Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lockage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOCKAGE EN INGLÉS

lockage  [ˈlɒkɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCKAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Lockage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOCKAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «lockage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lockage en el diccionario inglés

La definición de lockage en el diccionario es un sistema de bloqueos en un canal. Otra definición de lockage es el paso a través de un candado o la tarifa que se cobra por dicho pasaje.

The definition of lockage in the dictionary is a system of locks in a canal. Other definition of lockage is passage through a lock or the fee charged for such passage.


Pulsa para ver la definición original de «lockage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LOCKAGE


blockage
ˈblɒkɪdʒ
boscage
ˈbɒskɪdʒ
breakage
ˈbreɪkɪdʒ
corkage
ˈkɔːkɪdʒ
cross-linkage
ˌkrɒsˈlɪŋkɪdʒ
dockage
ˈdɒkɪdʒ
leakage
ˈliːkɪdʒ
linkage
ˈlɪŋkɪdʒ
package
ˈpækɪdʒ
repackage
riːˈpækɪdʒ
sackage
ˈsækɪdʒ
shrinkage
ˈʃrɪŋkɪdʒ
sinkage
ˈsɪŋkɪdʒ
soakage
ˈsəʊkɪdʒ
socage
ˈsɒkɪdʒ
stockage
ˈstɒkɪdʒ
tankage
ˈtæŋkɪdʒ
trackage
ˈtrækɪdʒ
truckage
ˈtrʌkɪdʒ
wreckage
ˈrɛkɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LOCKAGE

lock horns
lock keeper
lock on to
lock out
lock stitch
lock the stable door after the horse has bolted
lock up
lock-in
lock-up
lock, stock, and barrel
lockable
lockbox
lockdown
Locke
locked
locked in
locked-in syndrome
locker
locker room
locker-room

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LOCKAGE

advantage
age
applications package
average
boskage
bulkage
compensation package
coverage
damage
garage
heritage
home page
image
in this day and age
integrated accounting package
language
prepackage
severance package
sex linkage
software package

Sinónimos y antónimos de lockage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LOCKAGE»

lockage lockage meaning pronunciation translations merriam webster process passing something boat through lock passed especially quantity logs define construction operation locks canal stream passage toll paid such oxford dictionaries british world example sentences reference content wiktionary countable uncountable plural lockages materials works forming vocabulary charged waterway type fixed

Traductor en línea con la traducción de lockage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOCKAGE

Conoce la traducción de lockage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lockage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

过闸
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

esclusas
570 millones de hablantes

inglés

lockage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ताला
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

lockage
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

шлюзовые
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sistema de comportas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জলকপাট
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

éclusage
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kunci
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schleusung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

閘門の通過
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

문의 구축
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngunci
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuế qua cửa cổng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

lockage
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लॉज करा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kanal havuzundan geçme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

lockage
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

śluzowanie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

шлюзові
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ecluzare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

lockage
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sluis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

slussning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

lockage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lockage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOCKAGE»

El término «lockage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 134.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lockage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lockage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lockage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOCKAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lockage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lockage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre lockage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LOCKAGE»

