Descarga la app
educalingo
Machaut

Significado de "Machaut" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MACHAUT

French.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MACHAUT EN INGLÉS

Machaut


CATEGORIA GRAMATICAL DE MACHAUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Machaut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MACHAUT EN INGLÉS

Guillaume de Machaut

Guillaume de Machaut fue un poeta y compositor francés medieval. Es uno de los primeros compositores con información biográfica significativa. Según Daniel Leech-Wilkinson, Machaut fue "el último gran poeta que también fue compositor". Ya en el siglo XV, la poesía de Machaut fue muy admirada e imitada por otros poetas, entre ellos Geoffrey Chaucer. Machaut compuso en una amplia gama de estilos y formas. Es parte del movimiento musical conocido como ars nova. Machaut ayudó a desarrollar el motete y formas seculares de la canción. Machaut escribió a la Messe de Nostre Dame, la primera configuración completa conocida del Ordinario de la Misa atribuible a un solo compositor.

definición de Machaut en el diccionario inglés

La definición de Machaut en el diccionario es Guillaume de. do. 1300-77, compositor y poeta francés; un destacado exponente de ars nova.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MACHAUT

Macgillicuddy´s Reeks · MacGregor · MacGuffin · Mach · Mach number · Machado · machair · machairodont · machan · mache · Machel · macher · machete · machi chips · Machiavelian · Machiavelli · Machiavellian · Machiavellianism · Machiavellism · Machiavellist

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MACHAUT

Argonaut · astronaut · beaut · comme il faut · cosmonaut · Escaut · faut · Fomalhaut · ghaut · Hadhramaut · Hadramaut · Hainaut · ich-laut · juggernaut · Kraut · oceanaut · sauerkraut · saut · taut · Truffaut

Sinónimos y antónimos de Machaut en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MACHAUT»

Machaut · machaut · manuscripts · messe · nostre · dame · pronunciation · kyrie · guillaume · biography · motet · puis · oubli · agnus · many · musical · sections · medieval · french · poet · composer · earliest · composers · whom · discography · lyrics · apparently · born · vicinity · rheims · champagne · around · year · first · secretary · john · luxembourg · classical · basic · repertoire · list · undisputed · pinnacle · geniuses · western · music · most · famous · middle · ages · today · encyclopaedia · britannica · spelled · machault · died · reims · musician · category · imslp · petrucci · library · compositions · following · pages · this · total · cinc · treze · credits · find · songs · awards · similar · artists · video · allmusic · undisputedly · greatest · home · works · welcome · digital · research · environment · dedicated · study · fourteenth · book · stanford · university · jennifer · bain · associate · professor ·

Traductor en línea con la traducción de Machaut a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MACHAUT

Conoce la traducción de Machaut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Machaut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

马肖
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

Machaut
570 millones de hablantes
en

inglés

Machaut
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Machaut
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Machaut
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Машо
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Machaut
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

Machaut
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

Machaut
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Machaut
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Machaut
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

マショー
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

Machaut
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Machaut
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Machaut
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

Machaut- இன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Machaut
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Machaut
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Machaut
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Machaut
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Машо
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Machaut
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Machaut
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Machaut
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Machaut
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Machaut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Machaut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACHAUT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Machaut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Machaut».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Machaut

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MACHAUT»

