Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Magen David" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MAGEN DAVID

From Hebrew māghēn Dāwīdh shield of David.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGEN DAVID EN INGLÉS

Magen David  [ˈmɔːɡən ˈdeɪvɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGEN DAVID

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Magen David es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGEN DAVID EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Magen David» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Magen David

Estrella de David

Star of David

La Estrella de David, conocida en hebreo como el Escudo de David o Magen David, es un símbolo generalmente reconocido de la identidad judía moderna y el judaísmo. Su forma es la de un hexagrama, el compuesto de dos triángulos equiláteros. La Estrella de David no es y nunca fue un símbolo exclusivamente judío. Durante el siglo XIX, el símbolo comenzó a proliferar entre las comunidades judías de Europa del Este, siendo finalmente utilizado entre las comunidades judías en el Pale of Settlement. Un factor motivador significativo fue el deseo de imitar la influencia de la cruz cristiana. El uso judío más temprano del símbolo fue heredado de la literatura árabe medieval por Cabalistas para el uso en amuletos protectores talismán donde se conocía como sello de Solomon. El símbolo también fue utilizado en las iglesias cristianas como un motivo decorativo muchos siglos antes de su primer uso conocido en una sinagoga judía. Antes del siglo XIX, el uso oficial en las comunidades judías era generalmente conocido sólo en la región de la actual República Checa, Austria y posiblemente partes del sur de Alemania, habiendo comenzado en Praga medieval. The Star of David, known in Hebrew as the Shield of David or Magen David, is a generally recognized symbol of modern Jewish identity and Judaism. Its shape is that of a hexagram, the compound of two equilateral triangles. The Star of David is not and was never a uniquely Jewish symbol. During the 19th century the symbol began to proliferate amongst the Jewish communities of Eastern Europe, ultimately being used amongst the Jewish communities in the Pale of Settlement. A significant motivating factor was the desire to imitate the influence of the Christian cross. The earliest Jewish usage of the symbol was inherited from medieval Arabic literature by Kabbalists for use in talismanic protective amulets where it was known as a Seal of Solomon. The symbol was also used in Christian churches as a decorative motif many centuries before its first known use in a Jewish synagogue. Prior to the 19th century, official use in Jewish communities was generally known only in the region of today's Czech Republic, Austria and possibly parts of Southern Germany, having begun in medieval Prague.

Pulsa para ver la definición original de «Magen David» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MAGEN DAVID


Almoravid
ælˈmɔːrəvɪd
avid
ˈævɪd
beloved
bɪˈlʌvɪd
bovid
ˈbəʊvɪd
cervid
ˈsɜːvɪd
chivied
ˈtʃɪvɪd
corvid
ˈkɔːvɪd
David
ˈdeɪvɪd
fervid
ˈfɜːvɪd
gravid
ˈɡrævɪd
ivied
ˈaɪvɪd
kidvid
ˈkɪdˌvɪd
livid
ˈlɪvɪd
overvivid
ˌəʊvəˈvɪvɪd
Ovid
ˈɒvɪd
pavid
ˈpævɪd
perfervid
pɜːˈfɜːvɪd
unlevied
ʌnˈlɛvɪd
vid
vɪd
vivid
ˈvɪvɪd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MAGEN DAVID

Magdalena
Magdalena Bay
Magdalene
Magdalenian
Magdeburg
Magdeburg laws
mage
Magellan
Magellanic Cloud
magenta
mageship
magged
maggie
magging
Maggiore
maggot
maggotoria
maggotorium
maggoty
Magherafelt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MAGEN DAVID

acid
aid
android
avoid
bid
Camp David
did
grid
id
kid
liquid
Madrid
mid
Mogen David
paid
rapid
said
Shield of David
solid
Star of David

Sinónimos y antónimos de Magen David en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MAGEN DAVID»

Magen David magen david ambulance synagogue adom volunteer origin yeshivah necklace academy star known hebrew shield generally recognized symbol modern jewish identity judaism shape that hexagram compound equilateral triangles never uniquely during your target card will donate redcard purchases made click american friends supports emergency medical blood disaster services features overview modes giving news events contact details sephardic congregation young adult division group dedicated bringing together jews their community join home encourages lifelong learning safe

Traductor en línea con la traducción de Magen David a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGEN DAVID

Conoce la traducción de Magen David a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Magen David presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

红大卫
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Magen David
570 millones de hablantes

inglés

Magen David
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Magen दाऊद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نجمة داود
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Маген Давид
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Magen David
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ম্যাজেন ডেভিড
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Magen David
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Magen David
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Magen David
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Magenデビッド
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Magen 데이비드
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Magen David
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Magen David
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மகன் டேவிட்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मॅजेन डेव्हिड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Magen David
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

David Magen
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Magen David
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Маген Давид
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Magen David
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Magen David
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Magen David
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Magen David
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Magen David
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Magen David

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGEN DAVID»

El término «Magen David» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.929 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Magen David» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Magen David
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Magen David».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGEN DAVID» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Magen David» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Magen David» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Magen David

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MAGEN DAVID»