Descubre el uso de lockage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lockage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
2008 Regulations and Navigation in Panama Canal Waters
Hydraulic Assist: A method used at Pedro Miguel Locks and Gatun Locks lower level to assist the departure of a ship by spilling water behind it. aa. Lockage: The complete passage through a lock of a vessel or group of vessels that are raised ...
Griffes
2
Inland Navigation System Planning:: The Upper Mississippi ...
A second market-based system involves issuing a property right for the amount of lockage time used in a historical period (see Appendix C for a discussion of this system). The lockage time could be broken down into 5-minute increments.
Division on Earth and Life Studies, Transportation Research Board, 2001
3
Pacific Boating Almanac 2004: Pacific Northwest : Covers ...
At Bonneville, a tow may be rearranged to less than clear lock dimensions (74 feet by 500 feet) prior to entering the lock, and be passed in one lockage. Such rearrangements at Bonneville may be done at the moorage in the downstream lock ...
Peter L. Griffes, 2004
4
The Code of Federal Regulations of the United States of America
by the lockmaster. This is not meant to curtail "jackknifing" or set-overs where normally practiced. (f) Lockage of recreational craft. In order to fully utilize the capacity of the lock, the lockage of recreational craft shall be expedited by locking them ...
‎2000
5
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(f) Lockage of recreational craft. In order to fully utilize the capacity of the lock, the lockage of recreational craft shall be expedited by locking them through with commercial craft: Provided, That both parties agree to joint use of the chamber.
‎2003
6
Code of Federal Regulations, Title 33, Navigation and ...
(f) Lockage of recreational craft. In order to fully utilize the capacity of the lock, the lockage of recreational craft shall be expedited by locking them through with commercial craft: Provided, That both parties agree to joint use of the chamber.
‎2010
7
Corps of Engineers, Department of the Army (Parts 200 - END)
(f) Lockage of recreational craft. In order to fully utilize the capacity of the lock, the lockage of recreational craft shall be expedited by locking them through with commercial craft: Provided, That both parties agree to joint use of the chamber.
Griffes
8
Documents, Messages and Other Communications, Made to the ...
6 feet lockage. Passes Upper Sandusky ; , feet lockage, and feeder 6.6 mile. Above Delaware; 7, feet lockage. Feeder 1.6, mile. Cost of main line from Lower Sandusky to Columbus. Lockage 8 feet. One aqueduct. Slackwater; 5 feet lockage ...
Ohio. General Assembly, 1840
9
26 CFR Internal Revenue: CFR Part 1.61-1.169
(f) Lockage of recreational craft. In order to fully utilize the capacity of the lock, the lockage of recreational craft shall be expedited by locking them through with commercial craft: Provided, That both parties agree to joint use of the chamber.
Office of The Federal Register, 2013
10
Documents of the Assembly of the State of New York
The common practice was then to supply the Genesee level from the race exclusively, excepting the lockage water. There was no difficulty in supplying water for that level through the race. Sometimes when there had been a breach in the ...
New York (State). Legislature. Assembly, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOCKAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lockage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parks Canada knew broken canal lock gate on last legs, former …
... to the Ottawa River about noon Tuesday after staff heard a loud cracking sound from the number three gate while engaged in a lockage. «Ottawa Citizen, Jul 15»
2
RF inland water ways' cargo traffic down 6% to 24.8 mln t in Jan-May …
Almost 43,000 lockage operations for 63,100 fleet units were performed in the period (down 23.2% and 23.4% accordingly). Major factors ... «PortNews IAA, Jul 15»
3
A boaters' surprise for Canada Day
The federal government has made a pitch to help attract boaters on the historic canals, the Trent and the Rideau. For the first time ever, lockage ... «Quinte News, Jul 15»
4
Free lockage on Rideau Canal Canada Day
PARKS CANADA IS WAIVING LOCKAGE FEES ALONG THE CANAL NEXT WEDNESDAY. THIS IS THE FIRST TIME THE AGENCY HAS ... «CKWS, Jun 15»
5
Potentially longer waits for boaters as Chittenden Locks summer …
The Corps is now maximizing lockage efficiency by increasing the number of recreational vessels in each locking and adding more recreational ... «Three Sheets Northwest, Jun 15»
6
Low water level leads to Lake Okeechobee restrictions
... locks, Ortona, Moore Haven, and Port Mayaca, will continue on demand between 7 a.m. and 5 p.m. with final lockage beginning at 4:30 p.m.. «Palm Beach Post, Jun 15»
7
Drought could mean record-low lake levels and delays at Ballard …
Boat traffic through the locks will begin to experience longer delays, as the Corps will start maximizing lockage efficiency by increasing the ... «My Ballard, Jun 15»
8
Massena Seaway locks getting railings as safety measure
The railings have been engineered to accommodate the mooring cable forces associated with a vessel lockage, according to the St. Lawrence ... «North Country Now, Jun 15»
9
Panama Canal Expansion Is 90% Complete | Transport Topics …
“With the addition of these water-savings basins,” Quijano said, “we will recycle nearly 60% of the water used in every lockage, using the ... «Transport Topics Online, Jun 15»
10
Water tests for Panama Canal new locks
“With the addition of these water-savings basins, we will recycle nearly 60% of the water used in every lockage, using the world's most ... «Seatrade Maritime News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lockage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/lockage>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z