so they won't overcook in the newburg sauce. Use your own newburg recipe if you have a good one. It combines eggs ...
9
The Great American Cookbook
Publisher John claimed his wife was weaned on the juice of the clam and her first solid food was lobster Newburg. Truth is, they both liked lobster so well they had it two or three times a week, at home or in a restaurant. They liked lobster as is, ...
Clementine Paddleford, 2011
10
The Ghana Cookery Book
Lobster Newburg. Lobster Newburg. Lobster Newburg. Lobster Newburg. One lb. lobster meat, 1 teaspoon flour, 1⁄2 teaspoon salt, 1⁄2 tablespoon butter, cup of milk, 2 egg yolks, a good pinch paprika. Melt butter in the top of a double boiler.
David Saffery, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOBSTER NEWBURG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lobster Newburg en el contexto de las siguientes noticias.
1
Joe Lane, the lobster guy | Boothbay Register
... live and cooked lobsters, and lobster rolls, lobster tacos, lobster BLTs, lobster grilled cheese sandwiches and lobster Newburg (on Sundays). «Boothbay Register, Jul 15»
2
Hitzel made impact on SJ dining scene
I remember tasting Lobster Newburg for the first time, and the joy of rare prime rib at a buffet in one of the hotels (The Fjord Room of The Dennis ... «Cherry Hill Courier Post, Jul 15»
3
The Copper Room
Lamb was cooked to a perfect medium. Lobster Newburg has shrimp, white wine, and a sherry and creamy lobster bisque was prepared nicely. «The Asian Pacific Post, Jun 15»
4
Brunch Bites: Bin 36 and Pork Shoppe
Lobster New-Bin is Graybeal's take on classic lobster Newburg, featuring tarragon biscuit, candied Vidalia onions, tomato bisque, and home ... «Dining Chicago, Jun 15»
5
Treat Yourself: Five New Brunch and Lunch Options Around Chicago
The "Bin" brunch menu offers highlights such as Lobster New-Bin—a reinterpretation of the classic lobster Newburg dish—wild local ... «Eater, Jun 15»
6
An America for rich people, shameful eaglet death
... class of poor working Americans to change their sheets, clean their toilets and serve them their lobster newburg on fine china tableware. «Great Falls Tribune, Jun 15»
7
Jennifer Connelly is practically perfect
Besides originating eggs Benedict, lobster Newburg, wedge salad, besides including the Prince of Wales' 1860 menu, besides introducing ... «Page Six, May 15»
8
Mid-century food, cocktail will put you in the mood for Mad Men finale
Just take a tip from Betty: Don't mix these drinks with lobster Newburg! alison.gillmor@freepress.mb.ca. Republished from the Winnipeg Free ... «Winnipeg Free Press, May 15»
9
Wine Me, Dine Me: Restaurant Week, Part II
Just over the town line at The Cliff House in York, the $35 menu offers their famous lobster bisque and Lobster Newburg as just a few of the ... «Foster's Daily Democrat, Abr 15»
10
Dining Review: Nostalgia is king at rebuilt Old Grist Mill Tavern
Newburg sauce dates from the mid-19th century, when lobster Newburg became the standard of elegance at Delmonico's restaurant in New ... «The Providence Journal, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lobster Newburg [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/lobster-newburg>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z