Descubre el uso de Magen David en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Magen David y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iconography of Religions: Judaism. The Jewish sanctuary
As late as the nineteenth century, Rabbi Isaac Elhanan Spektor, of Kovno, Lithuania, warned the local Reform congregation to remove the Magen David (" Shield of David") which graced the roof of their house of worship. Spektor's attitude ...
Joseph Gutmann, 1983
2
Congressional Record
We call on all members of the Movement to live up to its high standards of providing relief to people in need around the world in an effective and impartial fashion, by admitting the Magen David Adorn Society of Israel and according it all the ...
Congress, 2011
3
Foreign Relations Authorization Act, Fiscal Years 2006 and 2007
SEC. 690. SENSE OF CONGRESS RELATING TO MAGEN DAVID ADOM SOCIETY. (a) FINDINGS .—Congress finds the following: (1) * * * * * * * * * * (5) Since the founding of the Magen David Adom Society in 1930, the American Red Cross ...
4
United States of America Congressional Record Proceedings ...
RECOGNITION OF THE MAGEN DAVID ADOM SOCIETY IN ISRAEL AS A FULL MEMBER OF THE INTERNATIONAL RED CROSS AND RED CRESCENT MOVEMENT. (a) Findings.— The Congress finds the following: (1) It is the mission of ...
5
Ideas and Actions
A gulf lies between the Magen David with its distinguishing function and the Menorah, a truly Jewish symbol. The seven-branched candelabrum was one of the major sacra of the Temple. In representations it occurs early in juxtaposition with ...
Mouton De Gruyter, 1976
6
Mass Casualties, a Lessons Learned Approach: Accidents, ...
Creating a staff headed by experience army or Magen David Adom (the Israeli Red Cross) medical officer, for sorting and distributing the casualties to all the nearest hospitals in the area of the disaster. 4. Summoning additional medical aid ...
R Adams Cowley, Sol Edelstein, Martin Elliot Silverstein, 1982
7
On Tycho's Island: Tycho Brahe, Science, and Culture in the ...
Gans was writing Magen David at the time, and he put many questions directly to Tycho, Kepler, and Miiller. One related to a problem that had arisen within halakhah, or Jewish ritual law: Where do days start? Jews in scattered locations ...
John Robert Christianson, 2003
8
Judaism For Dummies
Here are two Ladino phrases you can use to impress people: Dos Judiyos, tres kehilot ("Two Jews, three opinions") and Buen moed (“Good holiday"). Magen David. The six-pointed star that appears on the Israeli flag is called the Magen David ...
Rabbi Ted Falcon, David Blatner, 2013
9
How the English Language Controls the World: Part One
Today, the Magen David is a universally recognized symbol of Jewry. It appears on the flag of the state of Israel, and the Israel equivalent of the red Cross is known as the Magen David (The Star of David.) Could it be that the official rabbinical ...
Jack Tafoya, 2009
10
The Significance of the Seven Burning Candles: About the ...
We saw above that the Magen David describes the candles of the Menorah, which are lit in memory of the souls of our fathers and mothers. Since the commandment to honor our father and mother is the fifth, and the candle of Yitzhak whose ...
Zur Rachel, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGEN DAVID»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Magen David en el contexto de las siguientes noticias.
1
FUNDAMENTALLY FREUND: Recovering endangered memories …
Thanks to an introduction from my friend Jonathan Feldstein of the American Friends of Magen David Adom, whose family also hails from ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
2
The Jewish Press » » Three Women Parachutists In World War Two
She communicated using large cut-out letters that she placed in her cell window one at a time and by drawing the Magen David in the dust. «The Jewish Press, Jul 15»
3
Strong Jewish Women In Pop Culture: Ziva David, Gemma Morrow …
Ziva proudly demonstrates her Israeli patriotism by wearing a Magen David necklace. David epitomizes tough Jewish woman when she says, ... «Jewish Business News, Jul 15»
4
Terror cell behind murder of Malachi Rosenfeld caught - Israel News …
This terror cell was also behind a shooting two days earlier at a Magen David Adom ambulance and other Israeli vehicles near Beitin, which ... «Ynetnews, Jul 15»
5
Multiple Victims in Horrific Route 90 Accident
Magen David Adom (MDA) and IDF helicopters are on their way to the scene of the crash. MDA paramedics are currently treating the victims on ... «Arutz Sheva, Jul 15»
6
Teen killed in Bedouin town brawl between rival clans
Magen David Adom paramedics were first made aware of the violence when some of those involved arrived at a local medical facility shortly ... «The Times of Israel, Jul 15»
7
Israeli man killed in plane crash in southern Israel - Israel - news …
Moshe Ophir's aircraft crashed at about 7:30 A.M. A team of Magen David Adom paramedics rushed to the scene, where he was in critical ... «Haaretz, Jul 15»
8
At Jerusalem Genealogy Confab, Passion for Past Unites Experts …
Her volunteer job for Israel's Magen David Adom emergency services provider is to search records for the specific purpose of reuniting long-lost ... «Algemeiner, Jul 15»
9
Terror attack: Palestinian woman stabs IDF soldier in back in West …
Magen David Adom paramedics said they found the soldier with light-to-moderate stab wounds. The soldier was carrying out routine security ... «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
10
Israeli soldier stabbed by 15-year-old Palestinian in West Bank
Magen David Adom driver Shlomo Perl and paramedic Pini Grinberg, were among the first to arrive on the scene. "We saw a young man, sitting ... «i24news, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magen David [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/magen-david>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z