Descubre el uso de Machaut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Machaut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guillaume de Machaut and Reims: Context and Meaning in His ...
" The meaning of his music is brought to light through study of its liturgical and ecclesiastical context in Reims, of the books and poetry found in the cathedral library, and of the royal associations of the church.
Anne Walters Robertson, 2002
2
Guillaume de Machaut: A Guide to Research
Concerning the motets, Earp (1983, 328; 1989, 495) discusses the case of Degentis vita / Cum vix artidici, an anonymous motet related to Machaut's Qui es / Ha! Fortune (M8). Other motets that are structurally interrelated—although often it is ...
Lawrence Earp, 2013
3
Machaut's Music: New Interpretations
Guillaume de Machaut was the foremost poet-composer of his time. Studies look at all aspects of his prodigious output.
Elizabeth Eva Leach, 2003
4
A Companion to Guillaume de Machaut
This collection provides a comprehensive reading of Machaut’s literary and musical corpus that privileges his engagement with contemporary political, ethical, and aesthetic concerns of late medieval culture as well as his reception by ...
Deborah McGrady, Jennifer Bain, 2012
5
Machaut's Mass: An Introduction
Daniel Leech-Wilkinson has now prepared a much-needed modern performing edition of this work, published by OUP's music department.
Daniel Leech-Wilkinson, 1992
6
Citation and Allusion in the Lays of Guillaume de Machaut
Since the fifteenth century, Guillaume de Machaut's lays have been described as the finest examples of this most complicated musical and poetic form.
Benjamin L. Albritton, 2009
7
Controlling Readers: Guillaume de Machaut and His Late ...
In particular, his longest and most important work, the Voir dit, calls attention to the coexistence of public and private reading practices through its intensely hybrid form: sixty-three poems and ten songs invite an oral performance, ...
Deborah L. McGrady, 2012
8
Guillaume de Machaut
"At once a royal secretary, a poet, and a composer, Guillaume de Machaut was one of the most protean and creative figures of the late Middle Ages.
Elizabeth Eva Leach, 2011
9
La prise d'Alixandre:
Guillaume de Machaut, a man famous for both his poetry and his musical compositions, wrote his Prise d'Alexandrie (or Capture of Alexandria) just a few years after the death of his hero, King Peter I of Cyprus (1359-69).
Guillaume (de Machaut), Janet Shirley, Peter W. Edbury, 2001
10
Poetry and Music in Medieval France: From Jean Renart to ...
In this way, Butterfield sheds new light on the development of song and narrative genres. The volume is well illustrated to demonstrate the rich visual culture of medieval French writing.
Ardis Butterfield, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MACHAUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Machaut en el contexto de las siguientes noticias.
1
Review: Crossing Whitman with Estonia
60" (recited, not sung), all sandwiched in a 21st-century conceptual update of medieval-Renaissance polyphony - neo-Machaut? - in which ... «Philly.com, Jun 15»
2
Seth Lerer on Voices from the English Past
Guillaume de Machaut called Chaucer “grant translateur”, and it would not be unfair to say that just about everything Chaucer and his ... «Wall Street Journal, Jun 15»
3
Drummer Jesse Nicholas Quebbeman-Turley
Guillaume de Machaut, Jim Black, Dirty Projectors, Philip Glass and Christian Asplund. What are the best venues to play at around Salt Lake ... «Salt Lake City Weekly, Jun 15»
4
Review: John Zorn's Spirit of Restless Invention Flows Forth
“The Remedy of Fortune” (2015) takes its inspiration from a poem by the 14th-century composer Guillaume de Machaut. Its six tableaus depict ... «New York Times, Jun 15»
5
Timeline: Ars Nova Versus Ars Antiqua
One of the most prominent composers of the Ars Nova style was Guillame De Machaut, another French poet and composer who was a little ... «Vermont Public Radio, May 15»
6
Review: Kate Soper's Songs of Sirens and Female Identity
In the ambling lines of Machaut's rondeau “Doulz viaire gracieus,” arranged by Ms. Soper for flute, violin and voice, the lovelorn words ... «New York Times, May 15»
7
Classical Notes
Laughing Bird, made up of some of Philadelphia's more enterprising freelancers, has a repertoire stretching at least from Machaut to ... «Philly.com, May 15»
8
Classical & Opera Listings for May 8-14
Kate Soper (Monday) The works of this crafty composer and singer — alternately witty and poignant — appear alongside those of Machaut, ... «New York Times, May 15»
9
Liszt is dead, long live the piano recital
The opening moves from Machaut to Kurtág to Stockhausen and Messiaen; the second opens with Purcell and dwells on Schumann and Liszt ... «Irish Times, May 15»
10
Three faculty members elected to American Philosophical Society
... Machaut and Reims: Context and Meaning in his Musical Works, which won the Otto Kinkeldey Award of the American Musicological Society. «UChicago News, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Machaut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/machaut>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES